Obtenha hoje o melhor plug-in de backup e migração para WordPress
Obter o Duplicator agora
Anúncio do Duplicator Cloud

[Novo] As cópias de segurança na nuvem ficaram mais simples - Duplicator Cloud elimina o armazenamento de terceiros

Explore planos de armazenamento em nuvem escaláveis e económicos com o Duplicator Cloud e mantenha as cópias de segurança do seu site seguras, organizadas e acessíveis num só...
Como fazer uma cópia de segurança do WordPress para FTP

Como fazer o backup do seu site WordPress para FTP 

Escrito por: avatar do autor Joella Dunn
avatar do autor Joella Dunn
Joella é uma escritora com anos de experiência em WordPress. Na Duplicator, ela é especialista em manutenção de sites - desde backups básicos até migrações em grande escala. O seu objetivo final é garantir que o seu site WordPress está seguro e pronto para crescer.
     Avaliado por: avatar do revisor John Turner
avatar do revisor John Turner
John Turner é o presidente da Duplicator. Tem mais de 20 anos de experiência em negócios e desenvolvimento e os seus plugins foram descarregados mais de 25 milhões de vezes.

Num minuto, tudo está a funcionar bem. No minuto seguinte, está a olhar para uma mensagem de erro onde costumava estar o seu site WordPress cuidadosamente elaborado.

Eu já passei por isso. Tal como milhares de outros utilizadores de WordPress que pensavam que as cópias de segurança básicas do seu fornecedor de alojamento eram proteção suficiente.

Eis o que aprendi: As cópias de segurança FTP oferecem algo diferente. Não são chamativas ou de ponta, mas funcionam muito bem.

O FTP (File Transfer Protocol) dá-lhe acesso direto para armazenar as suas cópias de segurança do WordPress num servidor separado. Pense nisso como a sua apólice de seguro que vive noutro lugar.

Este guia completo irá guiá-lo através de tudo o que precisa de saber sobre cópias de segurança FTP para WordPress.

Abordaremos o que é o FTP, por que ele supera outras soluções de backup e, o mais importante, como configurar backups FTP do WordPress que são executados automaticamente.

Vamos armazenar os dados do seu sítio Web em segurança, num local onde o seu fornecedor de alojamento não possa tocar!

Índice

O que é o FTP?

FTP significa Protocolo de Transferência de Ficheiros. É uma forma de mover ficheiros entre computadores, especificamente entre a sua máquina local e um servidor remoto.

Quando utiliza o FTP com o WordPress, está a obter uma linha direta para o sistema de ficheiros do seu servidor.

Sem interface Web. Sem restrições do painel de controlo do seu alojamento. Apenas você e os ficheiros que fazem o seu site funcionar.

Pode navegar pelos ficheiros principais, temas, plug-ins e carregamentos de multimédia do WordPress como se estivesse a navegar por pastas no seu próprio computador.

Mas aqui é que fica melhor: SFTP.

O SFTP (Secure File Transfer Protocol) é o FTP com encriptação adicionada ao topo. Todos os ficheiros que se movem entre o seu computador e o servidor são codificados para que mais ninguém os possa ler durante as transferências.

Utilize sempre que possível o SFTP. O "S" é mais importante do que pensa.

Para os utilizadores do WordPress, o FTP e o SFTP permitem-lhe gerir diretamente tudo o que faz o seu sítio funcionar.

Pretende carregar um tema WordPress personalizado? Descarregar toda a sua pasta de uploads? Obter uma cópia do wp-config.php? O FTP trata de tudo isso.

Este acesso direto é a razão pela qual o FTP funciona tão bem para cópias de segurança.

Não está a depender da interface de cópia de segurança do seu fornecedor de alojamento. Está a falar diretamente com o servidor.

Porquê fazer cópias de segurança do seu site para FTP?

A maior razão para fazer uma cópia de segurança do seu sítio WordPress para FTP? O verdadeiro armazenamento externo.

Se o servidor do seu fornecedor de alojamento falhar ou ficar comprometido, a sua cópia de segurança FTP fica em segurança num servidor completamente diferente.

