Como fazer uma cópia de segurança do site de teste do seu site

Está prestes a enviar as alterações do ambiente de teste para o ambiente de produção, e algo fez com que parasse para se perguntar se deveria fazer uma cópia de segurança primeiro.

Esse instinto está certo.

A maioria dos tutoriais do WordPress recomenda que faça uma cópia de segurança do seu site ativo antes de publicar as alterações. É um bom conselho, mas é apenas metade da história.

O seu site de teste também precisa do seu próprio backup. Se a atualização falhar ou danificar o seu ambiente de teste, perderá a base de referência de testes que acabou de passar horas a construir. Não existe nenhum backup de produção no mundo que consiga recuperar isso.

Já vi isso acontecer. Uma atualização mal executada apagou completamente um site de teste. As alterações desapareceram. A única opção foi reconstruir tudo de memória e voltar a testar tudo.

Neste tutorial, vou explicar-lhe como fazer uma cópia de segurança do seu site de teste antes de qualquer envio. No final, terá uma cópia de segurança completa tanto do seu ambiente de teste como do seu site de produção, para que possa enviar com confiança, independentemente do que possa acontecer.

Eis as principais conclusões:

• Não basta fazer uma cópia de segurança do ambiente de produção. É necessário fazer uma cópia de segurança do site de teste e do site ativo antes de implementar quaisquer alterações.
• Uma cópia de segurança de preparação guarda a configuração exata e validada do seu ambiente de testes, caso uma atualização mal sucedida o danifique.
• O Duplicator Pro gere todo o fluxo de trabalho, permitindo-lhe efetuar facilmente uma cópia de segurança completa do site (ficheiros e base de dados) em ambos os ambientes.
• Faça sempre o download de uma cópia local para o seu computador e envie outra cópia para o armazenamento na nuvem, para se proteger contra possíveis falhas do servidor.
• Não elimine a sua cópia de segurança do ambiente de teste imediatamente após uma atualização bem-sucedida; guarde-a durante um mês, para o caso de surgirem erros ocultos mais tarde.

Índice

Por que fazer uma cópia de segurança do seu site de teste?

A maioria das pessoas faz uma cópia de segurança do site ativo antes de uma atualização e considera o trabalho concluído. Isso protege o ambiente de produção, mas deixa algo importante desprotegido: o seu trabalho.

O seu site de teste não é apenas uma cópia do site de produção. No momento em que estiver pronto para fazer a publicação, ele terá exatamente a configuração que validou: plugins atualizados, alterações no tema, novas funcionalidades, tudo testado e confirmado a funcionar em conjunto.

Essa é a sua linha de base. Se a atualização falhar e derrubar o ambiente de teste com ela, essa linha de base desaparece. Restaurar o ambiente de produção a partir do seu backup não restaura o ambiente de teste.

É por isso que é necessário fazer duas cópias de segurança antes de cada envio.

A primeira cópia de segurança é do seu site de teste. Ela protege o trabalho de teste que acabou de realizar. Se o site de teste ficar corrompido, pode restaurá-lo para o estado em que o verificou e descobrir o que correu mal sem ter de começar do zero.

A segunda cópia de segurança é do seu site de produção. Ela protege o seu site ativo. Se algo falhar na produção após a implementação, pode reverter para o último estado conhecido como estando em bom funcionamento.

Servem para diferentes cenários de recuperação. É necessário ter ambos.

O que precisa antes de começar

Antes de executar qualquer cópia de segurança, certifique-se de que tem tudo o seguinte preparado. Se tratar disto agora, evitará interrupções a meio do processo.

• O Duplicator precisa de ser instalado no seu site de teste, e não apenas no seu site ativo.
• Acesso de administrador ao wp-admin do seu site de teste: Terá de iniciar sessão diretamente no ambiente de teste, e não no site ativo.
• Espaço em disco no servidor suficiente para uma cópia de segurança completa do site: se não tiver a certeza de quanto espaço tem disponível, verifique o painel de controlo da sua hospedagem antes de começar.
• Um destino de armazenamento na nuvem configurado no Duplicator Pro (opcional, mas altamente recomendado): o Dropbox, o Google Drive, o Amazon S3 e o Duplicator Cloud são todos suportados. Se ainda não tiver nenhum configurado, o armazenamento local funciona por enquanto, mas planeie adicionar um armazenamento na nuvem antes da sua próxima sincronização.
• O URL do seu site de teste: quer se trate de um subdomínio (staging.yoursite.com) ou de um subdiretório (yoursite.com/staging), certifique-se de que sabe onde se encontra antes de começar.

Como fazer uma cópia de segurança do site de teste do seu site

Fazer uma cópia de segurança do seu site de teste com o Duplicator Pro demora cerca de 10 minutos. O processo é o mesmo, quer o seu ambiente de teste esteja alojado num subdomínio, numa subpasta ou num servidor separado.

