Wie man eine WordPress-Website migriert (Anleitung für Anfänger 2025)
Geschrieben von:
Joella Dunn
Joella Dunn
Joella ist eine Autorin mit langjähriger Erfahrung in WordPress. Bei Duplicator ist sie auf die Website-Wartung spezialisiert – von einfachen Backups bis hin zu groß angelegten Migrationen. Ihr oberstes Ziel ist es, sicherzustellen, dass Ihre WordPress-Website sicher und bereit für Wachstum ist.
Bewertet von:
John Turner
John Turner
John Turner ist der Präsident von Duplicator. Er verfügt über mehr als 20 Jahre Geschäfts- und Entwicklungserfahrung und seine Plugins wurden über 25 Millionen Mal heruntergeladen.
31. Januar 2025
-
23. März 2023
-
8:00 Uhr
-
0 Kommentare
Ich habe es schon unzählige Male erlebt: Sie haben Ihre WordPress-Website von Grund auf aufgebaut, aber jetzt müssen Sie sie an einen neuen Ort verlegen.
Vielleicht steigen Ihre Hosting-Kosten oder Sie sind bereit, zu einem neuen Domänennamen zu wechseln, auf den Sie ein Auge geworfen haben.
Was auch immer der Grund sein mag, Sie müssen wertvolle Inhalte verpacken, wichtige Dateien übertragen und sich Sorgen machen, dass unterwegs etwas kaputt gehen könnte.
Aber lassen Sie mich Ihnen sagen, was ich bei Hunderten von Migrationen gelernt habe: Der Umzug Ihrer WordPress-Website muss Ihnen keine Kopfschmerzen bereiten.
Meiner Erfahrung nach können Sie mit dem richtigen Ansatz Ihre gesamte Website umziehen, ohne dass auch nur ein einziger Datenposten verloren geht oder Ausfallzeiten entstehen.
Ich werde Ihnen genau zeigen, wie Sie Ihre WordPress-Website sicher und effizient migrieren können. Egal, ob Sie sich mit technischen Details auskennen oder noch nie eine Zeile Code angefasst haben, Sie werden eine Methode finden, die für Sie geeignet ist.
Kurzzusammenfassung: So migrieren Sie eine WordPress-Site
Damit Sie schnell loslegen können, erfahren Sie hier, wie Sie eine WordPress-Site migrieren!
1. Sichern Sie Ihre ursprüngliche Website.
Um Datenverluste zu vermeiden, müssen Sie eine vollständige Sicherungskopie Ihrer aktuellen Website erstellen. Ich empfehle die Verwendung von Duplicator Pro, dem besten Backup- und Migrations-Plugin.
2. Richten Sie die neue WordPress-Site ein.
Richten Sie als Nächstes Ihren neuen Webhost, Domänennamen oder Server ein. Stellen Sie sicher, dass Sie WordPress installieren und Duplicator Pro auf der zweiten Site aktivieren.
3. Ziehen Sie die Sicherung per Drag & Drop an den neuen Speicherort.
Suchen Sie schließlich die Seite „Backups importieren“ von Duplicator. Ziehen Sie das Backup Ihrer ursprünglichen Site per Drag & Drop hierher. Duplicator führt Sie dann durch jeden Schritt des Migrationsprozesses.
Wann Sie Ihre Website möglicherweise migrieren müssen
Wenn Sie eine Website migrieren, verschieben Sie Ihre gesamte Site an einen anderen Ort. Normalerweise handelt es sich dabei um eine große Änderung, z. B. die Verwendung eines neuen Hosts, Servers oder einer neuen Domäne.
Mit der Zeit wird Ihr Online-Verkehr zunehmen. Ihr aktueller Hosting-Anbieter kann dieses höhere Volumen möglicherweise nicht unterstützen. In diesem Fall ist es eine gute Idee, einen neuen WordPress-Host zu finden oder Ihren Hosting-Plan zu aktualisieren.
