Come importare post del blog di Medium in WordPress
John Turner
John Turner
Capisco perché hai iniziato su Medium.
Era facile. Ti sei iscritto, hai scritto il tuo primo post e hai pubblicato senza costi di hosting o decisioni sui temi. Medium ti ha fornito un editor pulito e un pubblico integrato di lettori a cui potrebbe interessare ciò che hai scritto.
Ma ecco il problema: non possiedi nulla di tutto ciò.
Medium controlla l'algoritmo che decide se i tuoi post vengono visti. I tuoi contenuti vivono sul server di qualcun altro, secondo i termini di qualcun altro.
Stabiliscono le regole per la monetizzazione. Possono cambiare la loro piattaforma dall'oggi al domani, e tu non hai voce in capitolo.
Passare a WordPress ti permette di riprendere la proprietà della tua proprietà intellettuale.
Ora, non pretenderò che Medium renda questo facile. Non c'è un pulsante "Esporta su WordPress". Ti danno file HTML quando WordPress vuole XML. È fastidioso, e sembra che l'abbiano progettato apposta.
Ma è assolutamente possibile.
In questa guida, ti guiderò attraverso l'importazione dei post del blog di Medium su WordPress!
Ecco i punti chiave:
- Utilizza l'importatore gratuito da Medium a WordPress per convertire il file zip dell'esportazione HTML grezza di Medium in un file XML compatibile con WordPress.
- WordPress non può importare automaticamente le immagini di Medium; devi caricarle nella tua Libreria multimediale e utilizzare un plugin di ricerca e sostituzione per correggere i percorsi delle immagini interrotti.
- Poiché non puoi creare reindirizzamenti 301 lato server su Medium, utilizza la funzione Link Canonico nelle impostazioni avanzate di Medium per trasferire l'autorità SEO al tuo nuovo sito.
- Non eliminare immediatamente i tuoi post di Medium; lasciali attivi con un link in alto che indirizza i lettori al tuo nuovo URL di WordPress per convogliare traffico.
Indice
Perché importare i tuoi post del blog di Medium su WordPress?
Prima di fare il passaggio, parliamo del perché WordPress potrebbe essere una soluzione migliore per i tuoi post del blog rispetto a Medium.
Mantieni il 100% delle tue entrate
Su Medium, sei bloccato nel Partner Program. Scrivi, le persone leggono e Medium decide quanto vieni pagato in base al tempo di lettura e all'interazione dei membri.
Non hai alcun controllo sulla struttura dei pagamenti e non puoi pubblicare i tuoi annunci o link di affiliazione.
Su WordPress, ogni euro che guadagni è tuo. Puoi:
- Eseguire Google AdSense
- Iscriverti a programmi di affiliazione e inserire link direttamente nei tuoi post
- Vendere i tuoi prodotti senza che Medium prenda una percentuale
Se vuoi monetizzare la tua scrittura, devi possedere la piattaforma.
Costruisci una lista email che ti appartiene
Medium non ti permette di raccogliere indirizzi email. I lettori possono seguirti sulla loro piattaforma, ma non puoi esportare quella lista o inviare loro email direttamente.
Se Medium chiudesse domani o cambiasse il suo algoritmo, perderesti l'accesso a tutti coloro che si sono mai interessati al tuo lavoro.
WordPress si integra con strumenti come AWeber, Constant Contact e ConvertKit. Puoi creare una tua lista e inviare email a quelle persone quando vuoi, su qualsiasi argomento tu voglia. Questo è un patrimonio.
Costruisci Autorità SEO per il Tuo Dominio
Al momento, Medium ottiene tutto il credito SEO per la tua scrittura. Quando qualcuno cerca argomenti di cui hai scritto, il dominio di Medium si posiziona, non il tuo.
Stai costruendo la loro autorità, non la tua.
Quando passi a WordPress, ogni backlink, ogni posizionamento sui motori di ricerca e ogni bit di traffico costruisce valore nel tuo dominio. Nel tempo, questo si accumula.
Con WordPress, il tuo sito diventa l'autorità. Smetti di essere un inquilino e diventi il proprietario.
Controlli il Tuo Brand
I post di Medium hanno tutti lo stesso aspetto. Stessi font, stesso layout, stesso sfondo bianco. Non puoi cambiarlo.
WordPress ti permette di costruire qualcosa che ti assomigli. Scegli i colori, i font e il layout. Puoi rendere il tuo sito professionale, giocoso, minimale o caotico. Controlli l'esperienza che i lettori hanno quando visitano il tuo sito.
Questo è importante se stai cercando di costruire un brand invece di affittare semplicemente spazio sulla piattaforma di qualcun altro.
Come Importare Post del Blog da Medium a WordPress
Ecco come importare i post del blog da Medium a WordPress:
- Passaggio 1: Configura il Tuo Sito Web WordPress: Assicurati il tuo dominio e l'hosting, quindi installa un tema e un plugin di backup per preparare le fondamenta.
- Passaggio 2: Esporta i Tuoi Post del Blog da Medium: Scarica i tuoi dati da Medium e usa uno strumento di conversione per trasformare i file HTML in un formato pronto per WordPress.
- Passaggio 3: Importa i Tuoi Post da Medium in WordPress: Usa lo strumento di importazione nativo di WordPress per caricare i tuoi contenuti convertiti e assegnare gli autori.
- Passaggio 4: Importa le Tue Immagini da Medium a WordPress: Verifica la tua libreria multimediale e correggi eventuali collegamenti a immagini interrotti utilizzando un plugin di ricerca e sostituzione.
- Passaggio 5: Configura i Reindirizzamenti da Medium a WordPress: Aggiungi link canonici ai tuoi vecchi post di Medium per dire a Google che il tuo nuovo sito è la fonte originale.
Passaggio 1: Configura il tuo sito web WordPress
Se non hai ancora un sito WordPress, hai bisogno di tre cose:
- Un nome di dominio
- Un account di hosting
- WordPress installato
Host come Bluehost e SiteGround rendono tutto questo facile: la maggior parte di loro installa WordPress automaticamente quando ti iscrivi.
Una volta che WordPress è in funzione, scegli un tema.
SeedProd è un page builder drag-and-drop che funziona sopra qualsiasi tema WordPress. Non è necessario scrivere codice. Ti permette di fare clic sugli elementi, trascinarli dove vuoi e regolare le impostazioni in un pannello visivo.

