Desglose de las copias de seguridad completas del sitio web: ¿Qué se incluye realmente?
John Turner
John Turner
El problema no es que la gente ignore por completo las copias de seguridad. Es que están haciendo copias de seguridad parciales sin darse cuenta.
Las copias de seguridad "garantizadas" de su proveedor de alojamiento podrían cubrir solo su base de datos, dejando atrás sus temas, complementos y archivos cargados.
¿Ese popular plugin de copia de seguridad gratuito que instaló? Podría faltarle sus archivos de configuración o sus cargas personalizadas.
La protección parcial no es protección en absoluto.
Cuando ocurra un desastre, necesitará una copia de seguridad completa del sitio web que capture cada pieza de su sitio de WordPress. No solo el contenido. No solo los archivos. *Todo*.
Esta publicación no se trata solo de darle una lección sobre por qué necesita una copia de seguridad. Nos adentraremos en las prácticas.
Aprenderá qué cubre realmente una copia de seguridad completa del sitio web, las formas inteligentes (y asequibles) de obtener una, las mejores prácticas que he aprendido a lo largo de los años y, lo que es crucial, cómo volver a poner su sitio en línea rápidamente.
Tabla de Contenidos
- ¿Qué es una copia de seguridad completa del sitio web?
- Por qué una copia de seguridad completa del sitio web es innegociable para su sitio de WordPress
- How to Create a Full Website Backup for WordPress: Methods & Tools
- Best Practices for Your Full Website Backup Strategy
- Cómo restaurar su sitio de WordPress a partir de una copia de seguridad completa
- Full Website Backup FAQs
¿Qué es una copia de seguridad completa del sitio web?
Una copia de seguridad completa del sitio web captura cada pieza que WordPress necesita para recrear su sitio tal como existe en este momento.
Le permite llevar estos archivos a cualquier servidor web, en cualquier parte del mundo, y recrear su sitio web exactamente como estaba.
Esto incluye dos componentes esenciales: sus archivos de WordPress y su base de datos.
En sus archivos, necesitará sus temas personalizados, complementos (sí, incluso los inactivos que planea usar más tarde) y sus cargas de medios. No querrá perder imágenes, videos y otro contenido.
Su base de datos de WordPress es el corazón de su sitio. Incluye sus publicaciones, páginas, comentarios de usuarios, la configuración de su sitio y las configuraciones de los complementos. Sin esto, su contenido se habrá perdido.
Una copia de seguridad completa del sitio web significa tener una instantánea completa y restaurable. Piénselo como un clon de toda su instalación de WordPress en un momento específico.
Por qué una copia de seguridad completa del sitio web es innegociable para su sitio de WordPress
Cuando hace una copia de seguridad de su sitio web correctamente, las copias de seguridad completas le permiten revertir rápidamente a versiones estables anteriores cuando las actualizaciones o los cambios causan problemas.
Puede deshacer actualizaciones de complementos problemáticas en minutos en lugar de horas. Será fácil volver a las versiones que funcionan mientras soluciona problemas de compatibilidad.
Los hackers siempre están ahí fuera, y un sitio comprometido con malware puede ser una pesadilla. Una copia de seguridad limpia suele ser la solución más rápida.
Todos hemos cometido errores. Un clic incorrecto, un archivo eliminado o un poco de experimentación con código a veces pueden salir mal.
A veces, una actualización de un complemento, tema o incluso del núcleo de WordPress no funciona bien con su configuración. O, su host podría tener un fallo de hardware. Es raro con buenos hosts, pero sucede.
Las copias de seguridad de sitios completos pueden solucionar cualquiera de estos problemas. Puede usarla para restaurar todos sus datos en un abrir y cerrar de ojos.
Las copias de seguridad completas no son solo pólizas de seguro: son herramientas empresariales que permiten el crecimiento y la experimentación.
Puede:
- Duerme mejor sabiendo que meses o años de trabajo no desaparecerán de la noche a la mañana.
- Concéntrate en hacer crecer tu negocio en lugar de preocuparte por la pérdida de datos.
- Realiza cambios y actualizaciones con confianza, sabiendo que puedes revertir rápidamente si algo sale mal.
- Cambia de proveedor de alojamiento sin dolores de cabeza técnicos ni pérdida de datos.
- Capacita a los miembros del equipo con copias exactas de tu sitio real sin romper nada importante.
El coste real de no tener una copia de seguridad completa del sitio web no son solo los datos. Es tiempo perdido, ingresos potenciales perdidos, daños a la reputación de tu sitio y el estrés de intentar reconstruir las cosas.
Cómo crear una copia de seguridad completa del sitio web para WordPress: métodos y herramientas
Buenas noticias: tienes muchas opciones para crear una copia de seguridad completa del sitio web, y se adaptan a diferentes niveles de comodidad con la tecnología y diferentes presupuestos.
Examinaremos los enfoques principales: plugins, métodos manuales y lo que ofrece tu proveedor de alojamiento.
Método 1: Copias de seguridad completas con plugins de copia de seguridad de WordPress
Antes de los plugins, crear una copia de seguridad completa significaba hacer malabares con clientes FTP, exportaciones de bases de datos y esperar no haber omitido ningún archivo crítico. Un paso en falso podría dejarte con una copia de seguridad incompleta que falla cuando más la necesitas.
Ahora puedes hacer clic en un botón y obtener una copia de seguridad completa y fiable en minutos.
Duplicator es mi plugin de copia de seguridad de WordPress favorito. Aborda las copias de seguridad de manera un poco diferente a la mayoría de los plugins.
En lugar de solo crear archivos de copia de seguridad, Duplicator crea paquetes completos que incluyen archivos instaladores personalizados. Esto significa que puedes restaurar tu sitio incluso cuando WordPress está completamente roto o inaccesible.
Todo lo que necesitarás hacer es crear una nueva copia de seguridad. Selecciona el ajuste preestablecido Sitio Completo.

