Obtenha hoje o melhor plug-in de backup e migração para WordPress
Obter o Duplicator agora
Anúncio do Duplicator Cloud

[Novo] As cópias de segurança na nuvem ficaram mais simples - Duplicator Cloud elimina o armazenamento de terceiros

Explore planos de armazenamento em nuvem escaláveis e económicos com o Duplicator Cloud e mantenha as cópias de segurança do seu site seguras, organizadas e acessíveis num só...
Como criar um mapa de redireccionamento 301

Como criar um mapa de redireccionamento 301 para migrações de sites 

Escrito por: avatar do autor Joella Dunn
avatar do autor Joella Dunn
Joella é uma escritora com anos de experiência em WordPress. Na Duplicator, ela é especialista em manutenção de sites - desde backups básicos até migrações em grande escala. O seu objetivo final é garantir que o seu site WordPress está seguro e pronto para crescer.
     Avaliado por: avatar do revisor John Turner
avatar do revisor John Turner
John Turner é o presidente da Duplicator. Tem mais de 20 anos de experiência em negócios e desenvolvimento e os seus plugins foram descarregados mais de 25 milhões de vezes.

As migrações de sítios Web são empolgantes, mas pode perguntar-se como mover tudo sem destruir anos de trabalho de SEO.

Os mapas de redireccionamento 301 vão mudar tudo sobre a forma como aborda as migrações.

Pense nele como um formulário de mudança de endereço para o seu sítio Web. Tal como reencaminhar o seu correio quando muda de casa, um mapa de redireccionamento ajudá-lo-á a informar os navegadores e os motores de busca para onde cada uma das suas páginas antigas foi transferida.

Com um mapa de redireccionamento adequado, pode mover o seu site com confiança, sabendo que todas as ligações funcionarão e que toda a autoridade dos motores de busca será transferida para a sua nova casa.

Eis as principais conclusões:

  • Um mapa de redireccionamento 301 é uma folha de cálculo que faz corresponder URLs antigos a URLs novos, preservando o valor de SEO durante as migrações de sítios Web
  • Sem redireccionamentos, perde todos os backlinks, classificações de pesquisa e a experiência do utilizador sofre com os erros 404
  • Os mapas de redireccionamento são essenciais para alterações de domínio, redesenhos, mudanças de HTTPS, auditorias de conteúdos e migrações de plataformas
  • Crie um rastreando o seu site antigo, mapeando URLs numa folha de cálculo e implementando-o através de plugins como o AIOSEO
  • Testar exaustivamente antes e depois da migração para garantir que todos os redireccionamentos funcionam corretamente e devolvem códigos de estado 301

Índice

O que é um mapa de redireccionamento 301?

Um mapa de redireccionamento 301 é apenas uma folha de cálculo com, pelo menos, duas colunas: os seus URLs antigos e os seus novos URLs. Este processo de mapeamento de redireccionamento de URL é essencial para manter o valor SEO do seu site durante qualquer migração.

301 refere-se ao código de estado HTTP que indica aos navegadores e motores de busca que se trata de uma mudança permanente. Quando alguém clica num link antigo ou o Google tenta rastrear uma página antiga, o redireccionamento 301 envia-o automaticamente para a nova localização.

Um redireccionamento 301 move os visitantes para a localização correta, mas também transfere aquilo a que os especialistas em SEO chamam "link equity". Toda a autoridade e poder de classificação que a sua página antiga ganhou com os backlinks e a confiança dos motores de busca são transferidos para a nova página.

Sem redireccionamentos, esses URLs antigos tornam-se becos sem saída que retornam erros 404. O Google deixa de mostrar essas páginas nos resultados de pesquisa.

Os backlinks que trabalhou tão arduamente para ganhar tornam-se inúteis. Anos de esforço de SEO desaparecem de um dia para o outro.

Quem pode utilizar um mapa de redireccionamento 301?

É necessário um mapa de redireccionamento sempre que alterar os URLs do seu site. Aqui estão os cenários mais comuns:

  • Mudança para um novo domínio (yoursite.com para yournewsite.com)
  • Redesenhos de sítios Web que alteram a sua estrutura de URL (/blog/título do post para /artigos/título do post)
  • Mudar de HTTP para HTTPS
  • Auditorias de conteúdos em que está a eliminar páginas antigas mas pretende redirecionar os visitantes para conteúdos relevantes
  • Reestruturações de sítios de comércio eletrónico que alteram URLs de categorias de produtos ou páginas de produtos individuais
  • Migrações de plataformas (WordPress para Shopify, Wix para WordPress, etc.)

