Como descarregar um site WordPress (ficheiros completos + base de dados)

Pretende transferir o seu sítio WordPress?

A dada altura, poderá ser necessário transferir todo o seu Web site WordPress para fins de cópia de segurança, migração ou desenvolvimento. Saber como o fazer pode poupar-lhe tempo e garantir que não perde dados.

Neste tutorial, vou mostrar-lhe como transferir um site WordPress!

Eis as principais conclusões:

• Utilize plug-ins de cópia de segurança como o Duplicator para transferências completas do sítio com base de dados e ficheiros
• O exportador integrado do WordPress funciona apenas para conteúdo (posts, páginas e comentários)
• As ferramentas de migração do anfitrião Web (como Bluehost e SiteGround) automatizam todo o processo
• As transferências manuais por FTP dão-lhe controlo total, mas requerem conhecimentos técnicos
• Os sítios WordPress.com têm ferramentas de exportação dedicadas para facilitar as migrações

Índice

Fazer o download de um site WordPress significa guardar duas coisas: os seus ficheiros e a sua base de dados.

Os seus ficheiros incluem tudo o que está em wp-content: o seu tema, plugins e ficheiros multimédia carregados. A sua base de dados contém as suas publicações, páginas, definições e contas de utilizador. Precisa de ambos para obter uma cópia completa. Se faltar algum deles, o site não funcionará num novo servidor.

Existem três formas de o fazer. Um plugin de cópia de segurança como o Duplicator empacota todo o seu site num único passo. O WordPress Exporter integrado guarda apenas o conteúdo, não os ficheiros nem a base de dados. O FTP juntamente com o phpMyAdmin permite-lhe fazer tudo manualmente, mas demora mais tempo e deixa mais margem para erros.

Se estiver a migrar para um novo alojamento ou a entregar um site a um cliente, utilize o Duplicator. É mais rápido e o resultado é portátil. Nem sequer precisa de ter o WordPress pré-instalado no destino para o utilizar.

Porquê transferir o seu site WordPress?

Ao descarregar o seu site WordPress, terá uma cópia completa do seu site ativo. Isso pode ser usado para backups, migrações e desenvolvimento local. É uma ferramenta útil para qualquer proprietário ou programador de sites WordPress.

Migrar para um novo anfitrião

Se estiver a mudar o seu sítio para um novo anfitrião ou servidor, descarregar uma cópia do seu sítio facilita a sua transferência. Pode simplesmente carregar os ficheiros de cópia de segurança para a nova localização.

Cópia de segurança do seu sítio

É importante fazer regularmente cópias de segurança do seu sítio Web WordPress, para o caso de lhe acontecer alguma coisa. Ao descarregar uma cópia completa do seu sítio, tem uma cópia de segurança externa completa que pode restaurar, se necessário. 

É necessário efetuar uma cópia de segurança completa do sítio:

• Proteger contra pirataria informática, problemas de corrupção ou eliminações acidentais
• Ter uma rede de segurança se o seu anfitrião Web tiver problemas de inatividade
• Guarde versões mais antigas do seu sítio antes de efetuar alterações importantes

Criar um site de teste

Poderá querer descarregar o seu sítio para trabalhar nele localmente no seu computador. Isto permite-lhe desenvolver novas funcionalidades e testar software sem afetar o seu sítio ativo. Ao mover uma cópia do seu sítio para um anfitrião local, pode aperfeiçoar as alterações antes de as colocar em funcionamento.

Também pode configurar um site de teste no seu servidor ativo. A cópia clonada do seu site ficará noutro local (oculto) do seu servidor. Esta é uma boa maneira de testar o código e ver como ele funcionará no seu servidor real.

Como transferir um site WordPress

Transferir todo o seu site pode parecer difícil, mas não é! Aqui estão as melhores formas de descarregar um site WordPress:

• Método 1: Plugin de backup do WordPress (Duplicator): Cria uma cópia de segurança completa do site, incluindo todos os ficheiros, base de dados, temas e plug-ins num único ficheiro zip com um instalador autónomo para facilitar a migração
• Método 2: Exportador do WordPress: Utiliza a ferramenta de exportação integrada do WordPress para transferir conteúdos como um ficheiro XML, mas exclui temas, plug-ins e ficheiros multimédia que devem ser transferidos separadamente
• Método 3: Ferramenta de migração de anfitrião Web: Processo de migração automatizado com fornecedores de alojamento como a Bluehost ou a SiteGround que tratam de toda a transferência
• Método 4: Descarga manual: Abordagem técnica que utiliza clientes FTP para descarregar todos os ficheiros do site e o phpMyAdmin para exportar a base de dados, dando-lhe controlo total sobre o processo
• Método 5: Exportação do WordPress.com: Recurso de exportação dedicado para sites hospedados no WordPress.com que fornece links de download para arquivos de conteúdo e de mídia

Método 1. Utilizar um plugin de cópia de segurança do WordPress

Plugins de backup do WordPress, como o Duplicator, permitem exportar totalmente o seu site WordPress com apenas alguns cliques. Eu sempre recomendo esse método em vez de downloads manuais mais complicados. 