Cada copia de seguridad de Duplicator crea dos archivos: un archivo zip completo de tu sitio y un script instalador. Sube ambos archivos a cualquier servidor, ejecuta el instalador y observa cómo reconstruye tu sitio automáticamente.

El instalador se adapta automáticamente a nuevos entornos de servidor. Sin configuración manual de la base de datos. Sin correcciones de ruta. Sin solución de problemas técnicos.
Con Duplicator, configura programaciones diarias, semanales o mensuales una vez, y olvídate de ellas. Las copias de seguridad se realizan automáticamente, ya sea que estés durmiendo, viajando o concentrado en dirigir tu negocio.

Puedes subir automáticamente tus copias de seguridad completas a Google Drive, Dropbox, Amazon S3 u otros servicios en la nube. Esto te protegerá de fallos locales del servidor.

Otros plugins a menudo fallan en sitios con miles de imágenes o configuraciones de plugins complejas. Duplicator tiene un formato de archivo personalizado que maneja sitios grandes que rompen otras soluciones de copia de seguridad.
Método 2: Crear copias de seguridad completas manualmente
Las copias de seguridad manuales te dan control total pero requieren conocimientos técnicos y una inversión de tiempo considerable.
Cuando haces una copia de seguridad manual de tu sitio, necesitarás una copia de dos cosas: los archivos de tu sitio y la base de datos. Necesitarás un cliente FTP/SFTP (como FileZilla o Cyberduck) para descargar tus archivos.
Conéctate a tu servidor usando las credenciales de tu proveedor de hosting. Descarga toda la carpeta de instalación de WordPress a tu ordenador.

También podrías descargar una copia de seguridad completa en cPanel, un gestor de archivos proporcionado por tu proveedor de hosting. Simplemente descarga todos los archivos de tu directorio principal.

Este proceso puede llevar horas en sitios con muchas imágenes. Los tiempos de espera de conexión o las interrupciones pueden corromper las descargas, obligándote a empezar de nuevo.
Para una copia de seguridad de la base de datos, accede a phpMyAdmin a través de tu panel de control de hosting. Selecciona tu base de datos de WordPress. Usa la pestaña Exportar para crear un archivo .sql descargable.

Elige la exportación Rápida para mayor sencillez, aunque los usuarios avanzados podrían preferir opciones de exportación personalizadas.
Algunos proveedores de hosting ofrecen asistentes de copia de seguridad que crean archivos de base de datos comprimidos. Por ejemplo, cPanel te permite descargar tu base de datos con un solo clic.