Tem controlo total sobre os seus ficheiros de cópia de segurança. Sem formatos exclusivos. Sem requisitos de subscrição para aceder aos seus próprios dados. Apenas ficheiros zip normais que pode abrir com qualquer ferramenta.

Os sítios de grandes dimensões beneficiam especialmente das cópias de segurança FTP. Os sistemas de cópia de segurança baseados na Web têm muitas vezes um tempo de espera quando lidam com milhares de imagens ou bases de dados pesadas. As ligações FTP podem lidar com transferências maiores de forma mais fiável.

Para a recuperação de desastres, as cópias de segurança FTP são o padrão de ouro. Quer esteja a lidar com um hack, uma falha do servidor ou uma eliminação acidental, ter uma cópia completa fora do local muda tudo.

Eis outra vantagem de que não se fala muito: a independência do alojamento.

A sua cópia de segurança FTP funciona independentemente de quem aloja o seu site. Está a planear mudar de fornecedor de alojamento? A sua cópia de segurança vem consigo, sem perguntas.

Cópias de segurança FTP versus outros métodos de cópia de segurança

As cópias de segurança dos fornecedores de alojamento são práticas. A maior parte dos anfitriões configuram-nas automaticamente e, normalmente, o restauro implica clicar num botão no seu painel de controlo.

Mas a conveniência vem com desvantagens. As cópias de segurança do anfitrião podem ser efectuadas apenas semanalmente (ou com menor frequência). Se algo correr mal, pode ficar à espera que a equipa de suporte trate do restauro.

Pior ainda, estas cópias de segurança vivem frequentemente na mesma infraestrutura que o seu sítio web ativo. Se o centro de dados tiver problemas, tanto o seu sítio como as cópias de segurança podem desaparecer em conjunto.

Os serviços de nuvem genéricos (como o Dropbox ou o Google Drive) oferecem armazenamento fora do local. Os plug-ins mais populares tornam isto bastante simples de configurar.

A diferença em relação ao FTP é o controlo. Com o FTP, decide exatamente que servidor armazena as suas cópias de segurança e para onde vão nesse servidor. Não está limitado a quaisquer serviços de nuvem suportados pelo seu plugin.

As cópias de segurança FTP permitem-lhe ter um controlo granular sobre o armazenamento. Pode configurar o seu próprio servidor de cópia de segurança dedicado, utilizar um serviço de cópia de segurança FTP especializado ou apontar para qualquer servidor com acesso FTP.

É uma opção sólida e independente que se enquadra bem numa estratégia de cópia de segurança 3-2-1 adequada: 3 cópias dos seus dados, em 2 tipos diferentes de suportes, com 1 armazenada fora do local.

O que é necessário para as cópias de segurança FTP?

Antes de poder efetuar uma cópia de segurança do seu sítio Web para FTP, necessita das credenciais e da configuração corretas.

As credenciais FTP/SFTP são as suas chaves para o servidor de backup. Necessitará de:

  • Nome do anfitrião
  • Nome de utilizador
  • Palavra-passe
  • Número do porto

O seu alojamento web fornece estas credenciais. Procure "Acesso FTP" no painel de controlo do seu alojamento.

Por exemplo, os utilizadores da DreamHost podem encontrar estas informações em Websites " Utilizadores e ficheiros SFTP " Informações de início de sessão.

Utilizadores de SFTP da DreamHost

Necessitará também de um servidor de destino FTP. Este deve estar separado do seu servidor Web WordPress.

As opções incluem outro servidor que você controla, um serviço de backup FTP dedicado ou armazenamento em nuvem que oferece acesso FTP. A chave é certificar-se de que não é a mesma infraestrutura que aloja o seu site WordPress.

Recomendo a utilização de um plugin de cópia de segurança do WordPress que suporte armazenamento FTP/SFTP, como o Duplicator Pro. Estes plugins podem fazer cópias de segurança do seu site WordPress e enviar os ficheiros para o seu servidor FTP.

A alternativa manual envolve a utilização de software cliente de FTP como o FileZilla ou o Cyberduck. Isto funciona, mas terá de tratar da exportação da base de dados separadamente e lembrar-se de efetuar cópias de segurança regularmente.