Viene fornito con modelli predefiniti per blog, landing page e siti web completi. Se desideri un controllo completo del design ma non hai competenze tecniche, SeedProd se ne occupa.
Funziona anche con WooCommerce se mai volessi vendere prodotti direttamente dal tuo sito.
Ora, prima di importare qualsiasi cosa da Medium, installa Duplicator.
Stai per caricare file HTML disordinati ed eseguire un processo di conversione che potrebbe causare problemi. Hai bisogno di un punto di backup pulito. Se l'importazione fallisce o il tuo sito appare danneggiato in seguito, Duplicator ti consente di ripristinare tutto esattamente com'era prima di iniziare.

Ecco cosa fa Duplicator: crea un'istantanea completa del tuo sito: il tuo database, i tuoi file, le tue impostazioni, tutto.

Se qualcosa va storto durante l'importazione, non devi perdere ore a risolvere problemi. Ti basta ripristinare il backup e ricominciare da capo con una lavagna pulita.

Passaggio 2: Esporta i tuoi post del blog di Medium
Medium esporta i tuoi post come file HTML all'interno di una cartella ZIP. WordPress importa i contenuti come file XML. I formati non corrispondono, quindi è necessario colmare questa lacuna con un convertitore.
Lo strumento che consiglio per questo lavoro è Medium to WordPress Importer. Tutto ciò che dovrai fare è incollare l'URL del tuo sito web Medium.

Tuttavia, se non hai un dominio personalizzato su Medium, dovrai caricare un file di esportazione. Puoi scaricarlo dal tuo account Medium.
Accedi a Medium. Fai clic sull'immagine del tuo profilo nell'angolo in alto a destra, quindi vai su Impostazioni. Scorri fino a Sicurezza e app e cerca l'opzione che dice Scarica le tue informazioni.