Basicamente, se os seus URLs estão a mudar, precisa de redireccionamentos. Para ajudar a gerir os redireccionamentos, muitos especialistas em SEO criam mapas para os controlar a todos. Isto é especialmente importante quando se trata de um grande número de páginas que precisam de ser redireccionadas.

Porquê criar um mapa de redireccionamento 301?

Um mapa de redireccionamento protege três partes críticas da migração do seu sítio:

  • Preservar o valor de SEO

Cada página que aparece na primeira página do Google representa meses ou anos de trabalho. Quando se migra sem redireccionamentos, está-se a começar do zero.

Um mapa de redireccionamento adequado preserva o valor de SEO, dizendo aos motores de busca: "Esta página não desapareceu - apenas se mudou".

  • Manter a experiência do utilizador (UX)

Ponha-se no lugar do seu visitante. Eles marcam o seu melhor post no blogue e visitam-no seis meses após a migração. Clicam na ligação e deparam-se com um erro 404.

Os utilizadores não querem saber dos seus desafios técnicos. Eles querem o conteúdo que estavam à procura. Quando não o conseguem encontrar, vão-se embora.

Os redireccionamentos transformam uma potencial frustração numa experiência tranquila. Cada redireccionamento de URL garante que os visitantes encontram exatamente o que procuram sem confusão.

  • Organização e prevenção de erros

O mapa de redireccionamento é a sua rede de segurança contra o erro humano.

Obriga-o a ter em conta cada URL. Apanha casos extremos em que nunca pensaria - como aquela página de destino desactualizada que ainda recebe tráfego ocasional.

Como criar um mapa de redireccionamento 301

Eis os principais passos para criar um mapa de redireccionamento 301 antes da migração do seu sítio Web:

  • Compilar URLs antigos: Utilize sitemaps e ferramentas de rastreio como o Screaming Frog para encontrar todas as páginas existentes
  • Compilar novos URLs: Rastreie o seu sítio de teste ou crie uma nova estrutura de URL com base no seu plano de migração
  • Construir o mapa: Criar uma folha de cálculo com as colunas URL de origem, URL de destino, Notas e Estado
  • Mapear URLs: Fazer corresponder cada URL antigo ao seu novo equivalente, trabalhando em lotes de 50-100
  • Lidar com URLs incompatíveis: Redirecionar para páginas relevantes, páginas de categorias ou para a página inicial como último recurso

Compilar uma lista dos seus URLs antigos

Antes de mapear URLs antigos para novos URLs, é necessário um inventário completo daquilo com que se está a trabalhar.

Comece com o seu mapa do site. A maioria dos sítios Web tem um mapa do sítio XML em yoursite.com/sitemap.xml. Isto dá-lhe uma lista de base das suas páginas mais importantes.

Mapa do sítio XML do sítio Web

Mas não se fique por aqui - os mapas de sítios nem sempre captam tudo.

Para obter uma lista mais completa, utilize uma ferramenta de rastreio como o Screaming Frog SEO Spider (gratuito para um máximo de 500 URLs). Aponte-a para o seu site atual e deixe-a rastrear todas as páginas que conseguir encontrar.

Esta abordagem poupará tempo em comparação com a descoberta manual de URLs um a um.

Não se esqueça:

  • Publicações de blogues antigas que podem não estar na sua navegação principal
  • Páginas de destino de campanhas anteriores
  • Páginas de produtos que podem estar escondidas na estrutura do seu sítio
  • Transferências de PDF ou outros tipos de ficheiros que obtêm tráfego direto

Compilar uma lista dos seus novos URLs

Se estiver a fazer uma simples alteração de domínio (mantendo a mesma estrutura de URL), este passo é fácil. Basta fazer uma pesquisa e substituição na sua lista de URLs antigos: altere "oldsite.com" para "newsite.com" e já está.

Para migrações mais complexas, terá de rastrear o novo site da mesma forma que rastreou o antigo.

A maioria dos programadores configura o novo site num domínio de teste antes de o lançar. Rastreie esse site de teste para obter a lista completa de novos URLs.

Construir o mapa numa folha de cálculo

Abra o Google Sheets ou o Excel e crie uma folha de cálculo simples com estas colunas:

  • URL de origem (os seus URLs antigos)
  • URL de destino (os seus novos URLs)
  • Notas (opcional, mas útil para casos complexos)
  • Estado (opcional, para acompanhar o progresso)
Mapa de redireccionamento 301

Mantenha-o simples e lembre-se de que pode utilizar ferramentas de IA para o ajudar. Utilizei o Gemini para criar este mapa de redireccionamento 301 em menos de um minuto.

