Cómo descargar un sitio de WordPress (archivos completos + base de datos)

¿Quieres descargar tu sitio de WordPress?

En algún momento, es posible que necesites descargar todo tu sitio web de WordPress para hacer copias de seguridad, migraciones o para fines de desarrollo. Saber cómo hacerlo puede ahorrarte tiempo y garantizar que no pierdas datos.

¡En este tutorial, te mostraré cómo descargar un sitio de WordPress!

Aquí están los puntos clave:

• Utiliza plugins de copia de seguridad como Duplicator para descargas completas del sitio con base de datos y archivos
• El exportador integrado de WordPress funciona solo para el contenido (entradas, páginas y comentarios)
• Las herramientas de migración de alojamiento web (como Bluehost y SiteGround) automatizan todo el proceso
• Las descargas manuales por FTP te dan control total pero requieren conocimientos técnicos
• Los sitios de WordPress.com tienen herramientas de exportación dedicadas para migraciones sencillas

Tabla de Contenidos

Descargar un sitio de WordPress significa guardar dos cosas: tus archivos y tu base de datos.

Tus archivos incluyen todo lo que hay en wp-content: tu tema, plugins y medios subidos. Tu base de datos contiene tus entradas, páginas, configuraciones y cuentas de usuario. Necesitas ambos para una copia completa. Si falta uno, el sitio no funcionará en un nuevo servidor.

Hay tres maneras de hacerlo. Un plugin de copia de seguridad como Duplicator empaqueta todo tu sitio en un solo paso. El Exportador de WordPress integrado guarda solo el contenido, no los archivos ni la base de datos. FTP más phpMyAdmin te dan todo manualmente, pero lleva más tiempo y deja más margen para errores.

Si estás migrando a un nuevo host o entregando un sitio a un cliente, usa Duplicator. Es más rápido y la salida es portátil. Ni siquiera necesitas tener WordPress preinstalado en el destino para usarlo.

¿Por qué descargar tu sitio de WordPress?

Al descargar tu sitio de WordPress, tendrás una copia completa de tu sitio web en vivo. Esto se puede usar para copias de seguridad, migraciones y desarrollo local. Es una herramienta útil para cualquier propietario o desarrollador de sitios de WordPress.

Migrar a un nuevo host

Si estás moviendo tu sitio a un nuevo host o servidor, descargar una copia de tu sitio facilita su traslado. Simplemente puedes subir los archivos de copia de seguridad a la nueva ubicación.

Haga una copia de seguridad de su sitio

Es importante hacer una copia de seguridad de tu sitio de WordPress regularmente en caso de que algo le suceda. Al descargar una copia completa de tu sitio, tienes una copia de seguridad completa fuera del sitio que puedes restaurar si es necesario. 

Necesitarás una copia de seguridad completa del sitio para:

• Proteger contra hackeos, problemas de corrupción o eliminaciones accidentales
• Tener una red de seguridad si tu proveedor de alojamiento web tiene problemas de inactividad
• Guardar versiones antiguas de tu sitio antes de hacer cambios importantes

Crear un sitio de pruebas

Es posible que desees descargar tu sitio para trabajar en él localmente en tu ordenador. Esto te permite desarrollar nuevas funciones y probar software sin afectar tu sitio en vivo. Al mover una copia de tu sitio a un host local, puedes perfeccionar los cambios antes de publicarlos.

También puedes configurar un sitio de staging en tu servidor en vivo. La copia clonada de tu sitio vivirá en otra ubicación (oculta) en tu servidor. Esta es una buena manera de probar código y ver cómo funcionará en tu servidor real.

Cómo descargar un sitio de WordPress

Descargar tu sitio completo puede parecer difícil, ¡pero no lo es! Aquí tienes las mejores formas de descargar un sitio de WordPress:

• Método 1: Plugin de copia de seguridad de WordPress (Duplicator): Crea una copia de seguridad completa del sitio, incluyendo todos los archivos, la base de datos, temas y plugins en un único archivo zip con un instalador independiente para una fácil migración.
• Método 2: Exportador de WordPress: Utiliza la herramienta de exportación integrada de WordPress para descargar el contenido como un archivo XML, pero excluye temas, plugins y archivos multimedia que deben transferirse por separado.
• Método 3: Herramienta de migración del proveedor de hosting: Proceso de migración automatizado con proveedores de hosting como Bluehost o SiteGround que se encargan de toda la transferencia.
• Método 4: Descarga manual: Enfoque técnico que utiliza clientes FTP para descargar todos los archivos del sitio, además de phpMyAdmin para exportar la base de datos, lo que te da control total sobre el proceso.
• Método 5: Exportación de WordPress.com: Función de exportación dedicada para sitios alojados en WordPress.com que proporciona enlaces de descarga tanto para el contenido como para los archivos multimedia.