Os sites WordPress podem ter entre algumas centenas de megabytes e vários gigabytes. Planeie ter espaço de armazenamento suficiente, especialmente se estiver a manter várias versões de cópia de segurança.

Como fazer uma cópia de segurança do WordPress para FTP

As cópias de segurança do sítio web WordPress para FTP não são tão difíceis como se possa pensar. Deixe-me mostrar-lhe como o fazer, passo a passo!

Passo 1: Instalar um plug-in de cópia de segurança com armazenamento FTP/SFTP

Evite as dores de cabeça manuais e utilize um plugin. A sério.

Os plug-ins tratam do processo de cópia de segurança e da transferência para diferentes locais. Através da automatização, reduzem a possibilidade de esquecer passos cruciais ou de cometer erros que possam corromper as suas cópias de segurança.

O Duplicator Pro é uma escolha sólida que oferece opções de armazenamento FTP e SFTP. Foi concebido especificamente para migrações e cópias de segurança do WordPress, por isso sabe como lidar com as peculiaridades que vêm com diferentes ambientes de alojamento.

Plugin Duplicator Pro

Para aceder ao armazenamento FTP, não se esqueça de atualizar para o Duplicator Pro. Também obterá funcionalidades premium, como cópias de segurança automáticas e migrações de arrastar e largar.

Guarde a sua chave de licença. Depois de instalar o Duplicator Pro, vá a Definições e active a licença.

Ativar a chave de licença do Duplicator

Passo 2: Criar uma nova localização de armazenamento FTP

Agora vem a parte importante: ligar o seu plugin ao destino da cópia de segurança FTP.

Clique em Armazenamento " Adicionar novo. É aqui que adiciona os detalhes do seu servidor FTP.

Criar uma nova localização de armazenamento de cópias de segurança

Dê um nome à nova localização de armazenamento de cópias de segurança. Selecione FTP como o Tipo.

Novo armazenamento FTP

Quando cria uma nova localização FTP/SFTP, tem de preencher vários campos:

  • Servidor
  • Porto
  • Nome de utilizador
  • Palavra-passe
Ligação FTP do Duplicador

Não se esqueça de consultar o seu anfitrião Web se não tiver a certeza de quais são as suas credenciais.

A Pasta de armazenamento é a pasta específica no seu servidor FTP onde as cópias de segurança serão armazenadas.

Pasta de armazenamento do duplicador

Crie caminhos diferentes para sites diferentes se estiver a fazer cópias de segurança de várias instalações do WordPress.

Também pode especificar o número de cópias de segurança que pretende manter no servidor. Quando o limite for atingido, o Duplicator eliminará os ficheiros de cópia de segurança antigos.

Um backup máximo no armazenamento

Depois disso, guarde a nova localização de armazenamento FTP.

Aqui está o passo crítico que todos devem fazer: Testar a ligação.

Testar o armazenamento na nuvem

Prima o botão Testar armazenamento. Se falhar, verifique novamente as suas credenciais antes de avançar.

Passo 3: Criar uma cópia de segurança FTP

Com o seu armazenamento FTP configurado e testado, está na altura de criar a sua primeira cópia de segurança FTP.

No Duplicator, localize Backups " Adicionar novo.

Criar uma nova cópia de segurança com o Duplicator

Selecione a sua nova localização de armazenamento FTP.

Cópia de segurança FTP

Verá opções sobre o que incluir na sua cópia de segurança. Na maioria das vezes, pretende selecionar tanto os ficheiros como a base de dados.

Para uma cópia de segurança completa, selecione a predefinição Cópia de segurança completa do site.

Cópia de segurança completa do sítio predefinida

Carregue em Seguinte. O Duplicator fornecerá uma análise completa do sítio.

Verificação de backup do Duplicator

Este passo de verificação detecta os problemas numa fase inicial. É melhor descobrir um problema na primeira cópia de segurança do que no primeiro restauro de emergência.

Iniciar a cópia de segurança. Depois de concluída a cópia de segurança, verifique se esta funcionou efetivamente.

Inicie sessão no seu servidor FTP utilizando um cliente FTP e navegue para o seu caminho remoto. Deverá ver o seu ficheiro de cópia de segurança, com um tamanho de ficheiro que faz sentido para o seu site.