Mapear os URLs antigos para os novos URLs

É aqui que o verdadeiro trabalho acontece. Vai analisar cada URL antigo e decidir para onde deve ser redireccionado.

Nos casos mais simples, isto é óbvio. A sua antiga página "Sobre nós" é mapeada para a sua nova página "Sobre nós". O seu formulário de contacto continua a ser um formulário de contacto.

Mas vai deparar-se com situações mais complicadas. Talvez tenha tido cinco páginas de categorias de produtos diferentes que consolidou em duas. Ou reestruturou o seu blogue e alterou completamente o formato do URL.

Não tenha pressa. Todas as decisões que tomar afectam tanto a SEO como a experiência do utilizador.

Recomendo que trabalhe em lotes (talvez 50-100 URLs de cada vez) para não se cansar ou começar a cometer erros descuidados.

Verifique novamente o seu trabalho à medida que avança. Um erro de digitação num URL de destino significa um redireccionamento que não leva a lado nenhum.

Lidar com URLs sem uma correspondência direta

Nem todos os URL antigos terão um equivalente novo perfeito. Talvez tenha eliminado conteúdos desactualizados ou combinado várias páginas antigas numa nova página abrangente.

Eis algumas soluções, da melhor à pior:

  • Redirecionar para a nova página mais relevante. Se tinha uma publicação no blogue sobre "Dicas de segurança do WordPress" e agora tem um guia abrangente chamado "Guia completo de segurança do WordPress", é uma correspondência natural.
  • Redirecionar para uma página de categoria principal. Se não conseguir encontrar uma correspondência específica, redireccione para a categoria mais ampla que contém conteúdo semelhante.
  • Redirecionar para a página inicial. Este deve ser o seu último recurso. Embora evite erros 404, é essencialmente um "soft 404" que fornece pouco valor aos utilizadores ou aos motores de busca.

Faça o que fizer, não deixe URLs antigos sem redireccionamentos. Um redireccionamento para uma página com alguma relevância é sempre melhor do que uma ligação morta.

Como implementar redireccionamentos 301

Criar o mapa é apenas metade da batalha. Agora é necessário implementar esses redireccionamentos no seu sítio Web.

Para os utilizadores do WordPress, recomendo vivamente a utilização de um plugin em vez de tentar editar manualmente os ficheiros do servidor. O All in One SEO (AIOSEO) é a minha escolha porque permite importar todo o seu mapa de redireccionamento a partir de um ficheiro CSV ou JSON.

Importar redireccionamentos no AIOSEO

Em vez de criar centenas de redireccionamentos um a um, pode carregar toda a sua folha de cálculo de uma só vez. Guarde o seu mapa de redireccionamentos como um ficheiro CSV, carregue-o para o AIOSEO e já está.

O plugin trata de toda a implementação técnica nos bastidores. Não há risco de danificar o seu site com um carácter mal colocado num ficheiro de configuração.

Se não estiver a utilizar o WordPress, ou se preferir um controlo mais técnico, pode implementar redireccionamentos através da configuração do seu servidor:

  • Os servidores Apache utilizam o ficheiro .htaccess
  • Os servidores Nginx requerem alterações ao ficheiro de configuração do servidor

Mas, a menos que se sinta à vontade para editar ficheiros do servidor e compreenda a sintaxe, opte por um plug-in. O risco de quebrar o seu site não vale os pequenos benefícios de desempenho dos redireccionamentos ao nível do servidor.

Melhores práticas de redireccionamento 301

  • Evitar cadeias de redireccionamento. Não redireccione A para B para C. Cada salto adicional torna a experiência do utilizador mais lenta e dilui o valor de SEO. Redireccione sempre diretamente para o destino final.
  • Actualize as ligações internas no seu novo sítio. Quando a migração estiver concluída, actualize as suas ligações internas para que apontem diretamente para os novos URL, em vez de depender de redireccionamentos. Isto reduz a carga do servidor e melhora a velocidade da página.
  • Sempre que possível, procure fazer um mapeamento um-para-um. O maior benefício em termos de SEO advém do redireccionamento de uma página antiga para uma nova página específica com conteúdo semelhante.
  • Guarde o seu mapa de redireccionamento para referência futura. Poderá ser necessário modificar os redireccionamentos mais tarde, ou poderá querer fazer referência ao seu mapa para futuras migrações.
  • Teste tudo antes de entrar em funcionamento. Um redireccionamento quebrado é pior do que nenhum redireccionamento porque cria um ciclo infinito que bloqueia os navegadores.