La ventaja de las copias de seguridad manuales es que tendrás control total sobre lo que se copia y cuándo. Funcionará en cualquier configuración de hosting que permita el acceso a archivos. No tendrás costes de suscripción continuos por copias de seguridad de hosting o un servicio de copia de seguridad premium.
Por otro lado, requiere conocimientos técnicos de FTP y gestión de bases de datos.
Es fácil olvidar archivos importantes o tablas de bases de datos. Sin automatización: tienes que recordar crear una copia de seguridad manualmente cada vez.
Método 3: Copias de seguridad completas del proveedor de alojamiento
Muchas empresas de hosting web incluyen servicios de copia de seguridad. Esta suele ser una buena primera línea de defensa.
Estas copias de seguridad son instantáneas a nivel de servidor tomadas por tu proveedor. La frecuencia de las copias de seguridad varía mucho: algunas diarias, otras semanales o mensuales. Los periodos de retención suelen oscilar entre 7 y 30 días.
Los servicios de copia de seguridad son gratuitos con la mayoría de los planes de hosting o están disponibles como complementos de bajo coste. Puede ser una opción asequible y sin complicaciones si eso es lo que necesitas.
Para ver qué tipo de copias de seguridad ofrece tu proveedor, haz estas preguntas:
- ¿Con qué frecuencia se toman las copias de seguridad?
- ¿Cuánto tiempo se conservan? (Periodo de retención)
- ¿Son copias de seguridad completas del sitio web que puedes descargar y llevar a otro lugar si es necesario?
- ¿Cuál es el proceso (y el coste, si lo hay) para restaurar una copia de seguridad?
Aunque esta puede ser una opción fácil, no es la más fiable. Algunos proveedores excluyen ciertos tipos de archivos o directorios. Los formatos de copia de seguridad pueden no ser fácilmente portables a otros entornos de hosting.
Si necesitas restaurar una copia de seguridad de tu proveedor de hosting, es posible que tengas que enviar tickets de soporte y esperar al personal técnico.
Las solicitudes de restauración a menudo tardan días durante los periodos de mucho trabajo. Dependes completamente de su calendario y disponibilidad.
El calendario fijo de copias de seguridad de tu proveedor puede no coincidir con la frecuencia de actualización de tu sitio. Además, las copias de seguridad se almacenan en los mismos servidores que tu sitio web activo, lo que no ofrece protección contra fallos del centro de datos.
En resumen: las copias de seguridad del hosting deben complementar, nunca reemplazar, tu estrategia de copias de seguridad independiente.
Las empresas de hosting fallan. Quiebran. Pierden datos. Cometen errores.
Necesitas copias de seguridad que controles, almacenadas en ubicaciones que elijas, con procesos de restauración que puedas ejecutar tú mismo.
Mejores prácticas para tu estrategia de copia de seguridad completa del sitio web
Crear copias de seguridad completas es solo la mitad de la batalla. Una estrategia de copias de seguridad sólida te protege de forma consistente a lo largo del tiempo, no solo una vez.
¿Frecuencia de copias de seguridad: ¿Con qué frecuencia es suficiente?
La frecuencia de copias de seguridad adecuada depende de cuánto trabajo estés dispuesto a perder.
Las tiendas de comercio electrónico con pedidos y cambios de inventario frecuentes no pueden permitirse perder ni un solo día de transacciones. Los sitios de noticias y los blogs ocupados que publican varias veces al día crean demasiado contenido nuevo como para arriesgarse a perderlo.
Si perder un día de trabajo sería doloroso, haz copias de seguridad del contenido de WordPress a diario.
Los sitios estables pueden hacer copias de seguridad semanalmente. Por ejemplo, los sitios web tipo folleto que rara vez cambian no necesitan protección diaria. Los sitios de portafolio que se actualizan mensual o trimestralmente no perderán mucho en una semana.
Pregúntate: "¿Cuánto trabajo estoy dispuesto a rehacer?" Tu frecuencia de copias de seguridad debe coincidir con tu respuesta. Considera tanto el tiempo de creación de contenido como el impacto comercial.
