Cómo migrar de Squarespace a WordPress

Elegiste Squarespace porque prometía simplicidad. Y durante un tiempo, cumplió lo prometido.

Pero ahora te estás topando con obstáculos.

Muchos propietarios de sitios web abandonan Squarespace debido a las limitaciones de SEO, los altos precios del comercio electrónico y la personalización limitada.

WordPress sigue apareciendo en tu investigación, y así debe ser.

WordPress es la plataforma a la que migran las empresas serias cuando superan las capacidades de los creadores de sitios web alojados. Es de código abierto, lo que significa que usted es el propietario absoluto de su sitio web. También es lo suficientemente flexible como para gestionar todo, desde simples blogs hasta complejas tiendas de comercio electrónico y sitios web con membresía.

Incluso cuando estés listo para pasarte a WordPress, es posible que te preocupe la transición. ¿Cuál es la mejor manera de evitar perder datos o miembros de la audiencia?

En esta publicación, explicaré cómo migrar de Squarespace a WordPress. Al final, tendrás tu contenido en WordPress y un camino claro para recrear (o mejorar) lo que tenías en Squarespace.

He aquí las principales conclusiones:

• WordPress te da la propiedad real de tu sitio, mientras que Squarespace te hace alquilar espacio con reglas y precios fijos.
• La migración cuesta menos a largo plazo. El alojamiento de WordPress cuesta entre 3 y 10 dólares al mes, frente a los planes con funciones limitadas de Squarespace, que pueden llegar a costar 99 dólares al mes.
• El proceso de migración consta de 5 pasos: configurar el alojamiento de WordPress, exportar tu archivo XML de Squarespace, importar el contenido a WordPress, transferir manualmente las imágenes y reconstruir tu diseño.
• Tendrás que recrear manualmente ciertos elementos, como tiendas de comercio electrónico, formularios personalizados y diseños, ya que las plantillas de Squarespace no se exportan.
• Siempre haz copias de seguridad antes y después de la migración. Las importaciones fallan más a menudo de lo que crees, y tener un punto de restauración te ahorra horas de limpieza.

Índice

¿Por qué migrar de Squarespace a WordPress?

Si estás leyendo esto, ya sabes que Squarespace ya no te sirve. Pero quizá sigas preguntándote qué hace que WordPress merezca el esfuerzo de migrar.

WordPress es el sistema de gestión de contenidos (CMS) más popular del mundo. Es un software de código abierto que se instala en tu propio alojamiento web.

A diferencia de Squarespace, que es una plataforma todo en uno en la que todo se gestiona por ti, WordPress separa el software del alojamiento. Tú eliges dónde alojar tu sitio web, qué funciones tiene y cómo crece.

Esa separación es precisamente la razón por la que la gente emigra. Es la diferencia entre alquilar un apartamento con normas fijas y ser propietario de una casa que puedes renovar como quieras.

Esto es lo que realmente significa para tu sitio web pasar de Squarespace a WordPress.

Alquilar o comprar

En Squarespace, estás alquilando espacio en el edificio de otra persona. Ellos controlan las reglas. Ellos deciden a qué funciones tienes acceso. Pueden cambiar los precios cuando quieran.

WordPress es diferente. Usted es el propietario del software y controla dónde se aloja. Si no le gusta su proveedor de alojamiento, puede cambiarlo. Si necesita una función que no existe, puede crearla usted mismo o contratar a alguien para que la cree.

Más flexibilidad

Squarespace tiene una tienda de aplicaciones, pero es más pequeña que el directorio de plugins de WordPress. WordPress tiene más de 60 000 plugins para ampliar tu sitio web, y muchos de ellos son gratuitos.

¿Necesitas añadir fragmentos de código personalizados sin editar los archivos del tema? Para eso está WPCode. ¿Quieres copias de seguridad automáticas en Google Drive? Duplicator se encarga de ello.

Solo tienes que buscar lo que necesitas e instalarlo. Dado que WordPress es más antiguo y tiene muchos más usuarios, es probable que alguien ya haya creado la herramienta o el tema que deseas utilizar en tu sitio web.