Eis o que irá fazer:

• Passo 1: Instale e ative o Duplicator no seu site de teste: Instale o plugin diretamente no seu ambiente de teste. Se utilizou a funcionalidade de criação de sites de teste com um clique do Duplicator Pro para criar o site, este já está instalado e pode ignorar este passo.
• Passo 2: Crie uma cópia de segurança completa do seu ambiente de teste: utilize a predefinição «Cópia de segurança completa do site» para capturar os seus ficheiros e a base de dados num único pacote. Dê-lhe um nome claro e escolha pelo menos um destino de armazenamento antes de executar a cópia de segurança.
• Passo 3: Descarregue uma cópia local da cópia de segurança: Descarregue o ficheiro de arquivo e o ficheiro installer.php para uma pasta identificada no seu computador, para que tenha uma cópia que sobreviva a uma falha total do servidor.
• Passo 4: Faça também uma cópia de segurança do seu site de produção: Repita o mesmo processo no seu site ativo. É necessário ter ambas as cópias de segurança antes de efetuar a atualização.

Passo 1: Instalar e ativar o Duplicator no seu site de teste

Antes de poder fazer uma cópia de segurança do seu site de teste, é necessário ter uma ferramenta de cópia de segurança instalada no mesmo. A ferramenta que recomendo para este fim é o Duplicator.

O Duplicator é um plugin de WordPress para cópias de segurança, migração e ambientes de teste utilizado por 1,5 milhões de profissionais do WordPress. Cria uma cópia completa do seu site num único pacote que pode guardar localmente ou enviar para a nuvem.

O que o torna a solução ideal para a preparação de cópias de segurança, em particular, é o facto de gerir todo o fluxo de trabalho num único local.

Pode utilizar o Duplicator para fazer cópias de segurança do ambiente de teste, do ambiente de produção, enviar as suas alterações e restaurar o sistema caso algo falhe. Não precisa de um plugin separado para cada etapa.

Se criou o seu site de teste utilizando a funcionalidade de criação de sites de teste com um clique do Duplicator Pro, já está tudo pronto. O Duplicator Pro está automaticamente instalado e ativo no site de teste. Passe diretamente para o Passo 2.

Se o seu site de teste tiver sido criado de outra forma (através da ferramenta de teste do seu alojamento, de uma configuração manual de subdomínio ou de outro plugin), terá de instalar o Duplicator Pro diretamente no site de teste.

Aceda ao wp-admin do seu site de teste e vá a Plugins » Adicionar novo. Procure por Duplicator, instale-o e clique em Ativar.

A versão gratuita do Duplicator permite realizar um backup básico do site de teste. Se pretender funcionalidades como migrações por arrastar e largar, restaurações com um clique, armazenamento na nuvem e outras ferramentas avançadas, a atualização para o Duplicator Pro é a melhor opção.

A sua chave de licença encontra-se no painel de controlo da sua conta em duplicator.com. Copie-a e cole-a no campo de licença nas definições.

A sua licença Pro abrange vários sites, pelo que a sua ativação no ambiente de teste é considerada parte do mesmo plano. Não é necessária qualquer compra adicional.

Deve ver uma marca de verificação verde ao lado da sua chave de licença. Assim que estiver confirmado, está pronto para criar a cópia de segurança.

Passo 2: Criar uma cópia de segurança completa do seu ambiente de teste

Esta é a cópia de segurança que protege o seu trabalho de teste. Execute-a antes de decidir enviar as alterações do ambiente de teste para o site ativo, para o caso de algo correr mal.

No painel de administração do seu site de teste, aceda a Duplicator Pro » Cópias de segurança e clique no botão «Adicionar novo ».

Dá-lhe um nome que consigas reconhecer mais tarde.

Em seguida, escolha onde o backup será guardado. Tem duas opções:

• O armazenamento local guarda a cópia de segurança no seu servidor. É rápido, mas se o seu servidor ficar inoperacional, a cópia de segurança perde-se com ele.
• O armazenamento na nuvem envia a cópia de segurança para o Dropbox, Google Drive, Amazon S3 ou Duplicator Cloud. É possível aceder aos dados mesmo que o servidor esteja completamente inacessível.

Não sabe qual escolher? Veja a minha comparação completa entre cópias de segurança locais e na nuvem!

Selecione pelo menos um destino na nuvem, caso tenha algum configurado. Se não tiver, o armazenamento local serve por enquanto, mas lembre-se de configurar o armazenamento na nuvem antes da sua próxima publicação.

Nas definições de cópia de segurança, selecione a predefinição «Site completo ». Isto permite guardar os seus ficheiros e a base de dados juntos num único pacote.

Não escolha uma predefinição personalizada que abranja apenas um ou outro. Uma cópia de segurança parcial não será útil se for necessária uma restauração completa.

Na página seguinte, verá uma visão geral completa do site de teste. Verifique todos os avisos e clique em «Criar cópia de segurança».

Deixe o backup a ser executado. Quando terminar, verá os novos ficheiros listados na página «Backups ».

Passo 3: Descarregar uma cópia da cópia de segurança

O armazenamento na nuvem protege-o no caso de o seu servidor ficar inoperacional. Se tiver enviado a cópia de segurança para a nuvem, esta estará protegida contra quaisquer erros locais.

