Atualizar WordPress

Como Atualizar o WordPress com Segurança em 2026

· · 12 min de leitura ·
Escrito por: avatar do autor Joella Dunn
avatar do autor Joella Dunn
Joella é uma escritora com anos de experiência em WordPress. Na Duplicator, ela se especializa em manutenção de sites — de backups básicos a migrações em larga escala. Seu objetivo final é garantir que seu site WordPress esteja seguro e pronto para crescer.
·
Revisado por: avatar do revisor John Turner
avatar do revisor John Turner
John Turner é o presidente da Duplicator. Ele tem mais de 20 anos de experiência em negócios e desenvolvimento, e seus plugins foram baixados mais de 25 milhões de vezes.

Você tem uma notificação de atualização aguardando no seu painel do WordPress agora mesmo. Talvez várias. Você estava pensando em clicar nela, mas algo sempre surge. Ou talvez você esteja prestes a clicar nela neste segundo, sem fazer nada antes.

Ambos os cenários me deixam nervoso.

Pular um backup antes de uma atualização do WordPress é a maneira mais rápida de transformar uma tarefa de cinco minutos em uma recuperação de quatro horas. Conversei com proprietários de sites que perderam pedidos de e-commerce, dados de formulários de contato e semanas de conteúdo porque um plugin entrou em conflito com uma nova versão principal e eles não tinham nada para reverter.

A atualização em si não foi o problema. A falta de backup foi.

Este guia o orienta em todo o processo: como fazer backup antes de tocar em qualquer coisa, como usar um ambiente de teste (staging) para testar atualizações antes que elas cheguem ao seu site principal e alguns métodos para executar a atualização real.

Aqui estão os principais pontos:

  • As atualizações do WordPress fornecem patches de segurança críticos, novos recursos e correções de bugs que mantêm seu site seguro e com bom desempenho.
  • Sempre crie um backup completo antes de atualizar para proteger contra perda de dados e problemas de compatibilidade.
  • Atualize em ordem: temas e plugins primeiro, depois o core do WordPress para minimizar conflitos.
  • Use backups automáticos e ambientes de staging para tornar as atualizações mais seguras e menos estressantes.
  • Dois métodos de atualização disponíveis: atualização de um clique no painel ou upload manual via FTP para flexibilidade.

Sumário

Por que Atualizar o WordPress Regularmente?

Atualizar o WordPress é crucial para o sucesso e a segurança do seu site. Aqui estão alguns benefícios úteis que você obterá com cada atualização.

  • Melhorias de Segurança

Com cada nova atualização, o WordPress corrige vulnerabilidades de segurança potenciais, tornando mais difícil para hackers explorarem seu site. Ao manter seu site atualizado, você pode ficar um passo à frente de potenciais ameaças de segurança do WordPress .

  • Novos Recursos

O WordPress está em constante evolução, com cada atualização trazendo novos recursos e melhorias. Estes podem aprimorar a funcionalidade e a experiência do usuário do seu site. 

  • Correções de Bugs e Melhorias de Desempenho

Como qualquer software, o WordPress não está imune a bugs ou problemas de desempenho. Quando os usuários relatam esses problemas, a equipe de desenvolvimento lança atualizações para resolvê-los. Essas atualizações não apenas corrigem bugs, mas também otimizam o desempenho, tornando seu site mais rápido e eficiente.

  • Compatibilidade com Temas e Plugins

Se você não atualizar o WordPress, há o risco de que temas ou plugins desatualizados não sejam totalmente compatíveis. As atualizações reduzem as chances de problemas relacionados à funcionalidade ou design.

Antes de Atualizar o WordPress: 4 Coisas a Fazer Primeiro

Cada atualização falha do WordPress que vi teve uma coisa em comum: o proprietário do site pulou pelo menos uma dessas etapas. Nenhuma delas leva muito tempo, mas todas elas importam.

Etapa 1: Faça Backup de Todo o Seu Site

Antes de qualquer coisa, você precisa de um backup completo: banco de dados, arquivos, temas, plugins e uploads. Se algo der errado durante a atualização, esta é a única coisa que recupera seu site.

Eu uso o Duplicator Pro para isso. Ele cria um único arquivo zip de todo o seu site do qual você pode restaurar, mesmo que seu painel do WordPress esteja completamente inacessível.

Duplicator Pro

Para começar, selecione uma assinatura para o Duplicator Pro. Você pode usar a versão gratuita do plugin, mas a versão premium oferece opções de restauração mais fáceis, migrações de arrastar e soltar e até suporte a multisite.