Menores costes

Squarespace parece asequible, con un precio de 16 $ al mes por un sitio web básico. Pero en cuanto necesitas funciones como análisis, código personalizado o colaboradores adicionales para el sitio web, los costes aumentan.

El alojamiento de WordPress cuesta entre 3 y 10 dólares al mes por un alojamiento compartido básico. Los costes aumentan en función del tráfico y de las herramientas premium que elijas, no de niveles de funciones arbitrarios.

Un sitio web de WordPress con mucho tráfico, WooCommerce y varios plugins premium puede costarte entre 30 y 50 dólares al mes en total. Ese mismo sitio web en Squarespace podría estar sujeto a su tarifa de 99 dólares al mes, sin posibilidad de optimizar los costes.

Control SEO

La mayoría de los expertos en SEO técnico no utilizan Squarespace, y hay una razón para ello.

WordPress te ofrece un control total sobre el marcado de esquemas, las estructuras de URL, las etiquetas canónicas y la arquitectura del sitio. Puedes optimizarlo para Core Web Vitals. Puedes controlar exactamente cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio.

Squarespace solo te ofrece campos básicos de SEO.

Cómo migrar un sitio web de Squarespace a WordPress

Aquí tienes una breve descripción general de cómo pasar de Squarespace a WordPress:

• Paso 1: Configura el alojamiento de WordPress y crea una copia de seguridad antes de importar nada.
• Paso 2: Exporta tu contenido de Squarespace como un archivo XML de WordPress desde la configuración de Importar y exportar.
• Paso 3: Importa el archivo XML a WordPress utilizando la herramienta integrada WordPress Importer.
• Paso 4: Transfiere las imágenes desde los servidores de Squarespace a tu biblioteca multimedia de WordPress utilizando el plugin Auto Upload Images o manualmente.
• Paso 5: Reconstruye el diseño de tu sitio web con un tema y un creador de páginas como SeedProd, y luego recrea funciones como tiendas, formularios y código personalizado.

Paso 1: Configure su sitio de WordPress

Para empezar a utilizar WordPress, necesitas un proveedor de alojamiento web.

Bluehost es un buen punto de partida para la mayoría de las personas. El alojamiento básico de WordPress cuesta alrededor de 2,99 $ al mes e incluye un dominio gratuito durante el primer año. Esto es importante si también vas a trasladar tu dominio desde Squarespace.

Una vez que te hayas registrado, busca la opción Instalar WordPress en el panel de control de tu alojamiento web. La mayoría de los proveedores de alojamiento ofrecen ahora instalaciones con un solo clic.

Recibirás las credenciales de inicio de sesión para tu nuevo panel de administración de WordPress. Inicia sesión.

Aquí está el paso que la mayoría de la gente se salta: instala ahora mismo el plugin Duplicator y crea una copia de seguridad de este sitio en blanco.

¿Por qué? Porque las importaciones fallan más a menudo de lo que se podría pensar. El contenido se duplica. El formato se rompe. Los archivos multimedia no se transfieren correctamente.

Si tienes una copia de seguridad del sitio en blanco, puedes restaurarlo en 60 segundos y volver a intentarlo.

Sin él, tendrás que eliminar manualmente docenas de entradas y páginas importadas a medias.

Paso 2: Exporta tu sitio Squarespace

Inicie sesión en su panel de control de Squarespace y abra el icono de configuración situado en la esquina inferior izquierda. Haga clic en Importar y exportar contenido.

A continuación, pulsa Exportar.

En la ventana emergente, selecciona WordPress.

Selecciona tu sitio web y descárgalo.

Squarespace generará un archivo XML. Este contiene las entradas de tu blog, las páginas y metadatos básicos como las fechas de publicación y las categorías.

Ten en cuenta que no todo el contenido de tu sitio se descargará en este archivo. Es posible que tengas que mover por separado los bloques de audio, los bloques de vídeo, el CSS personalizado y los envíos de formularios.

Paso 3: Importa tus datos de Squarespace a WordPress

En tu panel de control de WordPress, ve a Herramientas » Importar.