No que diz respeito aos backups locais, recomendo que os descarregue. Demora apenas dois minutos e é a cópia de que se vai alegrar por ter quando nada mais estiver acessível.

Encontre a cópia de segurança que acabou de criar. Descarregue os dois ficheiros.

Serão descarregados dois ficheiros: o arquivo (.daf ou .zip) e o ficheiro installer.php. Eis a diferença:

• O ficheiro de arquivo contém os dados do seu site
• O ficheiro installer.php descompacta os seus dados para restaurar/migrar o seu site

Guarde ambos os ficheiros juntos numa pasta devidamente identificada no seu computador.

Alguns navegadores alteram os nomes dos ficheiros durante o download, adicionando um número ou alterando a extensão. Verifique se o ficheiro installer.php foi descarregado com o nome exato antes de o guardar. Renomeá-lo pode comprometer o processo de restauração.

Passo 4: Faça também uma cópia de segurança do seu site de produção

O seu site de teste está protegido. Agora faça o mesmo no seu site ativo antes de publicar qualquer coisa.

Aceda ao wp-admin do seu site de produção e siga o mesmo procedimento: Duplicator Pro » Cópias de segurança » Adicionar novo, selecione a predefinição «Site completo » e atribua-lhe um nome claro.

Execute a cópia de segurança, aguarde até que esteja concluída e faça o download de uma cópia local.

Quando terminar, deverá ter duas cópias de segurança descarregadas localmente. Essa é a melhor situação em que se pode estar antes de fazer um push.

Dois ambientes com cópias de segurança, duas opções de recuperação prontas. Agora pode implementar alterações sem se preocupar com erros!

O que fazer com a cópia de segurança de preparação após uma transferência bem-sucedida

A atualização foi bem-sucedida e a produção parece estar a correr bem. Antes de encerrar tudo, há mais uma decisão a tomar sobre o backup de teste.

Não o apagues ainda.

Os problemas de produção decorrentes de uma atualização nem sempre se manifestam de imediato. Uma camada de cache pode ocultar um modelo com erros durante dias. Um caso extremo no seu fluxo de checkout pode não ser acionado até que receba tráfego real.

Guarde a cópia de segurança do ambiente de teste durante pelo menos 30 dias após uma atualização bem-sucedida, antes de considerar a sua eliminação.

Se ainda não o enviou para o armazenamento na nuvem, faça-o agora. As cópias locais no seu computador são úteis, mas estão limitadas a um único computador.

O armazenamento na nuvem permite-lhe aceder aos seus ficheiros a partir de qualquer lugar, caso precise de os consultar ou restaurar mais tarde. Eu utilizo sempre o Duplicator Cloud porque se integra bem com o Duplicator e foi concebido especificamente para armazenar cópias de segurança do WordPress.

Quando estiver pronto para iniciar a próxima ronda de alterações, o seu ambiente de teste provavelmente será novamente sincronizado a partir do ambiente de produção. Nessa altura, o antigo backup do ambiente de teste torna-se menos importante.

No entanto, guarde-o até que o novo ambiente de teste esteja configurado e se confirme que funciona. Não vai querer eliminar a sua rede de segurança antes de a nova estar pronta.

Perguntas mais frequentes (FAQs)

Vale a pena proteger o seu trabalho de preparação da casa para venda

Já dispõe de uma cópia de segurança completa do seu ambiente de teste e do seu site de produção, armazenada localmente e em, pelo menos, um destino na nuvem. Esta é a situação ideal antes de uma implementação. Dois ambientes cobertos, duas vias de recuperação prontas caso algo corra mal.

Daqui para a frente, incorpore isto na sua rotina antes de cada lançamento, não apenas dos grandes. As pequenas alterações também podem causar problemas, e os lançamentos que parecem de baixo risco são, muitas vezes, aqueles que ninguém pensa em fazer um backup antes de executar.

Uma atualização mal sucedida pode apagar um ambiente de teste que levou horas a configurar e a testar. Sem uma cópia de segurança, a única opção é reconstruir tudo do zero, reinstalar os plugins, voltar a testar tudo e esperar que se lembre de como era o estado funcional.

Uma cópia de segurança atualizada e verificada, armazenada em pelo menos dois locais, significa que esse cenário nunca terá de acontecer.

Mais de 1,5 milhões de profissionais do WordPress utilizam o Duplicator Pro para proteger os seus sites antes de cada migração, atualização e publicação. Com um ambiente de teste com um clique, cópias de segurança programadas e compatibilidade com mais de 10 destinos de armazenamento na nuvem, foi concebido exatamente para o fluxo de trabalho abordado neste tutorial.

Se este tutorial te ajudou, vale a pena adicionar estes guias aos favoritos também.

• Como criar um site de teste do WordPress (para testes seguros)
• Como converter o WordPress num site de teste
• Precisa de um site de teste?
• Backup na nuvem ou backup local: qual deles protege melhor o seu site WordPress?
• Como migrar um site WordPress (Guia para principiantes para 2026)