Passo 1: Instalar o Duplicator

O Duplicator cria uma cópia de segurança completa do seu site, incluindo a base de dados, os ficheiros, os plugins e os temas. Isto facilita a transferência de uma cópia de segurança completa do sítio WordPress para o seu computador.

Para começar, escolha a versão gratuita ou premium do Duplicator. Ambas as opções descarregarão o seu site WordPress, mas o Duplicator Pro tem funcionalidades extra úteis, como cópias de segurança na nuvem e migrações de arrastar e largar.

Com o Duplicator Pro, copie a sua chave de licença. Depois, instale e active o plugin no seu painel de controlo do WordPress.

VisiteDuplicator Pro » Configuraçõese ative a sua chave de licença.

Passo 2: Criar uma cópia de segurança

Depois de ativar o Duplicator, vá para Cópias de segurança " Adicionar novo.

Dê um nome à cópia de segurança e escolha uma localização de armazenamento.

Em seguida, selecione os ficheiros e as tabelas da base de dados que pretende incluir. Certifique-se de que clica em Site completo para obter uma cópia de segurança completa.

Carregue em Seguinte. Não se esqueça de verificar todos os avisos após a análise do sítio.

Clique em Criar cópia de segurança. Esta ação agrupa os ficheiros e a base de dados do seu site WordPress num único ficheiro zip.

Passo 3: Transferir o seu site WordPress

Quando a cópia de segurança estiver criada, transfira o ficheiro de arquivo para o seu computador. Esta é a cópia de segurança completa do sítio WordPress com todos os seus ficheiros, tabelas de bases de dados, temas, plugins e outros dados.

Também recomendo que descarregue o ficheiro de instalação. Este é um ficheiro PHP que instala a cópia de segurança quando esta é carregada para um servidor.

O Duplicator é o único plugin de backup com um instalador independente. Assim, pode usá-lo para migrar facilmente o seu backup para um novo host ou servidor. Também pode reenviá-lo para o seu servidor para restaurar o seu site se o WordPress estiver fora do ar. 

Método 2. Utilizar o exportador do WordPress

O exportador WordPress permite-lhe descarregar o conteúdo do seu sítio como um ficheiro XML. Este pode então ser importado para um novo sítio WordPress.

Pode preferir o exportador do WordPress se não quiser instalar um plugin de migração. No entanto, é importante ter em atenção as suas limitações:

• Não exporta os seus plugins ou temas do WordPress. Terá de transferi-los manualmente.
• As imagens têm de ser descarregadas separadamente e carregadas de novo para o novo sítio.
• Alguns conteúdos, como menus e widgets, não serão transferidos.
• As ligações internas ao antigo sítio terão de ser actualizadas.
• Quaisquer campos personalizados ou metadados podem não ser transferidos corretamente.

Para utilizar o exportador do WordPress, aceda a Ferramentas " Exportar no seu administrador do WordPress.

Escolha Todos os conteúdos e prima Transferir ficheiro de exportação.

Guarde o ficheiro XML. O seu conteúdo está agora exportado!

Se precisar de o importar noutro local, vá a Ferramentas " Importar no novo sítio. Ativar o instalador do WordPress.

Clique em Executar o importador.

Carregue o ficheiro XML que guardou anteriormente. O conteúdo será agora importado do sítio antigo para o novo sítio.

Isto funciona, mas não exporta os seus ficheiros multimédia, tema ou plugins — apenas o conteúdo. Se precisar de uma cópia completa do site, o Duplicator trata de tudo isso num único pacote.

Método 3. Utilizar a ferramenta de migração do seu anfitrião Web

Muitos anfitriões Web fornecem ferramentas para o ajudar a transferir o seu sítio WordPress. Vou mostrar-lhe como isto funciona com o Bluehost e o SiteGround.

Descarregar um site WordPress com a Bluehost

O Bluehost é um dos maiores e mais populares fornecedores de alojamento web para WordPress. Se está a planear migrar para a Bluehost, o seu Migrador de Sites pode transferir o seu sítio Web atual e adicioná-lo à nova plataforma. 

Primeiro, certifique-se de que está inscrito num plano Bluehost. Ao fazer isso, o Bluehost instalará automaticamente o WordPress.

No seu site antigo, instale o pluginBluehost Site Migrator. Verifique se o seu site é compatível.

Se for o caso, clique em Iniciar transferência. 

Isto inicia a transferência do seu site para o Bluehost. Como último passo, inicie sessão na sua nova conta de alojamento.

Quando a migração estiver concluída, o seu site WordPress será copiado para a sua conta Bluehost. No entanto, poderá demorar várias horas se tiver um sítio Web de grandes dimensões. 

Download de um site WordPress com o SiteGround

O SiteGround é outro provedor de hospedagem WordPress muito popular que está na minha lista dos melhores provedores de hospedagem web. O download do seu site com o SiteGround será um pouco diferente, mas o processo é semelhante.