Busca la opción WordPress en la lista y pulsa Instalar ahora. Una vez instalado, haz clic en Ejecutar importador.

Verás un campo para subir archivos. Selecciona el archivo XML que acabas de descargar de Squarespace.

Haga clic en «Subir archivo» e importe.

WordPress te pedirá que asignes el contenido importado a un usuario. Elige tu cuenta de usuario principal y marca la casilla para descargar los archivos adjuntos.

Haga clic en Enviar y deje que WordPress procese la importación.

Paso 4: Subir imágenes a Squarespace

El archivo XML importa referencias de imágenes, es decir, los enlaces a la ubicación donde se almacenan las imágenes. Sin embargo, esas imágenes siguen alojadas físicamente en los servidores de Squarespace.

Mientras sigas pagando por Squarespace, las imágenes se mostrarán correctamente. En cuanto canceles, todas las imágenes de tu sitio de WordPress dejarán de funcionar.

Como solución, muchas personas utilizan el plugin Auto Upload Images. Este plugin rastrea el contenido importado, busca las URL de las imágenes externas, descarga esas imágenes, las sube a la biblioteca multimedia de WordPress y actualiza los enlaces automáticamente.

Advertencia: este complemento no se ha actualizado en 3 años.

Funciona para la mayoría de las personas. Pero pruébalo primero en una sola publicación. Abre una de tus publicaciones importadas, ejecuta el complemento y verifica que las imágenes realmente se hayan movido.

Si falla o provoca errores, tendrás que guardar y volver a subir manualmente las imágenes de tus páginas más importantes. Es tedioso, pero a veces necesario.

Paso 5: Problemas de formato de direcciones o de importación

Has importado contenido sin procesar a un tema predeterminado de WordPress sin estilo. Ahora necesitas rediseñar tu sitio web.

Para hacer bien el trabajo, recomiendo SeedProd. Este plugin puede diseñar todo tu tema con plantillas prefabricadas fáciles de usar y edición de arrastrar y soltar.

Instálalo, elige una plantilla que se parezca al diseño de tu antiguo Squarespace y empieza a reconstruir tus páginas visualmente.

No estás empezando desde cero. Tu contenido ya está ahí. Solo lo estás envolviendo en un nuevo diseño.

¿Qué pasa con las funciones que faltan?

Si tenías una tienda Squarespace, instala Easy Digital Downloads o WooCommerce. Tendrás que volver a crear tus productos manualmente.

Si tenías fragmentos de código personalizados, píxeles de seguimiento o scripts en Code Injection de Squarespace, instala WPCode. Te ofrece una forma más limpia de volver a añadir esos fragmentos sin tener que editar directamente los archivos del tema.

Si tenías formularios personalizados, instala WPForms y vuelve a crearlos.

La migración no consiste en una automatización perfecta. Se trata de trasladar tu contenido y luego reconstruir sistemáticamente las funciones que realmente utilizabas.

Preguntas más frecuentes (FAQ)

Toma el control de tu contenido con WordPress

La migración es un inconveniente puntual para una propiedad a largo plazo.

Has trasladado tu contenido y rediseñado tu sitio web. Has recuperado el control sobre el futuro de tu sitio web.

Pero la propiedad también implica responsabilidad. Ya no dependerás de la infraestructura de Squarespace para mantener tus datos seguros.

Instala Duplicator Pro y configura copias de seguridad automáticas y programadas en un almacenamiento en la nube como Duplicator Cloud. Tu sitio web se copiará automáticamente sin que tengas que preocuparte por ello.

Porque el peor momento para desear tener copias de seguridad es después de que algo se rompa.

Ya que estás aquí, creo que te gustarán estas guías relacionadas con WordPress:

• 11 tareas de mantenimiento de WordPress que no querrá olvidar
• Cómo rediseñar un sitio de WordPress (sin tiempo de inactividad)
• ¿Cuántos plugins de WordPress son demasiados?
• Cómo crear un sitio de pruebas de WordPress
• Estrategias SEO probadas para WooCommerce para disparar los rankings de tu tienda