Passo 4: Configurar cópias de segurança automáticas de FTP

Esquece-se de fazer cópias de segurança manuais. Toda a gente se esquece. Os sites que sobrevivem a catástrofes são os que têm cópias de segurança automatizadas a funcionar consistentemente em segundo plano.

Para configurar uma cópia de segurança automática, procure Programar cópias de segurança " Adicionar nova. É aqui que agenda cópias de segurança regulares e automáticas para o seu servidor FTP.

Adicionar cópia de segurança agendada com o Duplicator

Dê um nome à agenda. Se pretender guardar apenas determinados ficheiros, crie um modelo de cópia de segurança.

Programar cópia de segurança FTP

Em seguida, selecione o local de armazenamento FTP.

Selecionar o armazenamento FTP para a cópia de segurança automática

Decida entre cópias de segurança de hora a hora, diárias, semanais ou mensais. Escolha a frequência da cópia de segurança com base na frequência com que o seu site é alterado.

Cópia de segurança semanal do Duplicador

Marque a caixa na parte inferior para ativar o calendário. Carregue em Guardar horário.

Ativar a programação da cópia de segurança

Como restaurar uma cópia de segurança FTP

Quando ocorre um desastre, é necessário que o seu sítio web volte a estar online rapidamente.

O método de restauro mais fácil utiliza o mesmo plug-in que criou a cópia de segurança. Com o Duplicator, tem duas opções principais.

Para um restauro completo do site, transfira o seu arquivo de cópia de segurança e o ficheiro installer.php do seu servidor FTP.

Carregue ambos os ficheiros para o seu servidor Web (seja para substituir o seu sítio existente ou para uma nova conta de alojamento).

Carregar cópia de segurança do Duplicator para o novo servidor

Em seguida, navegue até yourdomain.com/installer.php e siga o assistente de configuração.

Restaurar o site WordPress com o Duplicator

O instalador acompanha-o na configuração da base de dados e na implementação de ficheiros. Foi concebido para funcionar mesmo quando a sua instalação original do WordPress está completamente avariada.

O Duplicator também oferece restaurações com um clique a partir do seu painel de controlo do WordPress. Isto funciona muito bem quando o seu site ainda está funcional, mas precisa de voltar a um estado anterior.

Restaurar cópia de segurança

Teste sempre exaustivamente o seu sítio restaurado. Verifique se as páginas carregam corretamente, se os formulários funcionam e se a sua área administrativa está acessível.

Solução de problemas comuns de backup de FTP

Quando as ligações FTP falham, trata-se normalmente de um problema de credenciais. Verifique novamente o seu nome de anfitrião, nome de utilizador, palavra-passe e números de porta. Os erros de digitação são mais comuns do que se pensa.

As firewalls também podem bloquear as ligações FTP. O seu servidor WordPress ou o servidor FTP remoto pode estar a bloquear as portas necessárias. Contacte o seu fornecedor de alojamento se suspeitar de problemas de firewall.

Os limites de recursos do servidor são muitas vezes os culpados dos tempos limite das cópias de segurança. As contas de alojamento WordPress têm limites de memória PHP e de tempo de execução. Grandes cópias de segurança podem atingir estes limites.

Verifique os ficheiros de registo do seu plug-in de cópia de segurança para mensagens de erro específicas. Procure erros do tipo "limite de memória excedido" ou "tempo máximo de execução".

Alguns plug-ins oferecem definições para contornar os limites de recursos, como o processamento de cópias de segurança em blocos mais pequenos ou a utilização de diferentes métodos de compressão.

Se alguns ficheiros de cópia de segurança estiverem em falta, isso significa normalmente que o seu servidor FTP ficou sem espaço de armazenamento durante o carregamento. Verifique o espaço disponível e limpe as cópias de segurança antigas, se necessário.

Os problemas de permissão de ficheiros no seu site WordPress também podem impedir o plugin de ler todos os ficheiros. O seu fornecedor de alojamento pode ajudar a resolver problemas de permissão.

Ao resolver qualquer problema de cópia de segurança, verifique sempre primeiro os ficheiros de registo do seu plug-in. Estes contêm mensagens de erro específicas que apontam para o verdadeiro problema.

Perguntas mais frequentes (FAQs)

Como é que reinstalo o WordPress a partir do FTP?

Reinstale o WordPress a partir de FTP descarregando os ficheiros mais recentes do WordPress, eliminando as pastas /wp-admin e /wp-includes através de FTP e carregando cópias novas a partir da nova transferência. Mantenha a pasta wp-content e o ficheiro wp-config.php intactos para preservar o conteúdo e as definições do seu site.

Como é que faço uma cópia de segurança de um sítio WordPress para um computador local?

A maioria dos plug-ins de backup do WordPress permite que você baixe os arquivos de backup diretamente para o seu computador. Procure uma opção de Descarregamento junto às suas cópias de segurança concluídas.

Descarregar a cópia de segurança de um sítio de grandes dimensões

Também pode utilizar um cliente FTP para se ligar ao seu site ativo e descarregar todos os ficheiros e pastas do WordPress para o seu computador. Isto dá-lhe todos os ficheiros, mas não a base de dados.

Descarregar ficheiros do sítio

Para a base de dados, inicie sessão no phpMyAdmin através do painel de controlo do seu alojamento, selecione a base de dados do WordPress e exporte-a como um ficheiro .sql. Guarde este ficheiro localmente, juntamente com os ficheiros do WordPress transferidos.

Exportar a base de dados do WordPress

Qual é o caminho do ficheiro de cópia de segurança para sítios WordPress?

Os plug-ins de cópia de segurança normalmente armazenam ficheiros temporários em wp-content/. O Duplicator utiliza wp-content/backups-dup/. Outros plug-ins criam suas próprias pastas nomeadas. A extensão do ficheiro de cópia de segurança do WordPress é, normalmente, .zip.

Como faço uma cópia de segurança do meu sítio Web utilizando um cliente FTP?

Faça cópias de segurança do seu site utilizando um cliente FTP, ligando-se ao seu servidor Web, selecionando todos os ficheiros e diretórios do site e transferindo-os para uma pasta segura no seu computador. Utilize clientes como o FileZilla ou o Cyberduck para gerir as transferências e garantir a captura de todos os dados críticos do sítio.

No entanto, recomendo que faça cópias de segurança do seu sítio WordPress utilizando um plugin como o Duplicator. Em vez de lidar com cópias de segurança manuais do WordPress, o plugin compila e guarda os seus dados por si.

Garanta a sua paz de espírito com cópias de segurança FTP

As cópias de segurança FTP proporcionam-lhe algo que é difícil de avaliar: controlo real sobre a segurança do seu sítio WordPress.

Quando configura cópias de segurança SFTP automatizadas para um servidor externo, está a criar uma rede de segurança que funciona independentemente do seu fornecedor de alojamento.

As suas cópias de segurança sobreviverão a falhas do servidor, falhas da empresa de alojamento e àquelas emergências a meio da noite que costumavam mantê-lo acordado.

O utilizador controla o destino dos seus dados, pode aceder-lhes a qualquer momento sem depender de serviços de terceiros e está protegido contra desastres ao nível do servidor que poderiam destruir tudo na sua conta de alojamento.

Pronto para criar cópias de segurança à prova de bala para o seu sítio WordPress? O Duplicator Pro simplifica as cópias de segurança FTP com agendamento automático e restaurações com um clique. Experimente-o hoje mesmo!

Tenha a paz de espírito de saber que os dados do seu sítio estão seguros!

Já que está aqui, acho que vai gostar destes guias WordPress escolhidos a dedo:

avatar do autor
Joella Dunn Redator de conteúdos
Joella é uma escritora com anos de experiência em WordPress. Na Duplicator, ela é especialista em manutenção de sites - desde backups básicos até migrações em grande escala. O seu objetivo final é garantir que o seu site WordPress está seguro e pronto para crescer.

Divulgação: O nosso conteúdo é apoiado pelos leitores. Isto significa que, se clicar em algumas das nossas hiperligações, podemos ganhar uma comissão. Apenas recomendamos produtos que acreditamos que acrescentam valor aos nossos leitores.