Während dieses Vorgangs möchten Sie weder Inhalte noch Datenverkehr Ihrer Website verlieren. Um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten, können Sie Ihre Website migrieren.
Hier sind einige häufige Gründe, warum Sie Ihre Website möglicherweise migrieren müssen:
Als Anfänger wissen Sie vielleicht nicht genau, wie Sie Ihre WordPress-Website sicher migrieren können. Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, werde ich Sie Schritt für Schritt durch diesen Prozess führen!
Methode 1: Verwendung eines Plugins für die Migration Ihrer WordPress-Website
Wenn Sie einen E-Commerce-Shop oder ein Blog verwalten, möchten Sie den schnellsten Weg finden, WordPress-Sites zu verschieben. Glücklicherweise gibt es viele WordPress-Migrations-Plugins, die diesen Vorgang vereinfachen.
Schritt 1: Duplicator installieren
Duplicator ist ein beliebtes und flexibles Tool zum Migrieren Ihrer Website. Mit diesem Plugin können Sie Kopien Ihrer Site erstellen und diese an einen anderen Ort hochladen.
Mit Duplicator können Sie Ihre gesamte Website schnell und sicher auf eine andere Domain oder einen anderen Hosting-Anbieter verschieben. Das macht es zu einem der besten WordPress-Migrations-Plugins, die Sie finden können.
Hier sind einige weitere hilfreiche Funktionen, die Sie von Duplicator Pro erwarten können:
Manuelle und automatische Backups
Datei- und Datenbankfilter zum Anpassen von Backups
Unterstützt große Websites und WordPress-Multisite-Netzwerke
Cloud-Backup-Speicher für Google Drive, Dropbox, Amazon S3 und mehr
Wiederherstellung mit einem Klick
Remote-Wiederherstellung mit nur einem Klick
Notfallwiederherstellung
Schritt-für-Schritt-Migrationsassistent
Unterstützt verwaltete WordPress-Hosts wie WordPress.com, GoDaddy und WP Engine
Sie sind sich nicht sicher, ob Duplicator für Ihre Site geeignet ist? Erfahren Sie, wie Rock Lobster Webdesign damit Migrationen „unglaublich einfach“ macht !
Wenn Sie bereit sind, Ihre Website zu migrieren, melden Sie sich für ein Duplicator-Abonnement an. Mit Duplicator Pro haben Sie Zugriff auf unbegrenzte Migrationen, Drag-and-Drop-Installationen und Cloud-Speicherintegrationen.
Sie müssen außerdem den Lizenzschlüssel aktivieren, den Sie beim Kauf erhalten haben. Gehen Sie dazu zu Duplicator Pro » Einstellungen » Allgemein . Fügen Sie Ihren Lizenzschlüssel ein und klicken Sie auf Aktivieren .
Bevor Sie mit der Migration Ihrer Website beginnen, deaktivieren Sie alle Caching-Plugins. Diese können oft Fehler während des Migrationsprozesses verursachen.
Navigieren Sie zunächst zu Duplicator Pro » Backups » Neu hinzufügen .
Geben Sie dem Backup einen Namen mit dynamischen Tags. Wählen Sie den lokalen Speicherort.
Um Ihre gesamte Site zu migrieren, müssen Sie ein vollständiges Backup erstellen. Klicken Sie im Abschnitt „Backup“ auf die Vorgabe „Vollständige Site“ .
Das Duplicator-Plugin überprüft dann das Setup Ihrer Website auf Probleme. Lesen Sie alle Hinweise, bevor Sie das Backup erstellen.
Während Duplicator das Backup erstellt, können Sie den Fortschritt verfolgen. Sie wissen, dass die Dateien zum Download bereit sind, wenn sie auf der Seite „Backups“ angezeigt werden.
Um Ihre Website zu migrieren, müssen Sie die ZIP-Datei mit den Daten Ihrer Website herunterladen. Klicken Sie neben dem gerade erstellten Backup auf Herunterladen » Archivieren .