Tal como com a Bluehost, terá de comprar primeiro um plano de alojamento SiteGround. Depois de iniciar sessão no seu painel de controlo, procure WordPress " Migrator.

Selecione o nome de domínio do seu sítio e prima Gerar.

Assim que o seu token de migração for gerado, copie-o. Irá precisar dele para o passo seguinte.

Em seguida, instale e ative o plugin SiteGround Migrator no seu site original. Introduza o seu token de migração e inicie a migração.

O SiteGround avisa-o se estiver a mudar para um novo domínio. 

Depois de continuar, o seu site será transferido e carregado para o SiteGround!

As ferramentas de migração de alojamento são úteis se permanecer dentro do ecossistema do mesmo alojamento. Se mudar de uma conta Bluehost para outra, funciona bem. Se mudar para um alojamento totalmente diferente, normalmente terá de voltar a fazê-lo manualmente.

O processo de migração do Duplicator não está vinculado a nenhum alojamento. Basta descarregá-lo uma vez e implementá-lo em qualquer lugar: Bluehost, SiteGround, WP Engine ou num servidor vazio sem o WordPress instalado.

Obtenha o Duplicator e transfira o seu site para qualquer lugar!

Método 4. Descarregar manualmente um site WordPress

A transferência manual de um site WordPress dá-lhe controlo total sobre o processo. Eis como o fazer.

Primeiro, utilize um cliente FTP como o FileZilla ou um gestor de ficheiros como o cPanel para se ligar ao servidor do seu anfitrião. Selecione todos os ficheiros e pastas do seu diretório public_html e transfira-os para o seu computador. 

Isto dar-lhe-á uma cópia de todos os seus ficheiros principais, temas, plugins e carregamentos do WordPress.

Em seguida, é necessário exportar a base de dados do WordPress, que contém todo o conteúdo e definições do seu sítio. Inicie sessão no phpMyAdmin e prima Exportar.

Escolha o método de exportação rápida e o formato SQL. Clique no botão Ir para descarregar a sua base de dados como um ficheiro SQL.

As migrações manuais oferecem-lhe o máximo controlo. No entanto, são também as que demoram mais tempo, e um único passo em falta pode danificar o site de destino.

Se já o fez manualmente antes e sabe o que pode correr mal, compreende por que razão a maioria das pessoas opta por utilizar um plugin. O Duplicator verifica se existem erros antes do início da migração e trata das etapas que, de outra forma, teria de realizar manualmente.

Método 5. Descarregar um site WordPress.com

A transferência de um sítio WordPress.com é simples, uma vez que tem uma ferramenta de exportação incorporada. Isto é muito útil se estiver a planear mudar para outro site WordPress.com.

No seu painel de controlo do WordPress.com, encontre a página Exportar. Terá duas opções: exportar todo o seu conteúdo ou apenas os ficheiros multimédia.

O WordPress.com fornecerá um link para download. Clique nele para obter os ficheiros exportados do seu sítio Web.

Tal como no WordPress.org, pode aceder a Ferramentas » Importar noutro site WordPress.com. Aqui, carregue os seus ficheiros WordPress exportados.

A ferramenta de exportação do WordPress.com foi concebida para transferir conteúdos para fora da plataforma. Ela fornece um ficheiro .xml, não um pacote completo do site. Terá ainda de configurar o WordPress no destino, importar o ficheiro e reinstalar o tema e os plugins separadamente.

Se estiver a transferir um site WordPress auto-hospedado (não o WordPress.com), ignore completamente este método. Não foi concebido para isso. O Duplicator, sim.

Perguntas frequentes sobre o download de um site WordPress

Downloads de sites WordPress simplificados

O método de transferência que escolher depende das suas necessidades específicas e do seu nível de conforto técnico. Para a maioria dos utilizadores, recomendo começar com um plugin de cópia de segurança como o Duplicator, uma vez que fornece uma cópia completa do site com o mínimo de complicações.

Independentemente do método escolhido, teste sempre a cópia de segurança descarregada, restaurando-a num ambiente de teste. Isto garante que tudo foi transferido corretamente e dá-lhe tranquilidade antes de efetuar quaisquer alterações importantes no seu site ativo.

As cópias de segurança regulares são também uma prática recomendada. Não espere até precisar de migrar ou recuperar de um problema para descarregar a sua primeira cópia de segurança.

Quer descarregar rapidamente todo o seu site? Utilize o Duplicator Pro para efetuar cópias de segurança rápidas, armazenamento na nuvem, migrações de arrastar e largar e muito mais!

Já que está aqui, acho que vai gostar destes guias extra do WordPress:

• Como clonar um site WordPress
• 9 melhores plug-ins de importação para WordPress
• Como importar ficheiros no WordPress (facilmente)
• Como migrar um site WooCommerce (guia para iniciantes)
• O guia completo para a migração de sites SEO