Medium ti invierà un file ZIP via email. Di solito ci vogliono alcuni minuti.
Quando scarichi e apri quel file ZIP, vedrai una cartella piena di file HTML, uno per ogni post che hai scritto. Questo non è un formato pronto per WordPress.
WordPress si aspetta un file XML con metadati strutturati. Medium ti fornisce HTML grezzo con stili inline e immagini incorporate.
Quindi, torna a Medium to WordPress Importer. Carica il tuo file di esportazione e fai clic su Esporta il mio sito Medium.

Scarica il nuovo file di esportazione. Questa sarà una versione del tuo file Medium compatibile con WordPress.
Passaggio 3: Importa i tuoi post di Medium in WordPress
Vai alla tua bacheca di WordPress. Naviga su Strumenti » Importa. Vedrai un elenco di piattaforme da cui WordPress può importare.

Trova WordPress in quell'elenco e fai clic su Installa ora. Una volta installato, fai clic su Esegui importatore.

WordPress ti chiederà di caricare un file. Seleziona il file che hai appena scaricato e fai clic su Carica file e importa.

L'importatore elaborerà il file e convertirà i tuoi post di Medium in post di WordPress. Al termine, vedrai una schermata che ti chiede di assegnare i post importati a un account utente.

Hai due opzioni qui:
- Assegna tutti i post al tuo account utente WordPress esistente. Questo ha senso se sei l'unico autore e vuoi che tutto sia a tuo nome.
- Crea un nuovo utente specificamente per i contenuti importati. Questo è utile se vuoi separare il tuo archivio Medium dai nuovi contenuti che scriverai direttamente in WordPress, o se più autori hanno contribuito al tuo blog Medium.
Dopo aver scelto una di queste opzioni, seleziona la casella accanto a Scarica e importa allegati file. Questo carica le immagini dai post di Medium sul tuo sito WordPress.
Fai clic su Invia per completare l'importazione.
Passaggio 4: Importa le tue immagini da Medium a WordPress
Alcune delle tue immagini potrebbero non essere state caricate correttamente su WordPress. È ora di verificarlo, in modo che i tuoi post del blog vengano visualizzati correttamente.
Apri la tua Libreria multimediale di WordPress. Controlla le immagini che avevi su Medium.
Se ne mancano, caricale. Se vedi immagini interrotte, puoi correggerle con un plugin come Search & Replace Everything.

Dopo aver installato il plugin, vai su Strumenti » WP Search & Replace » Sostituisci media.
Passa il mouse sopra l'immagine e fai clic su Sostituisci.

Carica l'immagine corretta e fai clic su Sostituisci file sorgente.

Passaggio 5: Configura i reindirizzamenti da Medium a WordPress
Non puoi impostare reindirizzamenti 301 tradizionali da Medium a WordPress.
Non possiedi il server di Medium, quindi non hai accesso al loro file .htaccess o alla configurazione del server. Non puoi dire a Medium di inviare automaticamente i visitatori dai tuoi vecchi post al tuo nuovo sito WordPress.
Ma puoi usare i link canonici, ed è quasi altrettanto valido.
Un link canonico dice ai motori di ricerca quale versione di un contenuto è la versione "originale" o "preferita". Se lo stesso articolo esiste in due posti - su Medium e sul tuo sito WordPress - Google deve sapere quale classificare.
Senza un link canonico, Google vede contenuti duplicati. Potrebbe dividere la potenza di ranking tra entrambi gli URL, oppure potrebbe classificare la versione di Medium e ignorare completamente la tua versione di WordPress. In entrambi i casi, perdi.
Vai al tuo post di Medium. Fai clic sul menu a tre punti nell'angolo in alto a destra e seleziona Modifica storia. Fai clic di nuovo sul menu a tre punti e fai clic su Altre impostazioni.

Scorri fino a Impostazioni avanzate. Seleziona la casella accanto a Questa storia è stata pubblicata originariamente altrove. Incolla l'URL della nuova versione WordPress di quel post in questo campo.