Schritt 3: Importieren Sie Ihre WordPress-Site
Sobald Sie Ihre Website-Dateien heruntergeladen haben, melden Sie sich bei Ihrer zweiten Website an. Installieren und aktivieren Sie Duplicator Pro in Ihrem neuen Dashboard.
So können Sie Ihre Kerndaten importieren, ohne einen FTP-Client (File Transfer Protocol) oder phpMyAdmin zu benötigen!
Klicken Sie anschließend auf Duplicator Pro » Backups importieren . Legen Sie hier Ihre gespeicherte Archivdatei in das Importfeld ab.
Sobald der Import abgeschlossen ist, können Sie Details zum Backup anzeigen. Wenn alles korrekt aussieht, klicken Sie auf „Fortfahren“ .
Um mit der Migration Ihrer Site fortzufahren, klicken Sie auf „Installer starten“ .
Wählen Sie auf der nächsten Seite Vollständige Installation einzelner Site als Installationstyp aus. Dadurch wird die aktuelle Site vollständig gelöscht und durch Ihre Originaldateien ersetzt.
Klicken Sie anschließend auf „Bestätigen“ . Nachdem Sie alle Hinweise und Warnungen überprüft haben, aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Bedingungen und Hinweise“ und fahren Sie mit der nächsten Seite fort.
Zuletzt müssen Sie die Installationseinstellungen bestätigen. Stellen Sie sicher, dass die WordPress-Datenbankeinstellungen korrekt sind, bevor Sie auf OK klicken.
Jetzt migriert Duplicator Ihre bisherige WordPress-Website in ihr neues Zuhause! Denken Sie daran, dass Sie bei der Migration auf eine neue Domäne möglicherweise auch Ihren Domain Name Server (DNS) aktualisieren müssen.
Mit Duplicator müssen Sie nicht einmal WordPress installieren!
Laden Sie einfach das Archiv und die Installationsdateien Ihrer alten Website auf den neuen Server hoch. Besuchen Sie dann diese URL, um den Migrationsassistenten zu starten: https://your-domain/installer.php
Methode 2: So migrieren Sie Ihre WordPress-Website ohne ein Plugin
Wenn Sie kein neues Plugin installieren möchten, können Sie Ihre Site auch manuell migrieren . Diese Methode eignet sich jedoch am besten für fortgeschrittenere WordPress-Benutzer.
Anfängern empfehle ich die Verwendung eines Migrations-Plugins wie Duplicator, um Ihre Inhalte schnell und sicher zu verschieben.
Bei einer manuellen Migration müssen Sie auf Ihre Site-Dateien und Datenbank zugreifen und diese bearbeiten. Bevor Sie beginnen, ist es wichtig , Ihre Website zu sichern . Auf diese Weise können Sie problemlos eine frühere Version wiederherstellen, wenn Ihre Site versehentlich beschädigt wird.
Beachten Sie außerdem, dass viele Webhoster kostenlose Migrationsdienste anbieten. So müssen Sie diesen Vorgang nicht manuell durchführen.
Schritt 1: Exportieren Sie Ihre Datenbank
Exportieren Sie zunächst Ihre Datenbank . Wenn Ihre alte Site live ist, melden Sie sich bei phpMyAdmin an, um Ihre Datenbank zu verwalten. Für einen lokalen Host können Sie stattdessen MySQL Workbench verwenden.
In diesem Tutorial verwenden wir phpMyAdmin. Klicken Sie zunächst oben in Ihrem Dashboard auf die Registerkarte „Exportieren“ .
Wählen Sie als Exportmethode „Schnell“ aus. Das Format sollte „SQL“ sein. Klicken Sie anschließend auf „Los“ .
Speichern Sie die Datei nach dem Herunterladen der Datenbank auf Ihrem lokalen Computer. Wenn Ihr neuer Webhost auch phpMyAdmin verwendet, zippen Sie die Datei.