Método 1. Usa un plugin de copias de seguridad de WordPress

Los plugins de copia de seguridad de WordPress como Duplicator te permiten exportar completamente tu sitio de WordPress con solo unos pocos clics. Siempre recomiendo este método en lugar de descargas manuales más complicadas. 

Paso 1: Instalar Duplicator

Duplicator crea una copia de seguridad completa de tu sitio, incluyendo la base de datos, archivos, plugins y temas. Esto facilita la descarga de una copia de seguridad completa de tu sitio de WordPress a tu ordenador.

Para empezar, elige la versión gratuita o premium de Duplicator. Ambas opciones descargarán tu sitio de WordPress, pero Duplicator Pro tiene funciones adicionales útiles como copias de seguridad en la nube y migraciones de arrastrar y soltar.

Con Duplicator Pro, copia tu clave de licencia. Luego, instala y activa el plugin en tu panel de WordPress.

Visita Duplicator Pro » Ajustes y activa tu clave de licencia.

Paso 2: Crear una copia de seguridad

Una vez que actives Duplicator, ve a Copias de seguridad » Añadir nueva.

Dale un nombre a la copia de seguridad y elige una ubicación de almacenamiento.

A continuación, selecciona los archivos y las tablas de la base de datos que deseas incluir. Asegúrate de hacer clic en Sitio completo para una copia de seguridad completa.

Pulsa Siguiente. Asegúrate de revisar cualquier aviso después del escaneo del sitio.

Haz clic en Crear copia de seguridad. Esto empaqueta los archivos de tu sitio de WordPress y la base de datos en un único archivo zip.

Paso 3: Descargar tu sitio de WordPress

Cuando la copia de seguridad esté lista, descarga el archivo del paquete a tu ordenador. Esta es la copia de seguridad completa del sitio de WordPress con todos tus archivos, tablas de base de datos, temas, plugins y otros datos.

También te recomiendo descargar el archivo del instalador. Este es un archivo PHP que instalará la copia de seguridad cuando se suba a un servidor.

Duplicator es el único plugin de copia de seguridad con un instalador independiente. Por lo tanto, puedes usarlo para migrar fácilmente tu copia de seguridad a un nuevo hosting o servidor. También puedes volver a subirlo a tu servidor para restaurar tu sitio web si WordPress no funciona. 

Método 2. Usa el Exportador de WordPress

El exportador de WordPress te permite descargar el contenido de tu sitio como un archivo XML. Luego, se puede importar a un nuevo sitio de WordPress.

Podrías preferir el exportador de WordPress si no quieres instalar un plugin de migración. Sin embargo, es importante tener en cuenta sus limitaciones:

• No exporta tus plugins o tema de WordPress. Tendrás que transferirlos manualmente.
• Las imágenes deben descargarse por separado y volver a subirse al nuevo sitio.
• Algunos contenidos como menús y widgets no se transferirán.
• Los enlaces internos al sitio antiguo tendrán que actualizarse.
• Es posible que los campos personalizados o metadatos no se transfieran correctamente.

Para usar el exportador de WordPress, ve a Herramientas » Exportar en tu administrador de WordPress.

Elige Todo el contenido y pulsa Descargar archivo de exportación.

Guarda el archivo XML. ¡Tu contenido ahora está exportado!

Si necesitas importarlo en otro lugar, ve a Herramientas » Importar en el nuevo sitio. Activa el instalador de WordPress.

Haz clic en Ejecutar importador.

Sube el archivo XML que guardaste anteriormente. El contenido ahora se importará del sitio antiguo al nuevo sitio.

Esto funciona, pero no exporta tus archivos multimedia, tema o plugins, solo el contenido. Si necesitas una copia completa del sitio, Duplicator se encarga de todo eso en un solo paquete.

Método 3. Usa la Herramienta de Migración de tu Alojamiento Web

Muchos alojamientos web proporcionan herramientas para ayudarte a descargar tu sitio de WordPress. Te mostraré cómo funciona esto con Bluehost y SiteGround.

Descargar un Sitio de WordPress con Bluehost

Bluehost es uno de los proveedores de alojamiento web más grandes y populares para WordPress. Si planeas migrar a Bluehost, su Site Migrator puede descargar tu sitio web actual y añadirlo a la nueva plataforma. 

Primero, asegúrate de que te has registrado para un plan de Bluehost. Cuando hagas esto, Bluehost instalará WordPress automáticamente.

En tu sitio antiguo, instala el plugin Bluehost Site Migrator. Comprueba que tu sitio es compatible.

Si lo es, haz clic en Iniciar Transferencia. 

Esto inicia la transferencia de tu sitio a Bluehost. Como último paso, inicia sesión en tu nueva cuenta de alojamiento.

Una vez que la migración se complete, tu sitio de WordPress se copiará a tu cuenta de Bluehost. Sin embargo, podría tardar varias horas si tienes un sitio web grande. 

Descargar un Sitio de WordPress con SiteGround

SiteGround es otro proveedor de alojamiento de WordPress muy popular que está en mi lista de los mejores alojamientos web. Descargar tu sitio web con SiteGround será un poco diferente, pero es un proceso similar.

