Die besten Tools zur Verwaltung mehrerer WordPress-Websites (Vom Chaos zur Kontrolle)

Verwalten Sie mehrere WordPress-Websites?

Jede Website erfordert Updates, Backups und nahezu ständige Wartung. Wenn Sie einen umständlichen Workflow haben, stecken Sie in einem Kreislauf aus endlosen Anmeldungen und übersehenen Aufgaben fest.

Tools für die Verwaltung mehrerer Websites sind Ihre Geheimwaffe. Sie optimieren Ihren Workflow, zentralisieren die Kontrolle und befreien Sie von administrativen Problemen. Sie müssen nicht von Website zu Website springen und haben mehr Zeit zur Verfügung.

In diesem Beitrag zeige ich Ihnen die besten Tools für die Verwaltung mehrerer Websites! 

Hier sind die wichtigsten Erkenntnisse:

• Tools für mehrere Websites sparen Verwaltungszeit, indem sie wiederholte Anmeldungen und manuelle Updates auf mehreren Websites überflüssig machen.
• Zu den wichtigsten Funktionen gehören: Ein-Klick-Updates, automatisierte Backups, Sicherheitsüberwachung und zentralisierte Kundenberichte.
• WordPress Multisite-Netzwerke erfordern spezielle Backup-Tools wie Duplicator Pro für eine ordnungsgemäße netzwerkweite Verwaltung.
• ManageWP und MainWP bieten kostenlose Tarife mit unbegrenzten Websites und Premium-Erweiterungen.
• Wählen Sie zwischen der Installation von Plugins (InfiniteWP, MainWP) oder der Nutzung gehosteter Dashboards (ManageWP).
• Agentur-fokussierte Tools bieten White-Labeling, automatisierte Kundenberichte und Staging-Umgebungen für professionelle Dienstleistungen.
• Spezialisierte Anwendungsfälle umfassen Affiliate-Marketing-Management (CMS Commander) und Leistungsüberwachung (WP Umbrella).

Kurze Zusammenfassung der besten Tools für die Verwaltung mehrerer Websites

Tool zur Verwaltung mehrerer Websites	Preise	Am besten für
Duplicator Pro	199,50 $/Jahr	Multisite-Backups und -Migrationen
InfiniteWP	147 $/Jahr	Updates, Backups und Sicherheit
Solid Central	69 $/Jahr	Updates, SEO und Uptime-Überwachung
Jetpack	24,95 $/Monat	Backups, Sicherheit und Analysen
CMS Commander	8 $/Monat	Verwaltung mehrerer WordPress-Blogs
MainWP	29 $/Monat	Updates, Organisation und Sicherheit
ManageWP	Kostenlose + Premium Addons	Kostenloses Multi-Site-Management
WP Remote	29 $/Monat	Generierung von Kundenberichten
WP Umbrella	1,99 $/Monat/Site	Updates und Fehlerüberwachung

Inhaltsverzeichnis

Warum Tools für das Multi-Site-Management verwenden?

Ob Sie Entwickler, Designer oder eine Agentur sind, Sie werden wahrscheinlich mehrere Websites verwalten müssen. Jeder Ihrer Kunden hat eine andere Website, die Updates, Backups und andere WordPress-Wartungsarbeiten benötigt.

Um viel Zeit zu sparen, können Sie ein Multi-Site-Management-Tool verwenden. Mit der richtigen Software können Sie verschiedene WordPress-Dashboards zentralisieren und Aufgaben rationalisieren. 

Multi-Site-Management-Tools helfen Ihnen, verschiedene Websites im Auge zu behalten, ohne zwischen wp-admin-Dashboards wechseln zu müssen. Dies stellt sicher, dass jeder Ihrer Kunden die gleiche Routine-Wartung erhält. Außerdem können Sie Ihre Arbeitsabläufe beschleunigen und mehr Zeit für die Annahme neuer Kunden gewinnen. 

Hier sind die Hauptvorteile der Verwendung von Tools zur Verwaltung mehrerer WordPress-Sites!

Zeiteffizienz

Die Verwaltung von WordPress-Sites kann oft zeitaufwendig sein. Mit den richtigen Tools können Sie Aufgaben gleichzeitig auf mehreren Sites ausführen, was Ihnen wertvolle Zeit spart und jeglichen Aufwand vermeidet.