Schritt 2: Laden Sie Ihre Site-Dateien auf den neuen Server hoch
Melden Sie sich als Nächstes beim Dateimanager Ihres ursprünglichen Hosting-Kontos an. Abhängig von Ihrem Host kann dies cPanel oder ein Manager mit benutzerdefiniertem Branding sein. Alternativ müssen Sie möglicherweise einen SFTP/FTP-Client wie FileZilla verwenden.
Wählen Sie alle Dateien im Stammordner ( public_html ) aus. Dazu gehören wichtige Dateien wie wp-admin und wp-content . Klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und klicken Sie auf Herunterladen .
Jetzt müssen Sie zum Dateimanager für Ihre neue Site gehen. Öffnen Sie das Stammverzeichnis, wählen Sie alle Dateien aus und löschen Sie sie.
Sobald das Stammverzeichnis leer ist, klicken Sie auf „Hochladen“ . Fügen Sie im Upload-Feld Ihre ZIP-Datei hinzu.
Extrahieren Sie abschließend die ZIP-Datei. Sie sollten die Dateien von Ihrer ursprünglichen Site sehen.
Schritt 3: Erstellen Sie eine neue Datenbank
Um die Daten Ihrer Site zu speichern, ist es wichtig, eine neue MySQL-Datenbank zu erstellen. Wenn Sie cPanel verwenden, suchen Sie zunächst nach der Schaltfläche „MySQL-Datenbanken“ .
MySQL-Datenbanken
Geben Sie der Datenbank dann einen Namen und klicken Sie auf „Datenbank erstellen“ .
Nachdem Sie eine Datenbank erstellt haben, müssen Sie einen neuen Benutzer mit Rechten zur Steuerung der Datenbank erstellen. Fügen Sie unter MySQL-Benutzer einen Benutzernamen und ein Passwort für den neuen Benutzer hinzu.
Suchen Sie nach dem Abschnitt „Benutzer zur Datenbank hinzufügen“ . Wählen Sie hier den Benutzer und die Datenbank aus, die Sie gerade erstellt haben.
Anschließend können Sie dem neuen Benutzer alle Rechte zuweisen. Damit ist er berechtigt, Änderungen an der Datenbank vorzunehmen.
Schritt 4: Importieren der Originaldatenbank
Öffnen Sie phpMyAdmin für die neue Site. Wählen Sie oben auf der Seite die Registerkarte Importieren aus.
Jetzt importieren Sie die Datenbank, die Sie zuvor gespeichert haben. Laden Sie unter Zu importierende Datei Ihre gespeicherte SQL-Datei hoch.
Stellen Sie sicher, dass die Datenbank eine komprimierte SQL-Datei ist. Importieren Sie dann die neue Datenbank.
Schritt 5: Aktualisieren Sie die Datei wp-config.php
Nach einer manuellen Migration müssen Sie einige Werte in der Datei wp-config.php Ihrer neuen Site aktualisieren. Öffnen Sie dazu den Dateimanager für Ihre neue Site erneut. Suchen Sie dann die Datei wp-config.php im Ordner public_html .
Suchen Sie in der Datei wp-config.php nach den Datenbankeinstellungen. Sie müssen den Datenbanknamen, den Benutzernamen und die Kennwortwerte neu definieren, damit sie mit Ihrer neuen Site übereinstimmen.
Hier sind die zu aktualisierenden Werte:
Datenbankname
db_benutzer
Datenbankkennwort
Sie müssen in dieser Datei auch nach Ihrem alten Domänennamen suchen. Löschen Sie diesen Text und ersetzen Sie ihn durch Ihre neue Domäne. Suchen Sie auf ähnliche Weise nach Ihrem alten URL-Pfad und fügen Sie Ihren neuen hinzu.
Was ist nach der Migration Ihrer WordPress-Site zu tun?