Como testar redireccionamentos 301

Depois de configurar os redireccionamentos 301, está na altura de os testar. Se utilizou o suplemento de redireccionamento do AIOSEO, terá botões Verificar redireccionamento sob cada URL.

Verificar o redireccionamento 301 com o AIOSEO

O AIOSEO dir-lhe-á o código de estado da ligação. Se estiver corretamente configurado, será um redireccionamento 301.

Redireccionamento 301 bem sucedido no AIOSEO

Também pode utilizar uma ferramenta de verificação do código de estado em massa. Ferramentas como o HTTP Status Code Checker podem testar centenas de URLs de uma só vez e mostrar quais retornam redireccionamentos 301 ou erros 404.

Verificador de estado HTTP

Depois de implementar os redireccionamentos, execute outro rastreio do Screaming Frog na sua lista de URLs antigos. Cada um deles deve mostrar um código de status 301 apontando para o novo URL correto.

Faça verificações manuais das suas páginas mais importantes. Abra um browser e visite manualmente 10-20 dos seus URLs antigos mais importantes. Certifique-se de que redireccionam rapidamente e que chegam às páginas certas.

Depois de a migração entrar em vigor, observe os novos erros 404 no Google Search Console. Um pico de 404s geralmente significa que você perdeu alguns URLs no seu mapa de redirecionamento.

Perguntas mais frequentes (FAQs)

O Google penaliza os redireccionamentos 301?

Não. Na verdade, o Google recomenda a utilização de redireccionamentos 301 quando o conteúdo é movido permanentemente. Passam quase todo o poder de classificação para o novo URL, embora se possa verificar uma queda temporária que se recupera dentro de algumas semanas.

Um redireccionamento 301 pode ser revertido?

Sim, é possível remover ou alterar os redireccionamentos 301 em qualquer altura. No entanto, pode demorar semanas até que o Google note a alteração e a ajuste em conformidade.

Qual é a alternativa a um redireccionamento 301?

Um redireccionamento 302 assinala uma mudança temporária em vez de uma permanente. Utilize 302s para páginas de manutenção ou testes A/B, mas opte por 301s para migrações, uma vez que transmitem o máximo valor de SEO.

Ter centenas de redireccionamentos 301 tornará o meu sítio Web mais lento?

Os redireccionamentos individuais adicionam um tempo de carregamento mínimo - apenas alguns milissegundos. No entanto, as cadeias de redireccionamento (A → B → C) abrandam significativamente o processo, por isso mantenha os redireccionamentos diretos.

O seu plano para uma migração bem sucedida

Já vi muitos proprietários de empresas saltarem os mapas de redireccionamento e arrependerem-se mais tarde. O seu tráfego orgânico desaparece e os seus utilizadores chegam a becos sem saída e saem frustrados.

Com um mapa de redireccionamento abrangente, mantém o controlo sobre a sua migração. Toda a autoridade SEO é transferida para o seu novo site e os seus utilizadores encontram o que procuram.

No entanto, o mapa de redireccionamento é apenas uma parte de uma migração bem sucedida. Antes de poder implementar quaisquer redireccionamentos, é necessário mover os ficheiros do seu sítio Web e a base de dados em segurança.

É aí que o Duplicator Pro se torna essencial. Ele lida com o complexo processo de mover tudo para o seu novo ambiente de hospedagem ou domínio. Pense nisso como a base que torna tudo o resto possível - não pode redirecionar para páginas que ainda não existem.

Comece a sua próxima migração com confiança. Crie o seu mapa de redireccionamento, utilize o Duplicator Pro para mover o seu site em segurança e veja as suas classificações SEO seguirem-no até à sua nova casa.

Já que está aqui, penso que vai gostar destes outros recursos escolhidos a dedo:

avatar do autor
Joella Dunn Redator de conteúdos
Joella é uma escritora com anos de experiência em WordPress. Na Duplicator, ela é especialista em manutenção de sites - desde backups básicos até migrações em grande escala. O seu objetivo final é garantir que o seu site WordPress está seguro e pronto para crescer.

Divulgação: O nosso conteúdo é apoiado pelos leitores. Isto significa que, se clicar em algumas das nossas hiperligações, podemos ganhar uma comissão. Apenas recomendamos produtos que acreditamos que acrescentam valor aos nossos leitores.