Al igual que con Bluehost, primero deberás comprar un plan de alojamiento de SiteGround. Después de iniciar sesión en tu panel de control, busca WordPress » Migrator.

Selecciona el nombre de dominio de tu sitio y pulsa Generar.

Una vez que se genere tu token de migración, cópialo. Lo necesitarás para el siguiente paso.

A continuación, instala y activa el plugin SiteGround Migrator en tu sitio original. Introduce tu token de migración e inicia la migración.

SiteGround te advertirá si te estás moviendo a un nuevo dominio. 

¡Después de continuar, tu sitio se descargará y se subirá a SiteGround!

Las herramientas de migración de hosting son útiles si te quedas dentro del ecosistema del mismo proveedor. Muévete de una cuenta de Bluehost a otra y funciona bien. Muévete a un proveedor de hosting diferente por completo y normalmente tendrás que volver a hacerlo manualmente.

El proceso de migración de Duplicator no está atado a ningún proveedor. Descárgalo una vez y despliégalo en cualquier lugar: Bluehost, SiteGround, WP Engine o un servidor vacío sin WordPress instalado.

¡Obtén Duplicator y mueve tu sitio a cualquier lugar!

Método 4. Descarga Manualmente un Sitio de WordPress

Descargar un sitio de WordPress manualmente te da control total sobre el proceso. Aquí te explicamos cómo hacerlo.

Primero, usa un cliente FTP como FileZilla o un administrador de archivos como cPanel para conectarte al servidor de tu proveedor. Selecciona todos los archivos y carpetas en tu directorio public_html y descárgalos a tu ordenador. 

Esto te dará una copia de todos tus archivos principales de WordPress, temas, plugins y subidas.

A continuación, necesitas exportar la base de datos de WordPress, que contiene todo el contenido y la configuración de tu sitio. Inicia sesión en phpMyAdmin y pulsa en Exportar.

Elige el método de exportación Rápida y el formato SQL. Haz clic en el botón Ir para descargar tu base de datos como un archivo SQL.

Las migraciones manuales te dan el máximo control. También llevan más tiempo, y un paso omitido puede romper el sitio en el otro extremo.

Si lo has hecho manualmente antes y sabes lo que puede salir mal, sabes por qué la mayoría de la gente recurre a un plugin. Duplicator comprueba si hay errores antes de que comience la migración y maneja los pasos que de otro modo harías a mano.

Método 5. Descarga un Sitio de WordPress.com

Descargar un sitio de WordPress.com es sencillo ya que tiene una herramienta de exportación incorporada. Esto es muy útil si planeas moverte a otro sitio de WordPress.com.

En tu panel de control de WordPress.com, busca la página Exportar. Tendrás dos opciones: exportar todo tu contenido o solo los archivos multimedia.

WordPress.com te proporcionará un enlace de descarga. Haz clic en él para obtener los archivos de tu sitio web exportado.

Al igual que en WordPress.org, puedes ir a Herramientas » Importar en otro sitio de WordPress.com. Aquí, sube tus archivos de WordPress exportados.

La herramienta de exportación de WordPress.com está diseñada para mover contenido fuera de la plataforma. Te da un archivo .xml, no un paquete completo del sitio. Aún necesitarás configurar WordPress en el destino, importar el archivo y reinstalar tu tema y plugins por separado.

Si estás moviendo un sitio de WordPress autohospedado (no WordPress.com), omite este método por completo. No está diseñado para eso. Duplicator sí lo está.

Preguntas frecuentes sobre la descarga de un sitio de WordPress

Descargas de sitios de WordPress simplificadas

El método de descarga que elijas dependerá de tus necesidades específicas y tu nivel de comodidad técnica. Para la mayoría de los usuarios, recomiendo empezar con un plugin de copias de seguridad como Duplicator, ya que proporciona una copia completa del sitio con el mínimo esfuerzo.

Sea cual sea el método que elijas, prueba siempre tu copia de seguridad descargada restaurándola en un entorno de pruebas. Esto asegura que todo se descargó correctamente y te da tranquilidad antes de realizar cambios importantes en tu sitio en producción.

Las copias de seguridad regulares también son una buena práctica. No esperes hasta que necesites migrar o recuperarte de un problema para descargar tu primera copia de seguridad.

¿Quieres descargar tu sitio completo rápidamente? ¡Usa Duplicator Pro para copias de seguridad rápidas, almacenamiento en la nube, migraciones de arrastrar y soltar, ¡y más!

Ya que estás aquí, creo que te gustarán estas guías adicionales de WordPress:

• Cómo clonar un sitio de WordPress
• 9 mejores plugins de importación para WordPress
• Cómo importar archivos en WordPress (fácilmente)
• Cómo migrar un sitio WooCommerce (Guía para principiantes)
• La guía completa para la migración de sitios web SEO