Unabhängig davon, ob Sie Ihre WordPress-Website manuell oder mit einem Plugin migrieren, gibt es einige Aufgaben, die Sie nach der Migration erledigen müssen. Auf diese Weise funktioniert Ihre neue Website gut und wird weiterhin in den Suchergebnissen angezeigt.
Nachdem Sie die Dateien und die Datenbank Ihrer Site vollständig an den neuen Speicherort verschoben haben, gehen Sie wie folgt vor:
Überprüfen Sie die Funktionalität und Geschwindigkeit Ihrer neuen Site
Wenn Sie Ihre Website manuell verschoben haben, müssen Sie auch ein Skript zum Suchen und Ersetzen ausführen, um sicherzustellen, dass Ihre Datenbank auf die URL der neuen Website verweist.
Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie dies tun sollen, kann ein Plugin wie Search & Replace Everything diesen Prozess für Sie automatisieren.
Duplicator ist jedoch eine bessere Option, da es während der Migration eine Suche und Ersetzung durchführt. Sie müssen sich nicht um zusätzliche Schritte kümmern oder ein neues Plugin installieren, um diese Aufgabe zu erledigen.
Um diese Funktion zu nutzen, klicken Sie nach dem Hochladen Ihrer Archivdatei auf die neue Site unbedingt auf die Option „Erweitert“ . Geben Sie unter „Benutzerdefiniertes Suchen und Ersetzen“ in Schritt 3 die URLs Ihrer alten und neuen Website ein.
Denken Sie nach einer Migration daran, dass die Verbreitung Ihres DNS einige Zeit in Anspruch nimmt. Wir empfehlen Ihnen, Ihr altes Hosting-Konto erst zu löschen, wenn dies abgeschlossen ist.
Sie können Ihre WordPress-Site kostenlos mit der kostenlosen Version von Duplicator migrieren. Laden Sie nach dem Erstellen eines Backups sowohl die Archiv- als auch die Installationsdateien herunter. Laden Sie diese Dateien dann auf den neuen Server hoch.
Fügen Sie in einem neuen Browserfenster diese URL ein: https://Ihre-Domain/installer.php
Dadurch wird automatisch der Duplicator-Migrationsassistent geöffnet. Fügen Sie im Abschnitt „ Setup “ die Details für Ihre neue Datenbank hinzu.
Bestätigen Sie die Installation weiter. Sobald die Migration abgeschlossen ist, melden Sie sich mit der Schaltfläche „Administrator-Anmeldung“ bei Ihrer neu migrierten Site an!
Alternativ können Sie Ihren Hosting-Dienst mit der Migration Ihrer Site beauftragen. Normalerweise bieten Webhoster eine kostenlose Möglichkeit, Ihre alten Inhalte auf die neue Website zu übertragen.
Hat die Migration einer Site Auswirkungen auf die SEO?
Die Migration Ihrer Website kann sich vorübergehend auf Ihr Suchmaschinenoptimierungsranking (SEO) auswirken. Wenn Sie einen neuen Webhost verwenden, haben Sie eine völlig neue IP-Adresse und einen neuen Serverstandort. Suchmaschinen-Bots crawlen Ihre Website erneut, was sich auf SEO und organischen Verkehr auswirken kann.
Sie können Ihre Site jedoch problemlos migrieren, ohne dass SEO verloren geht . Mit dem Duplicator-Plugin können Sie Ihre Inhalte sicher an einen neuen Standort verschieben. Richten Sie dann unbedingt permanente Weiterleitungen ein und benachrichtigen Sie Google über alle Domänenänderungen.
Tipp: Installieren Sie nach der Migration ein SEO-Plugin, um die Sichtbarkeit Ihrer Website zu erhalten und zu verbessern.
Wie lange dauert die Migration einer WordPress-Site?