Em seguida, instale o Duplicator no seu painel do WordPress. Em seguida, localize Configurações » Geral. Cole a chave de licença que você recebeu com sua compra e ative-a.

Ativar chave de licença do Duplicator

Agora você pode fazer backup do seu site! Para fazer isso, vá para Duplicator Pro » Backups » Adicionar Novo.

Adicionar novo backup com o Duplicator

Dê um nome ao backup com tags dinâmicas. Em seguida, selecione um local de armazenamento. O Duplicator suporta uma variedade de opções, incluindo:

  • Duplicator Cloud
  • FTP
  • Google Drive
  • Dropbox
  • Microsoft OneDrive
  • Amazon S3
  • Wasabi
  • Google Cloud
  • DreamObjects
  • Vultr
  • DigitalOcean Spaces
  • Cloudflare R2
  • Backblaze B2

Para criar um backup completo de todo o seu site, expanda a seção Backup e selecione a predefinição Site Completo. Isso incluirá todos os seus plugins, temas, arquivos de mídia e outros dados.

Predefinição de backup completo do site

Clique em Avançar. Você verá que o Duplicator realiza uma varredura completa do seu site.

Verificação de backup do Duplicator

Clique em Criar Backup. Assim que estiver pronto, ele será listado na página Backups.

Baixar arquivos de backup

Baixe seu backup. Você também deve considerar definir um ponto de recuperação de desastres para que possa reverter facilmente seu site se a atualização causar problemas de compatibilidade. 

Etapa 2: Verifique Sua Versão do PHP

O WordPress requer PHP 8.3 no mínimo. Se o seu servidor estiver executando uma versão mais antiga e você atualizar o núcleo do WordPress, poderá obter uma tela branca com uma mensagem de erro.

Para verificar sua versão do PHP, vá para Ferramentas » Saúde do Site e clique na aba Info. Role para baixo até a seção Servidor e expanda-a. Procure pela linha Versão do PHP.

Versão do PHP da Integridade do Site

Se você estiver no PHP 7.4 ou inferior, entre em contato com seu provedor de hospedagem antes de atualizar o WordPress. A maioria dos provedores de hospedagem WordPress gerenciada permite que você troque as versões do PHP no painel de controle de hospedagem com um clique.

Etapa 3: Pause Seu Plugin de Cache

Plugins de cache ativos podem interferir no processo de atualização e mascarar se sua atualização realmente funcionou. Após uma atualização principal, uma versão em cache do seu site pode carregar bem no seu navegador, enquanto os arquivos atualizados reais têm um conflito escondido por baixo.

Desative temporariamente seu plugin de cache. Você o reativará após a conclusão da atualização.

Etapa 4: Crie um Site de Teste (Staging) e Atualize Lá Primeiro

Para pequenas atualizações de segurança, fazer backup e atualizar diretamente em produção está bom. Para saltos de versão principais, atualização de alguns plugins ao mesmo tempo, ou sempre que você também estiver alterando sua versão do PHP: crie um site de teste (staging) primeiro.

O Duplicator Pro cria uma cópia isolada do seu site ativo diretamente do painel do WordPress. Vá para Duplicator Pro » Staging na barra lateral. Clique em Criar Site de Staging.

Criar site de staging

Selecione o backup pré-atualização que você criou na Etapa 1. Nomeie seu site de staging e escolha um esquema de cores de administrador exclusivo para evitar edições acidentais na produção.

Novo site de staging do WooCommerce

O Duplicator cuida do resto automaticamente. Faça login usando as mesmas credenciais que você usa no seu site de produção.

Você verá um selo Site de Staging na barra de administração. É assim que você sabe que está trabalhando em staging e não no seu site ativo.

Site de staging do WooCommerce

Agora execute a atualização do WordPress primeiro no staging. Se algo quebrar, você descobrirá aqui antes que qualquer um dos seus visitantes o faça. Assim que o staging parecer limpo, volte para a produção e repita as mesmas atualizações lá.

O staging com um clique do Duplicator está disponível nos planos Pro e Elite. Se você estiver usando a versão gratuita, pode fazer o upload de um backup em um ambiente de desenvolvimento local como LocalWP, WAMP ou XAMPP e testar a atualização lá.

Como Atualizar o WordPress

Se você é novo no WordPress, veja como atualizar seu site.