No olvides que los comentarios, los registros de usuarios y los envíos de formularios cuentan como contenido nuevo que vale la pena proteger.
Estrategia de almacenamiento: La regla 3-2-1
Muchos sitios web siguen la regla 3-2-1 por una buena razón: funciona.
Esto es lo que debes hacer:
Conserva TRES copias de tus datos.
Tu sitio en vivo cuenta como la copia uno. Conserva al menos dos copias de seguridad adicionales almacenadas por separado. Más copias significan una mejor protección contra fallos simultáneos.
Almacena las copias en DOS tipos diferentes de almacenamiento.
No pongas todas las copias de seguridad en el mismo tipo de dispositivo de almacenamiento. Combina almacenamiento local con servicios de almacenamiento en la nube.
Utiliza diferentes ubicaciones físicas siempre que sea posible. Evita puntos únicos de fallo que puedan eliminar varias copias de seguridad a la vez.
Conserva UNA copia fuera del sitio.
Si tu servidor falla o es pirateado, una copia de seguridad de tu sitio web almacenada en ese mismo servidor es inútil. Por lo tanto, utiliza almacenamiento en la nube (Dropbox, Google Drive, Amazon S3, etc.) o descárgala en una unidad externa.
La automatización elimina el error humano
Las copias de seguridad manuales fallan porque la gente olvida, se ocupa o se salta pasos durante períodos de estrés.
La automatización se ejecuta independientemente de tu horario, memoria o nivel de estrés.
Configura copias de seguridad automáticas para que se ejecuten cada hora, día, semana o mes. También puedes configurar diferentes programaciones para diferentes tipos de contenido.
Las copias de seguridad automáticas regulares evitan lagunas en tu línea de tiempo de copias de seguridad. ¡No más descubrir que tu última copia de seguridad tenía tres semanas de antigüedad cuando ocurre un desastre!
Prueba tus copias de seguridad regularmente
Aquí está la verdad incómoda: algunas copias de seguridad no funcionan cuando las necesitas.
Los problemas pueden ocurrir en silencio. Podrías tener archivos de copia de seguridad corruptos, problemas de almacenamiento que impiden copias de seguridad completas o conflictos de complementos que crean archivos incompletos.
Utiliza un subdominio, un entorno de staging o una configuración de desarrollo local para probar tus herramientas de copia de seguridad. Recorre todo el proceso de restauración de principio a fin.
Una vez que restaures una copia de seguridad, verifica que todas las páginas carguen correctamente, que los formularios de contacto funcionen, que los inicios de sesión de usuario funcionen y que las funciones administrativas operen con normalidad.
Siempre haz una copia de seguridad antes de realizar cambios importantes
Nunca realices cambios significativos sin una copia de seguridad actual.
Las actualizaciones principales pueden afectar a sitios con código personalizado o plugins obsoletos. Las copias de seguridad recientes permiten reversiones rápidas si surgen problemas de compatibilidad.
Los cambios de versión importantes conllevan un mayor riesgo de conflictos o cambios de funcionalidad. Las actualizaciones de temas pueden sobrescribir personalizaciones que te ha llevado horas perfeccionar.
Los plugins o temas nuevos pueden entrar en conflicto con el software existente. Los cambios de diseño pueden tener consecuencias inesperadas en todo tu sitio.
Cualquier trabajo de desarrollo personalizado corre el riesgo de romper la funcionalidad existente. Las copias de seguridad recientes proporcionan redes de seguridad para la experimentación.
Cómo restaurar su sitio de WordPress a partir de una copia de seguridad completa
De acuerdo, supongamos que ocurre lo inesperado y necesitas restaurar tu copia de seguridad completa del sitio web. Si has utilizado Duplicator, estás en una buena posición.
Duplicator está diseñado no solo para crear copias de seguridad, sino para hacer que el proceso de restauración sea lo más sencillo posible.
Utiliza FTP, SFTP o el administrador de archivos de tu proveedor de hosting. Sube tanto el archivo (archive.zip) como el instalador (installer.php) al directorio raíz de tu dominio.

Abre tu navegador web y ve a tudominio.com/installer.php. El instalador de Duplicator se inicia automáticamente.
¡Esto funciona incluso cuando tu área de administración de WordPress es completamente inaccesible!

El asistente de restauración te guía a través de cada paso con instrucciones claras. Crea automáticamente nuevas bases de datos o sobrescribe las existentes.
No se requieren importaciones manuales de bases de datos ni cargas de archivos. Duplicator gestiona los detalles técnicos sin necesidad de conocimientos de administración de servidores.
Una de las grandes ventajas de Duplicator es que se encarga de muchos de los aspectos complicados, como las operaciones de búsqueda y reemplazo en la base de datos si la URL de tu sitio o las rutas de los archivos están cambiando.
Esto es común durante las migraciones o al restaurar en un entorno diferente.

También puedes restaurar copias de seguridad fácilmente cuando tu panel de control es accesible. Selecciona una copia de seguridad del registro de Duplicator y pulsa Restaurar.

Esto te ayuda a revertir inmediatamente cambios recientes, actualizaciones o problemas de configuración. Es mucho más rápido que las restauraciones manuales completas.
Preguntas frecuentes sobre copias de seguridad completas del sitio web
¿Cuál es la regla 3-2-1 para las copias de seguridad?
Mantén 3 copias de los datos importantes: tu sitio web en vivo original más 2 copias de seguridad almacenadas por separado. Almacena estas copias en 2 tipos de almacenamiento o ubicaciones diferentes para evitar puntos únicos de fallo. Mantén 1 copia fuera del sitio para protegerte contra desastres locales, fallos del centro de datos o emergencias regionales.
Este enfoque estándar de la industria protege contra múltiples fallos simultáneos que de otro modo podrían eliminar tus datos.
¿Cómo obtengo una copia de seguridad completa?
Utiliza un plugin de copias de seguridad completo como Duplicator para capturar tanto los archivos del sitio web como la base de datos en un solo proceso. Verifica que el plugin incluya todos los componentes de WordPress: archivos principales, temas, plugins, subidas, contenido de la base de datos y archivos de configuración.
Prueba el proceso de restauración para confirmar que tus copias de seguridad están realmente completas y son funcionales.
Considera la programación automática para copias de seguridad completas regulares, de modo que nunca tengas que recordar crearlas manualmente.
¿Es posible copiar un sitio web completo?
Sí, eso es lo que logra una copia de seguridad completa del sitio web. Cuando haces una copia de seguridad completa de un sitio de WordPress, incluye todos los componentes de tu sitio: archivos principales de WordPress, temas, plugins, medios y la base de datos.
¿Son suficientes los plugins de copia de seguridad gratuitos para una copia de seguridad completa del sitio web?
Muchos plugins de copia de seguridad gratuitos ofrecen una funcionalidad básica sólida para sitios web pequeños y sencillos. Son buenos puntos de partida si recién estás comenzando a implementar estrategias de copia de seguridad o trabajando con sitios básicos que no cambian con frecuencia.
Sin embargo, los plugins gratuitos suelen carecer de funciones avanzadas como la programación automática y las integraciones de almacenamiento en la nube.
Para sitios web de negocios, sitios de membresía o tiendas de comercio electrónico, los plugins premium ofrecen una mayor fiabilidad, automatización y opciones de recuperación que justifican su coste.
¡Mi sitio web es enorme! ¿Serán demasiado grandes mis archivos de copia de seguridad completa del sitio web?
Los sitios grandes crean archivos de copia de seguridad grandes, pero herramientas como Duplicator lo manejan bien. Comprime los datos de tu sitio en un archivo zip más manejable. También puedes cambiar el formato del archivo a DupArchive, un formato personalizado para hacer copias de seguridad de sitios grandes.

También podrías considerar copias de seguridad incrementales que capturan todo inicialmente, y luego solo guardan los cambios en copias de seguridad posteriores. Esto reduce drásticamente el tamaño de los archivos después de la primera copia de seguridad completa.
Confío en mi proveedor de hosting; dicen que hacen copias de seguridad. ¿No es suficiente?
Las copias de seguridad del host son una buena red de seguridad, pero no son suficientes por sí solas. No tienes control sobre sus procedimientos de copia de seguridad, plazos de restauración o políticas de retención de datos. La restauración a menudo requiere tickets de soporte y períodos de espera que pueden extender significativamente tu tiempo de inactividad.
Las empresas de hosting fallan, pierden datos o quiebran con más frecuencia de lo que la mayoría de la gente cree.
Las copias de seguridad independientes te dan control total sobre tus datos y acceso inmediato cuando ocurren problemas.
Trato las copias de seguridad del host como una medida secundaria. Mi estrategia principal siempre implica mis propias copias de seguridad independientes completas del sitio web almacenadas fuera del sitio, sobre las cuales tengo control total.
Asegura el Futuro de tu WordPress con Copias de Seguridad Completas del Sitio Web
Tu sitio web representa más que código y contenido. Son meses o años de arduo trabajo, creatividad y desarrollo de negocios.
La pérdida de datos no discrimina. Le sucede a principiantes y expertos, a pequeños blogs personales y a grandes sitios de comercio electrónico. El hardware del servidor falla, los hackers atacan, las actualizaciones rompen la funcionalidad y las personas cometen errores.
Las copias de seguridad completas del sitio web brindan protección completa y una verdadera tranquilidad.
Duplicator Pro hace que las copias de seguridad completas del sitio web sean simples, automáticas y fiables. ¡Únete a miles de usuarios de WordPress que duermen mejor sabiendo que su arduo trabajo está protegido por sistemas de copia de seguridad programados!
Deja de dejar la seguridad de tu sitio web al azar.
Ya que estás aquí, creo que te gustarán estos recursos seleccionados:
- Archivos de copia de seguridad de WordPress Explicados: Una Guía Directa para No Técnicos
- Cómo proteger las copias de seguridad del ransomware
- DEJA DE COMETER ESTOS ERRORES EN LAS COPIAS DE SEGURIDAD DE SITIOS WEB
- Cómo hacer copias de seguridad y restaurar WordPress de forma remota
- Pensé que mis copias de seguridad funcionaban: Cómo los servicios de monitorización de copias de seguridad lo cambiaron todo