Mit den richtigen Tools kann die Migration einer WordPress-Site nur wenige Minuten dauern. Mit Duplicator können Sie Ihre Site-Dateien und Datenbank schnell sichern. Um diese Daten auf eine andere WordPress-Site zu migrieren, ziehen Sie das Backup einfach per Drag & Drop auf die Seite „Backups importieren“ .
Was ist das beste WordPress-Migrations-Plugin?
Duplicator ist das beste WordPress-Plugin für schnelle und einfache Migrationen. Mit diesem Tool können Sie Ihre Website per Drag & Drop auf einen neuen Server, eine neue Domäne oder einen anderen Ort verschieben, an dem WordPress gehostet wird.
Alternative : All-in-One WP Migration ist ein weiteres effektives Plugin zum Migrieren von WordPress-Sites. Duplicator Pro ist jedoch besser für die Verwaltung größerer Sites und WordPress-Multisite-Netzwerke geeignet.
Wie kopiere ich meine WordPress-Site auf eine andere Website?
Um eine WordPress-Site zu kopieren , empfehlen wir die Verwendung eines Klon-Plugins wie Duplicator Pro. Mit diesem Tool können Sie Kopien (oder Backups) Ihrer Site erstellen. Wenn Sie sie woanders hin verschieben möchten, laden Sie das Backup-Archiv und das Installationsprogramm auf den neuen Server hoch. Verwenden Sie diesen Link, um das Installationsprogramm zu starten: https://Ihre-Domain/installer.php
Kann ich meine WordPress-Site auf eine andere Domain verschieben?
Ja, Sie können Ihre WordPress-Site auf eine andere Domain verschieben . Duplicator bietet hierfür die einfachste Möglichkeit. Sichern Sie Ihre Site und ziehen Sie sie per Drag & Drop an den neuen Speicherort. Wählen Sie beim Starten des Installationsprogramms den erweiterten Modus.
Verwenden Sie in Schritt 3 das Such- und Ersetzungstool, um Ihre Datenbank mit der neuen Domäne zu aktualisieren. Geben Sie einfach die alte Domäne als Suchwert und darunter die neue Domäne ein.
Abschluss
Ich weiß noch, wie entmutigend sich meine erste WordPress-Migration anfühlte. Aber nachdem ich unzähligen Website-Besitzern durch diesen Prozess geholfen habe, kann ich Ihnen sagen, dass es ein natürlicher Teil des Wachstums Ihrer Online-Präsenz ist.
Unabhängig davon, ob Sie ein Migrations-Plugin wie Duplicator (mein persönlicher Favorit) verwenden oder den Prozess manuell angehen, werden Sie erfolgreich sein, wenn Sie jeden Schritt methodisch befolgen und die Sicherungskopien bereithalten.
Nehmen Sie sich Zeit mit der Checkliste für die Zeit nach der Migration, die wir behandelt haben. Testen Sie alles gründlich, beheben Sie die defekten Links und überprüfen Sie Ihre DNS-Einstellungen. Wenn Sie jetzt auf die Details achten, ersparen Sie sich später stundenlange Fehlersuche.
Wenn Sie schon einmal hier sind, werden Ihnen bestimmt auch diese anderen WordPress-Anleitungen gefallen:
Möchten Sie den Aufwand einer manuellen Migration vermeiden? Laden Sie Duplicator Pro herunter, um auf Drag-and-Drop-WordPress-Migrationen zuzugreifen!
Joella ist eine Autorin mit langjähriger Erfahrung in WordPress. Bei Duplicator ist sie auf die Website-Wartung spezialisiert – von einfachen Backups bis hin zu groß angelegten Migrationen. Ihr oberstes Ziel ist es, sicherzustellen, dass Ihre WordPress-Website sicher und bereit für Wachstum ist.
Offenlegung: Unsere Inhalte werden von unseren Lesern unterstützt. Das bedeutet, wenn Sie auf einige unserer Links klicken, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Wir empfehlen nur Produkte, von denen wir glauben, dass sie für unsere Leser einen Mehrwert darstellen.