Atualize Temas e Plugins do WordPress

Como proprietário de um site WordPress, você precisará atualizar regularmente três partes do seu site:

  • Software principal do WordPress
  • Temas
  • Plugins

Se você for para a página Atualizações no seu painel, verá o que precisa ser atualizado. Tanto para plugins quanto para temas, você pode selecioná-los em massa e instalar as novas versões.

Atualizar plugins e temas do WordPress em massa

Haverá também notificações nas suas páginas Plugins e Temas. Você pode ver informações sobre a nova atualização e clicar em Atualizar Agora.

Atualizar plugin do WordPress

Isso permite que você atualize cada um individualmente.

Além disso, você pode ativar atualizações automáticas para não precisar se preocupar em manter todos os seus plugins e temas do WordPress atualizados. 

A atualização do seu tema pode excluir quaisquer personalizações que você tenha feito nele. Para resolver esse problema, considere criar um tema filho

Atualize os Arquivos Principais do WordPress

Agora que você atualizou seus temas e plugins, é hora de atualizar seus arquivos principais do WP. Mostrarei dois métodos diferentes, para que você possa manter seu site seguro, independentemente do seu nível de experiência.

  • Método 1: Atualização pelo Painel de Administração: Atualização com um clique na página de Atualizações do WordPress (recomendado para a maioria dos usuários)
  • Método 2: Atualização Manual por FTP: Baixe e envie arquivos via cliente FTP para usuários avançados ou quando o método do painel falhar

Método 1: Atualizar a Versão do WordPress no Painel de Administração

Uma maneira de atualizar o WordPress é através do seu painel wp-admin. Quando houver uma nova versão principal do WordPress, você a verá na parte superior da página Atualizações.

Atualizar versão do WordPress

Simplesmente clique no botão Atualizar para a versão X.X.X para iniciar a atualização. Enquanto o software estiver sendo instalado, seu site entrará temporariamente em modo de manutenção.

Após isso, você será direcionado para uma tela de boas-vindas. Dependendo da atualização, você poderá ver algumas descrições de recursos ou funcionalidades que não estavam disponíveis na versão anterior. 

Quando você revisitar a página Atualizações, verá que tem a versão mais recente do WordPress.

Site WordPress atualizado

Após esta atualização principal, você pode continuar a gerenciar seu site, sabendo que ele está totalmente seguro!

Método 2: Atualizar Manualmente a Versão do WordPress

Eu recomendo usar a atualização de um clique na tela de administração do WordPress para todas as atualizações do WordPress. No entanto, isso pode não funcionar ou você pode preferir atualizar o WordPress manualmente.

Você também pode atualizar seu site enviando manualmente a nova versão do WordPress para um cliente File Transfer Protocol (FTP) ou Gerenciador de Arquivos.

Acesse WordPress.org e baixe a versão mais recente disponível.

Baixar atualização do WordPress

Isso salvará um arquivo zip com a atualização do WordPress em seu computador. Extraia o arquivo zip. Você verá uma pasta chamada wordpress com todos os arquivos para a nova atualização.

Em seguida, abra um cliente FTP e conecte seu site. Para este tutorial, usarei o FileZilla, que é uma ferramenta gratuita de FTP/SFTP.

Você verá os arquivos principais do seu site no diretório public_html na caixa do lado direito. Na caixa Site Local, abra a pasta wordpress, selecione todos os arquivos, clique com o botão direito e clique em Enviar.

Carregar atualização do WordPress

A nova atualização do WordPress será movida do seu computador para o seu site. Como você já terá os mesmos arquivos, selecione Substituir e Sempre usar esta ação.

Sobrescrever arquivos WordPress

Após isso, as versões antigas dos seus arquivos do WordPress serão substituídas por versões atualizadas. Assim que isso for feito, abra seu painel de administração. Às vezes, você também precisará atualizar seu banco de dados.

Atualizar banco de dados do WordPress

Nesse caso, simplesmente clique em Atualizar Banco de Dados do WordPress. Isso atualizará completamente seu site!

O Que Fazer Depois de Atualizar o WordPress

A atualização foi concluída, mas você não terminou. Estas etapas levam cinco minutos e detectam os problemas que não aparecem imediatamente.

Reative e limpe seu plugin de cache

Reative o plugin de cache que você pausou antes da atualização. Em seguida, abra suas configurações e limpe todos os arquivos em cache. Isso força o WordPress a servir páginas novas criadas a partir dos arquivos atualizados, e não versões em cache de antes da atualização.

Limpar cache do WordPress

Se você pular isso, você ou seus visitantes podem carregar uma página em cache que parece boa, enquanto um erro subjacente está por baixo dela.

Teste seu site em uma janela de navegador privada

Abra uma janela anônima ou privada para ignorar o cache do seu próprio navegador. Visite sua página inicial, clique em pelo menos duas ou três páginas internas e verifique se a navegação, as imagens e os layouts estão corretos.

Em seguida, teste o que for mais importante para o seu site especificamente.

  • Para um blog: carregue uma postagem e confirme se os comentários funcionam.
  • Para um site de negócios: envie um formulário de contato e verifique se a mensagem de confirmação aparece.
  • Para uma loja WooCommerce: adicione um produto ao carrinho e passe pelo checkout até a tela de pagamento sem concluí-lo.

Perguntas Frequentes (FAQs)

Como atualizo minha versão do WordPress?

Você pode atualizar sua versão do WordPress na página Atualizações do seu painel do WordPress. Alternativamente, você pode baixar o software mais recente do WordPress e enviá-lo manualmente para o seu site via FTP. Se você estiver familiarizado com shells Unix, também pode usar o wp-cli. 

O WordPress atualiza automaticamente?

Desde o WordPress 3.7, existem atualizações automáticas para atualizações menores e patches de segurança. No entanto, você ainda precisará atualizar seu site para versões principais, a menos que tenha um plano de hospedagem WordPress gerenciado. Para plugins e temas, você pode atualizá-los manualmente ou habilitar as atualizações automáticas.

Por que não consigo atualizar meu site WordPress?

Geralmente, problemas de atualização do WordPress ocorrem por causa de cache. Além disso, você pode ter permissões de arquivo incorretas. Você pode conferir estas dicas de solução de problemas quando seu site WordPress não está atualizando.

Devo atualizar meu site WordPress?

Sim, geralmente é recomendado atualizar seu site WordPress regularmente. Novas versões do WordPress frequentemente incluem correções de bugs, patches de segurança e novos recursos que podem melhorar o desempenho do seu site. No entanto, antes de atualizar o WordPress, é importante fazer backup do seu site para evitar quaisquer problemas potenciais.

Qual é a versão atual do WordPress?

A versão atual do WordPress é 7.0. Você pode baixar a última atualização no WordPress.org ou usar o recurso de atualização com um clique no seu painel. 

Como atualizo o WordPress com WP CLI?

Execute wp core update do diretório raiz do seu WordPress via SSH. Para atualizar plugins e temas ao mesmo tempo, execute wp plugin update --all e wp theme update --all primeiro, depois wp core update por último. O WP-CLI cuida do upgrade do banco de dados automaticamente. Quando o comando terminar, execute wp core version para confirmar a versão instalada.

Mantenha seu site próspero com atualizações regulares

Você acabou de atualizar seu site WordPress para a versão mais recente!

Lembre-se, esta não é uma tarefa única. É o início de uma rotina de manutenção saudável que manterá seu site seguro, rápido e rico em recursos.

Defina um lembrete mensal para verificar atualizações e você nunca terá que se preocupar em ficar para trás em patches de segurança ou nos recursos mais recentes.

Precisa fazer backup rápido do seu site antes das atualizações? Baixe o Duplicator Pro para proteger seu site contra perda de dados!

Enquanto você está aqui, acho que você vai gostar destes guias extras do WordPress:

avatar do autor
Joella Dunn Redator de Conteúdo
Joella é uma escritora com anos de experiência em WordPress. Na Duplicator, ela se especializa em manutenção de sites — de backups básicos a migrações em larga escala. Seu objetivo final é garantir que seu site WordPress esteja seguro e pronto para crescer.
Nosso conteúdo é sustentado pelo leitor. Se você clicar em determinados links, poderemos receber uma comissão.

Não Deixe Mais Um Dia Passar Desprotegido

Cada hora sem backups adequados do WordPress coloca seu site em risco • Cada migração atrasada do WordPress custa desempenho e crescimento

Obtenha o Duplicator Agora
Plugin Duplicator

Espere! Não perca sua
oferta exclusiva!

Como cliente , você recebe 60% DE DESCONTO

Experimente o Duplicator gratuitamente em seu site — veja por que mais de 1,5 milhão de profissionais do WordPress confiam em nós. Mas não espere — este desconto exclusivo de 60% está disponível apenas por tempo limitado.

ou
Obtenha 60% de Desconto no Duplicator Pro Agora →