Salva le modifiche.
Medium aggiungerà un tag canonico all'HTML di quel post. Google lo vedrà e capirà che il tuo sito WordPress è la fonte primaria.
Nel tempo, l'URL di WordPress erediterà la potenza di ranking e la versione di Medium svanirà dai risultati di ricerca.
Mentre stai modificando il post di Medium, potresti anche aggiungere una breve nota in cima all'articolo:
“Questo post è stato spostato. Leggi la versione aggiornata qui: [Il tuo URL WordPress]”
Rendi l'URL un link cliccabile. Questo offre ai lettori umani un modo per trovare il tuo nuovo sito, non solo ai motori di ricerca. Se qualcuno arriva al tuo post di Medium da un vecchio segnalibro o da una condivisione sui social, saprà dove andare.
Non eliminare i tuoi post di Medium. Lasciali attivi con il link canonico e la nota. Guidano ancora traffico, e quel traffico ora confluisce sul tuo sito WordPress.
Domande frequenti (FAQ)
L'importazione dei post di Medium danneggerà la mia SEO?
Solo se non usi i tag canonici. Se entrambe le versioni dei tuoi contenuti esistono online senza un link canonico, Google vede contenuti duplicati e deve scegliere quale versione classificare. Potrebbe dividere la potenza di ranking tra entrambe, o potrebbe scegliere la versione di Medium e ignorare la tua. Con il tag canonico che punta da Medium a WordPress, Google sa che il tuo sito WordPress è la fonte originale. Il valore SEO si trasferisce al tuo dominio invece di rimanere con Medium.
Le immagini vengono importate automaticamente da Medium a WordPress?
L'importatore porta con sé il testo e il codice HTML che visualizza le immagini, ma i file immagine effettivi rimangono sui server di Medium. I tuoi post di WordPress si collegano a quegli URL di Medium. Devi caricare i file nella tua Libreria multimediale e sostituire eventuali immagini non funzionanti con Search & Replace Everything.
Posso impostare reindirizzamenti 301 da Medium a WordPress?
Non hai accesso al server di Medium o al file .htaccess, quindi non puoi creare reindirizzamenti lato server. I tag canonici sono la tua unica opzione. Indicano ai motori di ricerca quale versione è quella primaria, ma non inviano automaticamente i visitatori umani al tuo nuovo sito. Ecco perché dovresti aggiungere un link visibile in cima ai tuoi post di Medium che indirizzi i lettori alla versione WordPress.
Devo eliminare il mio account Medium dopo essermi trasferito?
Non immediatamente. Mantieni i tuoi post di Medium attivi con link canonici che puntano al tuo sito WordPress. Questo convoglia il traffico esistente alla tua nuova piattaforma. Aggiungi un avviso in cima a ogni post di Medium con un link alla versione aggiornata su WordPress. Col tempo, il tuo sito WordPress costruirà autorevolezza e potrai decidere in seguito se rimuovere completamente i contenuti di Medium.
Costruisci il tuo pubblico con WordPress
Passare da Medium a WordPress significa sicurezza e controllo.
Medium è comodo, ma la comodità comporta dei rischi. Stai scambiando la proprietà per la facilità d'uso. Quando passi a WordPress, riprendi il controllo dei tuoi contenuti, delle tue entrate e del tuo rapporto con il tuo pubblico.
Una volta spostati i tuoi contenuti, devi proteggerli. Hai appena passato ore a migrare post, correggere la formattazione e scaricare immagini. Se il tuo sito va in crash, viene hackerato o si rompe durante un aggiornamento di un plugin, potresti perdere tutto.
Imposta backup automatici ora, prima che qualcosa vada storto.
Duplicator Pro ti consente di pianificare backup che vengono eseguiti automaticamente (giornalmente, settimanalmente, orariamente o mensilmente) secondo una pianificazione che ha senso per la frequenza con cui pubblichi. Non stai creando manualmente snapshot ogni volta che aggiungi un post.
Avviene in background e i tuoi contenuti rimangono al sicuro. Se il tuo sito si rompe, ripristini un backup e sei di nuovo online in pochi minuti invece che in ore.
Sei passato a WordPress per possedere la tua piattaforma. Ora proteggi ciò che hai costruito.
Mentre sei qui, penso che ti piaceranno queste guide correlate su WordPress: