So sichern Sie ein WordPress-Theme

So sichern Sie ein WordPress-Theme, ohne Ihr Design zu verlieren

· · 13 Minuten Lesezeit ·
Geschrieben von: Autor-Avatar Joella Dunn
Autor-Avatar Joella Dunn
Joella ist eine Autorin mit jahrelanger Erfahrung in WordPress. Bei Duplicator spezialisiert sie sich auf die Website-Wartung – von einfachen Backups bis hin zu groß angelegten Migrationen. Ihr oberstes Ziel ist es, sicherzustellen, dass Ihre WordPress-Website sicher ist und für Wachstum bereit ist.
·
Geprüft von: Rezensions-Avatar John Turner
Rezensions-Avatar John Turner
John Turner ist der Präsident von Duplicator. Er verfügt über mehr als 20 Jahre Geschäfts- und Entwicklungserfahrung und seine Plugins wurden über 25 Millionen Mal heruntergeladen.

Sie haben Wochen damit verbracht, Ihr WordPress-Theme zu perfektionieren. Jede Farbe, Schriftart und jedes Layout-Element ist genau richtig. 

Dann ist es mit einem Wimpernschlag verschwunden. Ein fehlerhaftes Update oder ein Serverfehler löscht all Ihre harte Arbeit.

Deshalb ist ein Theme-Backup wichtig. Es ist das Sicherheitsnetz für alles, was Sie am Aussehen Ihrer Website geändert haben.

In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihr WordPress-Theme sichern. Am Ende dieses Beitrags haben Sie das Wissen und die Zuversicht, Ihr Theme wie ein Profi zu schützen!

Inhaltsverzeichnis

Kurze Zusammenfassung: So sichern Sie ein WordPress-Theme

Bevor wir ins Detail gehen, hier ist eine kurze Übersicht über die fünf wichtigsten Methoden, die wir behandeln werden:

1. Verwenden Sie ein WordPress-Backup-Plugin.
Duplicator Pro ist ein Backup-Plugin mit viel Flexibilität. Es kann Ihre Theme-Dateien sowie Ihre gesamte Website sichern. Wenn etwas passiert, können Sie Backups mit einem Klick wiederherstellen.
2. Verwenden Sie cPanel.
Sie können den Dateimanager Ihres Webhosters verwenden, um Ihre Theme-Dateien zu komprimieren und herunterzuladen.
3. Verwenden Sie einen FTP-Client.
FTP-Clients funktionieren ähnlich wie cPanel. Sobald Sie sich mit Ihrer Website verbunden haben, öffnen Sie den Ordner themes und laden Sie Ihr Theme herunter.
4. Verwenden Sie den WordPress-Theme-Dateieditor.
Sie können den Code in jeder Ihrer Theme-Dateien manuell kopieren. Öffnen Sie einen Texteditor und fügen Sie diesen Code als Backup ein.
5. Exportieren mit dem Website-Editor.
Wenn Sie ein Block-Theme haben, öffnen Sie den Full Site Editor und exportieren Sie Ihr Theme mit allen Änderungen, die in die Vorlagendateien geschrieben wurden.

Warum Ihr WordPress-Theme sichern?

Die Sicherung Ihres WordPress-Themes ist ein entscheidender Schritt zur Pflege Ihrer Website. Hier sind die wichtigsten Gründe, warum Sie dies regelmäßig tun sollten.

Versehentliche Änderungen vermeiden

Selbst erfahrene Entwickler können Fehler machen. Falsch platzierter Code kann die Funktionalität oder das Erscheinungsbild Ihres Themes verändern. Mit einem Backup können Sie Ihr Theme schnell in seinen vorherigen Zustand zurückversetzen und so Ausfallzeiten und Frustration minimieren.

Anpassungen speichern

Wenn Sie benutzerdefinierte Änderungen an Ihrem Theme vorgenommen haben, sei es durch Anpassen von CSS oder Hinzufügen neuer Funktionen, sind diese Modifikationen wertvoll. Ein Backup stellt sicher, dass Sie diese personalisierten Details nicht verlieren, die oft stundenlange Arbeit und Feinabstimmung darstellen.

Theme-Migration

Wenn Sie eine neue WordPress-Site einrichten oder zu einem anderen Hoster wechseln, erleichtert ein Backup Ihres Themes den Übergang. Sie können Ihre exakte Theme-Konfiguration problemlos in die neue Umgebung übertragen und so die Konsistenz wahren.

Schnelle Wiederherstellung sicherstellen

Probleme mit der Website können aus verschiedenen Gründen auftreten: Serverprobleme, Malware oder Konflikte mit WordPress-Plugins. Ein aktuelles Backup Ihres Themes ermöglicht es Ihnen, diesen wichtigen Teil Ihrer Website schnell wiederherzustellen und so längere Ausfallzeiten zu vermeiden.

Durch regelmäßiges Sichern Ihres WordPress-Themes schützen Sie die Funktionalität Ihrer Website, die Benutzererfahrung und potenziell Ihre Geschäftsabläufe. 

So sichern Sie ein WordPress-Theme

Nachdem wir nun verstehen, warum die Sicherung Ihres WordPress-Themes entscheidend ist, wollen wir uns den praktischen Schritten widmen. 

Wir werden fünf verschiedene Methoden behandeln, beginnend mit der benutzerfreundlichsten Option: der Verwendung eines WordPress-Backup-Plugins.

Methode 1. Verwende ein WordPress-Backup-Plugin

WordPress-Backup-Plugins vereinfachen den Backup-Prozess und machen ihn für Benutzer aller technischen Niveaus zugänglich. Und wenn es um Backups geht, sticht Duplicator als zuverlässige Lösung hervor.

Duplicator ist ein Backup- und Wiederherstellungs-Plugin, das alles von kleinen persönlichen Blogs bis hin zu komplexen, großen Websites verwalten kann. Sie können es verwenden, um Ihr Theme oder Ihre gesamte Website zu sichern. Außerdem kann es Ihnen helfen, Daten auf einen neuen Server zu migrieren.

Duplicator Pro Plugin

Hier ist, was Duplicator Ihnen bietet:

  • Anpassbare Backups, mit denen Sie die richtigen Daten (wie Ihr Theme) speichern können
  • Geplante automatische Backups
  • Option zum Speichern von Backups in Cloud-Diensten
  • Ein-Klick-Wiederherstellungen und Notfallwiederherstellung
  • Drag-and-Drop-Migrationen
  • Ein-Klick-Staging
  • Zusätzliche kostenlose Plugins: WP Media Cleanup, Activity Log und DB Optimizer

Duplicator Lite ist kostenlos, aber es speichert Backups nur auf Ihrem eigenen Server. Zeitplanung, Cloud-Speicher, Ein-Klick-Wiederherstellungen und Drag-and-Drop-Migrationen erfordern alle einen kostenpflichtigen Plan. Das wird im folgenden Leitfaden verwendet.

Installieren Sie zuerst Duplicator auf Ihrer WordPress-Site. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Lizenzschlüssel aktivieren.

Duplicator-Lizenzschlüssel aktivieren

Gehen Sie dann zu Duplicator Pro » Backups » Neu hinzufügen. Dies startet den Prozess der Backup-Erstellung.

Neues Backup mit Duplicator hinzufügen

Verwenden Sie dynamische Tags, um das Backup zu benennen. Sie können auch einen Cloud-Speicherort wie Duplicator Cloud, Google Drive oder Amazon S3 wählen.

Duplicator-Backup erster Schritt

Öffnen Sie die Backup-Einstellungen und klicken Sie auf Benutzerdefiniert. Wenn Sie nur Ihre Theme-Dateien herunterladen möchten, wählen Sie Themes. Dies schließt alle Verzeichnisse außer Ihrem Theme-Ordner aus.

Wenn Sie nicht alle Ihre installierten Themes benötigen, beschränken Sie das Backup auf Ihr aktives Theme.

WordPress-Theme-Backup

Aber hier ist der Teil, den die meisten Leute nicht wissen: Ihr Theme-Ordner ist nicht Ihr Theme.

Die Dateien enthalten den Code. Aber fast alles, was Sie am Aussehen Ihrer Website geändert haben, wird stattdessen in der Datenbank gespeichert.

Das umfasst Ihre Customizer-Einstellungen (Farben, Logo, Layout-Optionen), die globalen Stile, die ein Block-Theme aus dem Site-Editor speichert, Ihre Widgets und Menüs sowie alle Vorlagen, die von einem Theme-Builder erstellt wurden.

Packen Sie Ihren Theme-Ordner separat in eine ZIP-Datei, und nichts davon wird mitgeliefert. Ich empfehle, die Datenbank in das Backup aufzunehmen, es sei denn, Sie möchten nur die Rohdateien.

Weitere Details finden Sie hier: So erstellen Sie ein WordPress-Datenbank-Backup.

Wenn Sie im Notfall in der Lage sein möchten, Ihre gesamte Website wiederherzustellen, erstellen Sie ein vollständiges Backup. Ihr Theme wird enthalten sein, keine Sorge. Ein vollständiges Backup speichert Ihr Layout sowie alle anderen wichtigen Daten. 

Vollständiges Website-Backup-Preset

Klicken Sie auf Weiter und dann auf Backup erstellen, um das Backup abzuschließen.

Sobald es abgeschlossen ist, laden Sie beide Backup-Dateien auf Ihren Computer herunter.

Methode 2. Sichern Sie Ihr Theme mit cPanel

cPanel bietet eine weitere Möglichkeit, Ihr WordPress-Theme zu sichern. Es ist direkt und erfordert keine zusätzlichen Plugins.

Sie können über das Dashboard Ihres Hosting-Anbieters auf Ihr cPanel-Konto zugreifen. Suchen Sie das Symbol für den Dateimanager.

Dateimanager öffnen

Nicht jeder Hoster bietet cPanel an. Managed WordPress-Hoster wie WP Engine, Kinsta und Flywheel verwenden ihre eigenen Dashboards. Verwenden Sie daher die unten stehende FTP-Methode, wenn Sie es nicht sehen.

Navigieren Sie im Dateimanager zum Verzeichnis Ihrer WordPress-Installation (public_html). Öffnen Sie dann den Ordner wp-content.

Finden Sie den Ordner themes und öffnen Sie ihn. Suchen Sie den Ordner für das Theme, das Sie sichern möchten. 

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner Ihres Themes und wählen Sie Komprimieren.

WordPress-Theme mit cPanel komprimieren

Wählen Sie Zip-Archiv als Komprimierungstyp. 

cPanel Zip-Komprimierung

Nach dem Komprimieren klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die neue ZIP-Datei. Wählen Sie Herunterladen, um sie auf Ihrem Computer zu speichern.

Theme mit cPanel herunterladen

Diese Methode ist unkompliziert. Sie erhalten direkten Zugriff auf Ihre Dateien. Sie können genau sehen, was Sie sichern. Für kleine Themes ist sie auch schnell.

Es ist jedoch für große Themes weniger praktisch. Und da es nur Dateien kopiert, verlieren Sie Ihre Customizer-Einstellungen, Widgets, Menüs und alle Theme-Builder-Vorlagen. Der Ordner wird zwar korrekt wiederhergestellt, aber die Website wird nicht mehr so aussehen, wie Sie sie verlassen haben.

Für ein Backup, das die Datenbank enthält, verwenden Sie stattdessen Duplicator.

Methode 3. Sichern Sie Ihr Theme per FTP

FTP (File Transfer Protocol) bietet eine direkte Verbindung zu den Dateien Ihrer Website. Es ermöglicht Ihnen, Dateien auf Ihren Server herunterzuladen oder hochzuladen.

Ähnlich wie cPanel hilft Ihnen FTP bei der Sicherung Ihres WordPress-Themes. Installieren Sie dazu einen FTP-Client wie FileZilla. Verbinden Sie sich mit Ihrer Website über die FTP-Zugangsdaten (Hostname, Benutzername, Passwort) Ihres Hosting-Anbieters.

FileZilla Quickconnect

Navigieren Sie zu /wp-content/themes/. Suchen Sie den Ordner Ihres Themes. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Herunterladen.

WordPress-Theme herunterladen

Methode 4. Verwenden Sie Ihren Theme-Editor

WordPress verfügt über einen integrierten Theme-Editor, mit dem Sie Theme-Dateien direkt von Ihrem Dashboard aus anzeigen und ändern können. Im Notfall können Sie ihn auch verwenden, um Ihre Theme-Dateien manuell zu sichern.

Gehen Sie zu Darstellung » Theme-Datei-Editor. Wenn Sie ein Block-Theme verwenden, befindet es sich stattdessen unter Werkzeuge » Theme-Datei-Editor. Wählen Sie in der oberen rechten Ecke das Theme aus, das Sie herunterladen möchten.

WordPress-Theme-Datei-Editor

Kopieren Sie dann den gesamten Text aus Ihrer Datei style.css. Öffnen Sie einen Texteditor und fügen Sie ihn in eine neue Datei ein. Speichern Sie die Datei als style.css.

Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Dateien in Ihrem Theme. Achten Sie darauf, jede Datei mit dem richtigen Namen und der richtigen Erweiterung zu speichern.

Eine Einschränkung: Bei einem Block-Theme befindet sich der Großteil Ihres Designs in theme.json und in der Datenbank, nicht in style.css. Das manuelle Kopieren von Dateien sichert den Code, aber nicht das Aussehen.

Diese Methode ist manuell und zeitaufwändig. Sie ist auch fehleranfällig. Verwenden Sie sie nur, wenn andere Methoden nicht verfügbar sind.

Methode 5. Exportieren Sie Ihr Theme aus dem Website-Editor

Wenn Sie ein Block-Theme verwenden, kann WordPress es für Sie exportieren. Sie benötigen kein Plugin, kein FTP und kein Hosting-Dashboard.

Gehe zu Darstellung » Editor. Öffne das Optionsmenü in der oberen rechten Ecke und wähle Exportieren. WordPress erstellt ein ZIP des Themes mit deinen Änderungen im Site-Editor, die in die Vorlagendateien geschrieben werden.

WordPress-Theme im Site-Editor exportieren

Das ist der Reiz und auch der Haken. Was herauskommt, ist nicht mehr dein ursprüngliches Theme, sondern eine modifizierte Kopie. Es wird woanders installiert und funktioniert, aber es entspricht nicht mehr dem Theme im WordPress-Verzeichnis, sodass es keine Theme-Updates erhält.

Und alles, was außerhalb der Vorlagen liegt, wie deine Widgets, Menüs und Plugin-Einstellungen, ist immer noch nicht in der Datei enthalten.

Verwende diese Methode, wenn du jemandem ein fertiges Design übergeben möchtest. Für ein Backup, von dem du tatsächlich wiederherstellen kannst, verwende stattdessen Methode 1.

Wie stellt man ein Theme-Backup wieder her?

Das Theme zu sichern ist die halbe Miete. Hier erfährst du, wie du jede Art von Backup wiederherstellst.

Duplicator bietet die einfachste Möglichkeit, ein Theme-Backup wiederherzustellen. Öffne Duplicator Pro » Backups, finde das gewünschte Backup und klicke auf Wiederherstellen.

Backup wiederherstellen

Da das Backup sowohl die Datenbank als auch die Dateien enthält, werden deine Customizer-Einstellungen, globalen Stile, Widgets und Menüs mit dem Theme zurückgebracht.

Wenn du ein ZIP des Theme-Ordners hast (von cPanel, FTP oder dem Site-Editor-Export):, gehe zu Darstellung » Themes » Neues Theme hinzufügen » Theme hochladen, wähle das ZIP aus und klicke auf Jetzt installieren. Aktiviere es dann.

Deine Dateien sind dann wieder da. Dein Design vielleicht nicht. Wenn die Website nach der Aktivierung des Themes immer noch falsch aussieht, fehlt die Datenbankhälfte, und ein Ordner-ZIP kann sie dir nicht zurückgeben.

Welchen Weg du auch wählst, führe ihn zuerst auf einer Staging-Site aus, wenn die Live-Site noch funktioniert. Eine Wiederherstellung überschreibt, was gerade da ist. Mit Duplicator kannst du jedes vollständige Website-Backup in einen Staging-Bereich zum Testen verwandeln.

Neue Staging-Website

Tipps zum Exportieren von WordPress-Themes

Ob Sie den Hoster wechseln, Ihr Theme mit jemandem teilen oder einfach nur eine zusätzliche Schutzschicht schaffen möchten, zu wissen, wie man ein WordPress-Theme exportiert, ist ein kluger Schachzug.

Hier sind ein paar Tipps, um sicherzustellen, dass der Vorgang reibungslos verläuft.

Erstelle immer ein vollständiges Backup deiner WordPress-Website, bevor du Themes exportierst. Dies dient als Sicherheitsnetz, falls Probleme auftreten.

Vollständiges Website-Backup-Preset

Sie planen möglicherweise, das Theme auf einer anderen Website zu verwenden. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass es mit der WordPress-Version, der PHP-Version und den aktiven Plugins der neuen Website kompatibel ist.

Stellen Sie sicher, dass der Theme-Ordner und die Dateien die richtigen Berechtigungen haben (typischerweise 755 für Ordner und 644 für Dateien), um Probleme beim Export oder Import zu vermeiden.

Testen Sie das exportierte Theme nach Möglichkeit in einer Staging-Umgebung, bevor Sie es auf einer Live-Website bereitstellen. So können Sie mögliche Konflikte oder Fehler erkennen.

FAQs zu WordPress-Theme-Backups

Wie sichert man ein WordPress-Theme?

Sie können Ihre WordPress-Themes mit einem Backup-Plugin wie Duplicator Pro sichern, den Theme-Ordner über cPanel oder FTP herunterladen oder Theme-Dateien manuell über den WordPress-Theme-Editor kopieren. Für das zuverlässigste und vollständigste Backup empfehlen wir die Verwendung von Duplicator Pro.

Denken Sie daran, dass Managed WordPress-Hosting-Dienste oft automatische Backups Ihrer gesamten Website beinhalten, einschließlich Themes, Plugins und Theme-Einstellungen. Dies kann eine großartige Option für diejenigen sein, die lieber keine manuellen Backups selbst durchführen möchten.

Wie kopiere ich ein bestehendes WordPress-Theme?

Das Kopieren eines WordPress-Themes bedeutet normalerweise, es zur Anpassung zu duplizieren, während das Original intakt bleibt. Wenn das dein Ziel ist, erstelle ein Child-Theme anstelle einer Kopie, damit das Parent-Theme weiterhin Updates erhalten kann. Du kannst dies tun, indem du dein Theme mit Duplicator sicherst. Du kannst dieses Backup importieren auf einer anderen Website, da es dein ursprüngliches Layout nicht beeinträchtigt.

Wie bekomme ich mein altes WordPress-Theme zurück?

Wenn Sie ein Backup haben, stellen Sie Ihre Website aus dem Backup-Punkt wieder her, an dem das alte Theme aktiv war. Wenn Sie kein Backup haben, können Sie Themes aus dem WordPress-Repository wiederherstellen oder den Theme-Entwickler um Hilfe bitten.

Wie ändern Sie Ihr WordPress-Theme, ohne Inhalte zu verlieren?

Ihre Beiträge, Seiten und Medien leben in der Datenbank und der Mediathek, nicht im Theme, sodass der Wechsel des Themes sie niemals löscht. Was Sie verlieren können, ist das Design. Customizer-Einstellungen und globale Stile von Block-Themes werden pro Theme gespeichert, und Widgets fallen oft aus ihren Sidebars. Erstellen Sie zuerst ein vollständiges Backup und wechseln Sie dann.

Wie kann ich meine WordPress-Website kostenlos sichern?

Duplicator Lite ist kostenlos auf WordPress.org erhältlich und sichert Ihre gesamte Website, Dateien und Datenbank, auf Ihrem eigenen Server. Die oben genannten Methoden cPanel, FTP und Theme File Editor sind ebenfalls kostenlos, aber sie kopieren nur Dateien. Off-Site-Speicher, geplante Backups und Wiederherstellungen mit einem Klick erfordern einen kostenpflichtigen Plan.

Wie exportiere ich die gesamte WordPress-Website?

Es gibt zwei Wege. Werkzeuge » Exportieren gibt dir eine WXR-Datei mit deinen Beiträgen und Seiten, aber ohne Themes, Plugins oder Einstellungen. Ein Backup-Plugin bündelt die Dateien und die Datenbank zusammen, was du tatsächlich brauchst, um die Website woanders neu zu erstellen.

Fazit

Ob du dich entscheidest, ein Plugin zu verwenden, dich auf deinen Hosting-Provider zu verlassen oder manuelle Exporte durchzuführen, das Wichtigste ist, dein WordPress-Theme regelmäßig zu sichern. Es schützt deine harte Arbeit und gewährleistet die Kontinuität deiner Website.

Während Sie hier sind, werden Ihnen diese zusätzlichen WordPress-Anleitungen gefallen:

Warten Sie nicht, bis eine Krise eintritt. Probieren Sie Duplicator Pro aus, um noch heute mit dem Sichern Ihres WordPress-Themes zu beginnen!

Autor-Avatar
Joella Dunn Content-Autorin
Joella ist eine Autorin mit jahrelanger Erfahrung in WordPress. Bei Duplicator spezialisiert sie sich auf die Website-Wartung – von einfachen Backups bis hin zu groß angelegten Migrationen. Ihr oberstes Ziel ist es, sicherzustellen, dass Ihre WordPress-Website sicher ist und für Wachstum bereit ist.
Unsere Inhalte werden von unseren Lesern unterstützt. Wenn Sie auf bestimmte Links klicken, erhalten wir möglicherweise eine Provision.

Lassen Sie keinen Tag ungeschützt vergehen

Jede Stunde ohne ordnungsgemäße WordPress-Backups setzt Ihre Website einem Risiko aus • Jede verzögerte WordPress-Migration kostet Sie Leistung und Wachstum

Duplicator jetzt herunterladen
Duplikator-Plugin

Warten Sie! Verpassen Sie nicht Ihr
exklusives Angebot!

Als Kunde erhalten Sie 60% RABATT

Testen Sie Duplicator kostenlos auf Ihrer Website – sehen Sie, warum über 1,5 Millionen WordPress-Profis uns vertrauen. Aber warten Sie nicht – dieser exklusive 60% Rabatt ist nur für kurze Zeit verfügbar.

oder
Holen Sie sich jetzt 60% Rabatt auf Duplicator Pro →