Zentralisierte Kontrolle

Sie können ein einziges Dashboard oder Bedienfeld verwenden, um alle Ihre WordPress-Sites von einem Ort aus zu überwachen. Sie müssen sich nicht bei jeder einzelnen Site anmelden, was den Verwaltungsprozess vereinfacht.

Updates und Backups

Multi-Site-Management-Tools können WordPress-Kernsoftware, Themes und Plugins auf mehreren Sites aktualisieren. Sie automatisieren oft auch Backups und gewährleisten so die Sicherheit Ihrer Daten.

Sicherheitsüberwachung

Viele dieser Tools verfügen über Sicherheitsfunktionen wie Malware-Scans und Schwachstellenerkennung. Dies ermöglicht es Ihnen, die Sicherheit der Websites Ihrer Kunden zu überwachen und bei Problemen sofort Maßnahmen zu ergreifen.

Leistungsoptimierung

Einige Tools bieten Leistungsoptimierungsfunktionen, einschließlich Caching, Bildkomprimierung und Minifizierung. Diese Funktionen können Ihre Website bereinigen, indem sie deren Geschwindigkeit und Gesamtleistung verbessern.

9 beste Tools zur Verwaltung mehrerer WordPress-Sites

Lassen Sie uns nun einige der besten Tools zur Verwaltung mehrerer WordPress-Sites untersuchen!

• Duplicator Pro: WordPress Multisite-Plugin mit netzwerkweiten Backups und Subsite-Migrationen
• InfiniteWP: Kostenloses selbst gehostetes Plugin mit unbegrenzten Sites und Premium-Sicherheits-Add-ons
• Solid Central: All-in-One-Tool mit SEO-Checker und Google Analytics-Integration
• Jetpack: Von WordPress.com betriebene Suite mit CDN und Sicherheitsfunktionen
• CMS Commander: Blogger-fokussiertes Tool mit Affiliate-Marketing-Integrationen
• MainWP: Beliebtes kostenloses Tool zur Verwaltung mehrerer Websites mit einem umfangreichen Marktplatz für Premium-Erweiterungen
• ManageWP: Cloud-basierte Plattform mit unbegrenzten kostenlosen Websites und White-Labeling
• WP Remote: Auf Agenturen ausgerichtetes Tool mit automatisierten Kundenberichten
• WP Umbrella: Spezialist für Leistungsüberwachung mit PageSpeed-Integration

1. Duplicator Pro

Duplicator Pro ist ein leistungsstarkes Plugin, das Ihnen beim Sichern und Migrieren von Websites hilft. Mit seiner benutzerfreundlichen Oberfläche können Sie WordPress-Websites einfach klonen, verschieben oder duplizieren. 

Im Gegensatz zu anderen Backup-Plugins unterstützt Duplicator WordPress Multisite. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um ein Netzwerk vieler verschiedener Websites auf einer einzigen WordPress-Installation. Sobald Sie ein Multisite-Netzwerk eingerichtet haben, können Sie Duplicator verwenden, um Backups für das gesamte Netzwerk durchzuführen.

Um sicherzustellen, dass Sie niemals Daten von Ihren Subsites verlieren, ist es wichtig, Backups zu erstellen. Mit Duplicator müssen Sie nicht jede Website manuell sichern. Stattdessen können Sie alle Themes, Plugins, Dateien und Datenbankinformationen für das Netzwerk speichern.

Wenn Sie eine bestimmte Subsite nicht sichern möchten, verschieben Sie sie einfach in das Feld Ausgeschlossene Sub-Sites. Sie können Ihr vollständiges Netzwerk jedoch nur wiederherstellen, wenn Sie jede Subsite einschließen.

Falls Ihr Netzwerk jemals abstürzt, können Sie ein aktuelles Backup als Wiederherstellungspunkt festlegen. Duplicator führt Sie dann durch den Prozess der Wiederherstellung Ihres Multisite-Netzwerks.

Darüber hinaus ist Duplicator Pro nicht nur auf Backups beschränkt. Mit Duplicator können Sie auch Ihr gesamtes Netzwerk oder einzelne Subsites migrieren. 

Hier sind einige nützliche Funktionen, die Sie in Duplicator Pro finden:

• Vollständige Multisite-Netzwerk-Backups und -Migrationen
• Importieren einzelner Websites in ein Multisite-Netzwerk
• Migrieren einer Subsite zu einer eigenständigen Website
• Verschieben einer Subsite in ein anderes Netzwerk
• Kopieren einer Subsite innerhalb eines Multisite-Netzwerks
• Einrichten automatischer Backups
• Unterstützt die Migration großer Websites
• Wiederherstellungspunkte für schnelle Wiederherstellung
• Cloud-Speicher für Amazon S3, Google Drive, Dropbox und mehr
• Festlegen von Backup-Limits, um die Überlastung des Cloud-Speichers zu vermeiden 

Preise: Duplicator hat eine kostenlose Version des Plugins mit grundlegenden Backup- und Migrationsfunktionen. Wenn Sie jedoch Multisite-Unterstützung wünschen, müssen Sie auf Duplicator Pro upgraden. Die Multisite-Funktionen sind in den Pro- und Elite-Plänen verfügbar, die ab 199,50 $ pro Jahr beginnen. 

Warum wir Duplicator gewählt haben

Duplicator ist das beste Plugin zum Sichern oder Migrieren eines WordPress-Multisite-Netzwerks. Sie können es für vollständige Netzwerksicherungen verwenden oder einzelne Subsites einfach sichern. Wenn nötig, kann Duplicator den Prozess des Verschiebens von Subsites in und aus Ihrem Netzwerk rationalisieren.

Sehen Sie, wie die digitale Agentur CodeVidia die Multisite-Netzwerke ihrer Kunden mit Duplicator Pro verwaltet!

2. InfiniteWP

InfiniteWP ist ein Tool, mit dem Sie eine unbegrenzte Anzahl von WordPress-Sites von einem zentralen Dashboard aus verwalten können. Es bietet praktische Funktionen für Updates, Backups und Sicherheitsmanagement.

InfiniteWP ist kein SaaS-Anwendung, sondern ein WordPress-Plugin. Sobald Sie es auf verschiedenen Websites installiert haben, können Sie alle von einem Admin-Panel aus steuern. Dann können Sie mit nur einem Klick ganz einfach die Plugins, Themes und den WordPress-Kern Ihrer Websites aktualisieren.

Hauptfunktionen: 

• Admin-Zugriff mit einem Klick
• Updates für Themes, Plugins und WordPress-Kern mit einem Klick
• Geplante Backups
• Wiederherstellungsoptionen
• Integrationen für Cloud-Speicher
• Malware-Scan
• Uptime-Überwachung
• Kundenberichte
• Zwei-Faktor-Authentifizierung

Preise: Sie können das Admin-Panel von InfiniteWP kostenlos herunterladen. Damit können Sie eine unbegrenzte Anzahl von Websites sichern, aktualisieren und sogar wiederherstellen. Wenn Sie Premium-Funktionen wie Malware-Scans oder Uptime-Überwachung wünschen, beginnen die Pläne von InfiniteWP bei 147 US-Dollar pro Jahr. 

Warum wir InfiniteWP gewählt haben

InfiniteWP ermöglicht es Ihnen, alle Ihre separaten WordPress-Sites in einem Dashboard zu verwalten. Es unterstützt nützliche Verwaltungsfunktionen wie Ein-Klick-Zugriff, Backup und Wiederherstellung, Malware-Scans und Staging.

3. Solid Central (früher iThemes Sync)

Ein weiteres Tool, das WordPress-Updates vereinfacht, ist Solid Central. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, sich daran zu erinnern, jedes Plugin und Theme auf verschiedenen Websites zu aktualisieren, kann Solid Central dies für Sie übernehmen. Neben Updates können Sie Plugins von Ihren Websites aus in großen Mengen installieren, aktivieren, deaktivieren und löschen.

Außerdem verfügt Solid Central über eine SEO-Prüfung und Uptime-Überwachung. Sie erhalten auch Berichte von Google Analytics und Google Search Console. Um Ihre Kunden zu aktualisieren, können Sie ihnen einfach Berichte über deren Website-Statistiken senden. 

Hauptfunktionen: 

• Ein-Klick-Updates
• Theme- und Plugin-Manager
• Uptime-Überwachung
• Remote-Backups
• Anpassbares WordPress-Dashboard
• SEO-Prüfung
• Berichte von Google Analytics und Google Search Console

Preise: Solid Central bietet eine 30-tägige Testphase, um dieses Multi-Site-Management-Tool auszuprobieren. Wenn es Ihnen gefällt, können Sie für 69 US-Dollar pro Jahr auf einen Premium-Plan upgraden. Beachten Sie, dass Sie mit dem Basisplan nur 5 Websites verwalten können und keine der höheren Stufen unbegrenzte Websites unterstützt.

Warum wir Solid Central gewählt haben

Mit Solid Central können Sie bis zu 100 Websites von einem einzigen Dashboard aus verwalten. Es unterstützt jede WordPress-Admin-Funktion, sodass Sie Massenaktualisierungen und Softwareinstallationen durchführen können. Da Solid Central Kundenberichte erstellen kann, ist es eine gute Wahl, wenn Sie WordPress-Wartungsdienste anbieten.

4. Jetpack

Jetpack ist eine Plugin-Suite, die von den Entwicklern von WordPress (Automattic) erstellt wurde. Sie verfügt über eine vollständige Reihe von Tools, um die WordPress-Sicherheit und Leistung zu verbessern, auch über eine Reihe von verschiedenen Websites hinweg.

Mit dem Jetpack-Plugin verbinden Sie Ihre WordPress.org-Website mit den Servern von WordPress.com. Das bedeutet, dass Sie ein WordPress.com-Konto benötigen. Sobald Sie eines haben, können Sie ein zentrales WordPress.com-Dashboard verwenden, um Multi-Site-Backups, Updates und mehr zu verwalten.

Hauptfunktionen: 

• Echtzeit-Backups
• Wiederherstellung mit einem Klick
• Web Application Firewall (WAF)
• Schutz vor Brute-Force-Angriffen
• Malware-Scans
• Content Delivery Network (CDN) für Bilder
• Website-Statistiken und Analysen

Preise: Die kostenlose Version von Jetpack kann grundlegende Backups und Updates durchführen. Um auf mehr Funktionen zuzugreifen, können Sie ein Upgrade auf das komplette Toolkit in Betracht ziehen. Dies beginnt bei 24,95 $ pro Monat für das erste Jahr. 

Warum wir Jetpack gewählt haben

Jetpack ermöglicht es Ihnen, Ihr WordPress.com-Dashboard zur Verwaltung mehrerer WordPress-Websites zu nutzen. Sie können Ihre Websites aktualisieren, Plugins installieren, Ausfallzeiten überwachen und Ihre Websites sogar vor Hackern schützen.

5. CMS Commander

Wenn Sie viele verschiedene WordPress-Blogs verwalten, könnte CMS Commander die richtige Wahl sein. Diese Multi-Site-Management-Lösung ermöglicht es Ihnen, Beiträge, Kommentare und Benutzer für verschiedene Websites einfach zu steuern. Sie können beispielsweise Blogbeiträge in großen Mengen erstellen, alte Benutzer löschen und Kommentar-Spam bereinigen.

CMS Commander ist auch ein nützliches Werkzeug für Affiliate-Vermarkter. Sie können mit der Monetarisierung Ihrer WordPress-Blogs beginnen, indem Sie Affiliate-Programme wie Amazon Associates, ShareASale oder Commission Junction integrieren.

Hauptfunktionen: 

• Ein-Klick-Updates
• Masseninstallation von Plugins
• Massenveröffentlichung von Inhalten
• WordPress-Benutzerverwaltung
• Automatische Backups
• Cloud-Backup-Speicher
• Malware-Scans
• Integration mit Rewriting-Software

Preise: CMS Commander bietet eine 30-tägige Testversion für alle seine kostenpflichtigen Pläne an. Danach beginnt die Software bei 8 $ pro Monat für 5 WordPress-Websites.  

Warum wir CMS Commander gewählt haben

CMS Commander kann die richtige Wahl für Blogger und Affiliate-Vermarkter sein. Es ermöglicht Ihnen, Ihre Websites mit Amazon, ShareASale und eBay zu monetarisieren. Außerdem können Sie Inhalte in großen Mengen veröffentlichen, bearbeiten und importieren.

6. MainWP

Mit über 2.000 5-Sterne-Bewertungen ist MainWP eines der beliebtesten Tools zur Verwaltung mehrerer WordPress-Websites. Es bietet umfangreiche Funktionen für Updates, Backups, Sicherheit und Content-Management.

Da das Kern-Plugin komplett kostenlos ist, kann es auch für Anfänger eine effektive Option sein. Wenn Sie gerade erst mit dem Verkauf von WordPress-Wartungsdiensten begonnen haben, können Sie MainWP verwenden, um die Websites Ihrer Kunden automatisch zu aktualisieren. Außerdem gibt es Tags zur einfachen Organisation von Websites und Sicherheitsfunktionen zum Schutz von Kundeninformationen. 

Hauptfunktionen: 

• Plugins installieren, aktivieren und aktualisieren
• Kundenprofile erstellen
• Massen-Content-Management
• Sicherheitsüberprüfung
• Importieren oder Exportieren von Websites
• Automatische Updates
• Kostenlose und kostenpflichtige Erweiterungen

Preise: MainWP ist kostenlos nutzbar. Seine Erweiterungen bieten eine breite Palette an Funktionen, die Ihnen bei SEO, Marketing, Überwachung und anderen Wartungsarbeiten helfen. Sie können all diese Premium-Erweiterungen ab 29 $ pro Monat erhalten. 

Warum wir MainWP gewählt haben

MainWP bietet eine breite Palette kostenloser Funktionen, die die Verwaltung mehrerer WordPress-Sites erleichtern. Sie können neue Inhalte veröffentlichen, Benutzer verwalten, Kundenprofile erstellen, Software aktualisieren und mehr.

7. ManageWP

ManageWP ist eine weitere beliebte Plattform, mit der Sie mehrere WordPress-Sites effizient verwalten können. Sie bietet ein zentrales Dashboard, das auf den Servern von ManageWP gehostet wird. 

Mit ManageWP können Sie Kommentare verwalten, Ihre SEO-Rankings überprüfen und Plugins und Themes aktualisieren. Nachdem Sie alle notwendigen Website-Management-Aufgaben erledigt haben, können Sie Ihren Kunden einen Bericht senden, der alles detailliert beschreibt, was Sie getan haben. 

Eines der besten Features von ManageWP ist, dass es unbegrenzte Websites mit einem kostenlosen Plan unterstützen kann. Ein erschwingliches Tool zur Verwaltung mehrerer Websites kann Ihnen helfen, Ihr Geschäft auszubauen und neue Kunden zu gewinnen.

Hauptfunktionen: 

• Ein-Klick-Site-Zugriff
• Unterstützt unbegrenzte Websites 
• On-Demand-Backups
• Migration und Klonen
• Uptime-Überwachung
• Setzt einen Wiederherstellungspunkt vor Updates
• Sucuri Sicherheitsprüfung
• White Labeling

Preise: Ähnlich wie MainWP bietet ManageWP eine kostenlose Stufe. Diese bietet Ihnen Cloud-Backups, Ein-Klick-Logins, Klonen, Analysen und mehr. Außerdem gibt es Premium-Add-ons, um die Plattform noch weiter zu erweitern. Um all dies zu erhalten, kostet es 150 $ pro Monat.

Warum wir ManageWP gewählt haben

ManageWP verfügt sowohl über kostenlose als auch über Premium-Add-ons, sodass Sie die Tools, die Sie zur Verwaltung mehrerer Websites benötigen, vollständig anpassen können. Sie können White Labeling verwenden, um diese Tools mit Ihrem benutzerdefinierten Branding einzurichten. Außerdem halten die Berichte von ManageWP Ihre Kunden auf dem Laufenden und informiert.

8. WP Remote

WP Remote ist ein einfaches und benutzerfreundliches Tool zur Verwaltung mehrerer WordPress-Sites. Sie müssen lediglich das WP Remote-Plugin in WordPress installieren, um Ihr personalisiertes zentrales Dashboard einzurichten.

Anstatt sie selbst zu erstellen, generiert WP Remote automatisch Kundenberichte. Diese geben Ihren Kunden wertvolle Einblicke in die Gesundheit ihrer Website. Da sie anpassbar sind, können Sie diese Berichte so gestalten, dass sie zum Branding Ihrer Webagentur oder Ihres freiberuflichen Unternehmens passen. 

Hauptfunktionen: 

• Ein-Klick-Updates
• Ein-Klick-Staging
• Malware-Entfernung
• Automatisierte Kundenberichte
• Automatische Backups
• Performance-Checks
• Uptime-Überwachung

Preise: WP Remote beginnt bei 29 $ pro Monat für eine einzelne Lizenz. Es gibt jedoch viele verschiedene Zahlungsoptionen, je nachdem, wie viele Websites Sie haben und welche Funktionen Sie bevorzugen. 

Warum wir WP Remote gewählt haben

WP Remote verfügt über wesentliche Sicherheitsfunktionen wie Malware-Scans, Brute-Force-Schutz und Benachrichtigungen bei Schwachstellen von Plugins und Themes. All diese Dienste laufen auf den Servern von WP Remote, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass sie die Leistung Ihrer Websites beeinträchtigen.

9. WP Umbrella

WP Umbrella ist ein Multi-Site-Management-Tool, das speziell für WordPress-Agenturen und Freiberufler entwickelt wurde. Seine anfängerfreundliche Benutzeroberfläche (UI) ermöglicht es Ihnen, verschiedene Websites zu verbinden und Updates in großen Mengen durchzuführen. 

Der Vorteil von WP Umbrella ist sein Benachrichtigungssystem. Anhand von Metriken von Google PageSpeed Insights bewertet WP Umbrella Ihre Websites auf Frontend-Probleme. Wenn es Störungen gibt, erfahren Sie es sofort. 

Hauptfunktionen: 

• Ein-Klick-Site-Zugriff
• WordPress-Themes, Plugins und Kernsoftware im Massenupdate
• Automatische Backups
• Uptime-Überwachung
• PHP-Fehler-Überwachung
• Google PageSpeed-Überwachung

Preise: Sie können WP Umbrella 14 Tage lang kostenlos ausprobieren. Danach kostet es 1,99 $ pro Website und Monat. 

Warum wir WP Umbrella gewählt haben

WP Umbrella kann viele Ihrer Wartungsaufgaben wie Updates und Backups automatisieren. Seine umfassende Überwachung informiert Sie, wenn etwas mit Ihren Websites nicht stimmt.

Welches ist das beste Tool zur Verwaltung mehrerer WordPress-Sites?

Wenn es um die Verwaltung mehrerer WordPress-Sites geht, kann die Wahl des richtigen Tools einen erheblichen Unterschied für Ihre Effizienz und Ihr Gesamterlebnis machen. Obwohl es mehrere ausgezeichnete Optionen gibt, sticht ein Tool aus der Masse hervor: Duplicator Pro. 

Duplicator Pro bietet einen umfassenden Funktionsumfang, der speziell zur Vereinfachung der Verwaltung mehrerer WordPress-Sites entwickelt wurde. Sobald Sie WordPress Multisite eingerichtet haben, können Sie Duplicator verwenden, um automatische Backups zu planen, Subsites in und aus dem Netzwerk zu migrieren und sogar Staging-Sites zu erstellen.

Wenn Sie ein zentrales Dashboard ohne WordPress Multisite verwenden möchten, empfehlen wir InfiniteWP. Dies ist ein völlig kostenloses Tool, mit dem Sie Plugins und Themes einfach aktualisieren, nach Malware scannen, die Uptime Ihrer Website überwachen und vieles mehr. 

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Fazit

Wir hoffen, dieser Leitfaden hat Ihnen geholfen, das beste Tool für die Verwaltung mehrerer WordPress-Sites zu finden!

Während Sie hier sind, gefallen Ihnen vielleicht diese zusätzlichen WordPress-Tutorials und Plugin-Bewertungen:

• 13 beste WordPress-Multisite-Plugins
• So optimieren Sie Ihre WordPress-Datenbank
• So schützen Sie Ihre Website vor Hackern
• So sichern Sie eine WordPress-Website
• 9 besten WordPress-Hosting-Anbieter: Ultimatives Ranking
• Die besten WordPress-Backup-Dienste, damit Sie sich nie wieder um Backups kümmern müssen

Möchten Sie Zeit bei der Sicherung mehrerer WordPress-Websites sparen? Laden Sie Duplicator Pro herunter, um automatische Backups in Ihrem Multisite-Netzwerk einzurichten!