WordPress-Theme-Updates sind gefährlich – bis Sie diese einfachen Schritte beherrschen

Sind Sie unsicher, wie Sie Ihr WordPress-Theme sicher aktualisieren können?

Die Verwendung eines veralteten Themes birgt Risiken wie Hacking, fehlerhafte Layouts, Plugin-Konflikte und eine schlechte Benutzererfahrung. Es macht Ihren Blog oder Ihr Online-Geschäft anfällig.

Die gute Nachricht? Das Aktualisieren Ihres WordPress-Themes ist einfach und dauert nur wenige Minuten.

In diesem Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihr WordPress-Theme aktualisieren. Halten wir Ihre WordPress-Website sicher!

Hier sind die wichtigsten Erkenntnisse:

• Regelmäßig aktualisieren für Sicherheit und Leistung; veraltete Themes machen Ihre Website anfällig für Hacking und Malware
• Sichern Sie Ihre Website immer vor dem Update; Verwenden Sie ein Plugin wie Duplicator, um ein vollständiges Backup zu erstellen, das Sie wiederherstellen können, wenn etwas schief geht
• Testen Sie Updates zuerst in einer Staging-Umgebung, um Kompatibilitätsprobleme zu erkennen, bevor sie Ihre Live-Website beeinträchtigen
• Bewahren Sie Anpassungen mit Child-Themes oder Code-Snippets auf
• Aktivieren Sie automatische Updates für die wartungsfreie Verwaltung
• Stellen Sie Ihre Website aus einem früheren Backup wieder her, wenn eine neue Theme-Version Probleme verursacht

Inhaltsverzeichnis

Warum WordPress-Themes aktualisieren?

Genau wie WordPress selbst benötigen Themes Updates für Sicherheit, Fehlerbehebungen und neue Funktionen.

Theme-Updates enthalten oft Sicherheitspatches, die verhindern, dass Hacker auf Ihre Website zugreifen. Sie können Fehlerbehebungen einführen, die die Funktionalität wiederherstellen und Plugin-Konflikte beseitigen. Andere Updates fügen neue Anpassungsoptionen hinzu.

Wenn Sie Ihr Theme nicht aktualisieren, verwenden Sie eine veraltete, unsichere Version. Dies macht Ihre Website anfällig für Hacking und Malware. Sie könnten auch Formatierungsprobleme, fehlerhafte Funktionen und Plugin-Konflikte erleben.

Regelmäßige Theme-Updates schließen Sicherheitslücken, beheben Fehler, fügen neue Funktionen hinzu und gewährleisten die Kompatibilität mit WordPress-Updates. Darüber hinaus erhält ein aktualisiertes Theme den professionellen Ruf Ihrer Website!

Was tun, bevor Sie Ihr WordPress-Theme aktualisieren

Vor jedem Update müssen Sie ein Backup Ihrer WordPress-Website erstellen. 

Ein Backup speichert eine Kopie all Ihrer Inhalte, Einstellungen und Anpassungen. Mit einem Backup können Sie Ihre Website einfach wiederherstellen, wenn während des Updates etwas schief geht.

Das Aktualisieren eines Themes ohne Backup birgt das Risiko, Monate oder Jahre harter Arbeit zu verlieren, wenn ein Problem auftritt. Datenverlust, Theme-Konflikte, Plugin-Inkompatibilitäten und andere unerwartete Probleme sind Albträume ohne ein aktuelles Backup, auf das man zurückgreifen kann.

Anstatt Ihre Website manuell zu sichern, lassen Sie Duplicator die ganze schwere Arbeit erledigen. Dieses Backup-Plugin kann in Sekundenschnelle Backups erstellen!

Erstellen Sie zuerst ein neues Backup.

Benennen Sie das Backup und wählen Sie einen Speicherort. Neben lokalen Backups kann Duplicator Ihre Daten an jeden dieser Cloud-Speicheranbieter senden:

• Google Drive
• Dropbox
• Microsoft OneDrive
• Amazon S3
• Wasabi
• Google Cloud
• DreamObjects
• Vultr
• DigitalOcean Spaces
• Cloudflare R2
• Backblaze B2

Wählen Sie die Vollständige Website-Voreinstellung. Diese enthält alle Daten auf Ihrer Website.

Klicken Sie auf Weiter und dann auf Backup erstellen. Sobald Duplicator Ihre Backup-Zip-Datei erstellt hat, können Sie sie zur sicheren Aufbewahrung herunterladen.

Wenn Sie Cloud-Speicher gewählt haben, wird Ihr Backup automatisch in die Cloud gesendet! Wenn Sie möchten, können Sie das Backup vom Drittanbieter-Speicherort herunterladen. Duplicator kann jedoch Remote-Backups wiederherstellen direkt aus dem Dashboard, sodass Sie dies nicht tun müssen.

Nun können Sie mit der Aktualisierung Ihres WordPress-Themes zuversichtlich fortfahren.

So aktualisieren Sie Ihr WordPress-Theme

Ich zeige Ihnen, wie Sie Ihr WordPress-Theme aktualisieren können!

• Methode 1: WordPress Dashboard: Aktivieren Sie automatische Updates oder klicken Sie auf „Jetzt aktualisieren“ für Ein-Klick-Theme-Updates direkt aus Ihrem Admin-Bereich
• Methode 2: Staging-Website: Klonen Sie Ihre Website, um Theme-Updates in einer sicheren Umgebung zu testen, bevor Sie Änderungen live schalten
• Methode 3: Code Snippets Plugin: Verwenden Sie WPCode, um benutzerdefinierte PHP-, CSS- und JavaScript-Bearbeitungen zu erhalten, die sonst bei Updates verloren gehen würden
• Methode 4: Child Theme: Erstellen Sie ein Child Theme, um alle Anpassungen von den Kerndateien des Parent Themes getrennt zu halten
• Methode 5: cPanel: Laden Sie aktualisierte Theme-Dateien manuell über den Dateimanager Ihres Hosting-Providers hoch
• Methode 6: FTP-Client: Verwenden Sie FileZilla oder eine ähnliche FTP-Software, um alte Theme-Ordner durch aktualisierte Versionen zu ersetzen

Methode 1: Themes im WordPress-Dashboard aktualisieren

Oft ist der einfachste Weg, Themes zu aktualisieren, direkt über das bekannte Admin-Dashboard. Diese Methode erfordert keine technischen Kenntnisse und nur wenige Klicks.

WordPress ermöglicht es Ihnen, automatische Updates zu aktivieren, um eine wirklich mühelose Erfahrung zu erzielen. Sobald aktiviert, werden Ihre aktuell installierten Themes im Hintergrund aktualisiert, sobald neue Versionen veröffentlicht werden.

Um automatische Theme-Updates zu aktivieren, gehen Sie zu Darstellung » Themes und suchen Sie Ihr aktives Theme. Öffnen Sie es und klicken Sie auf Automatische Updates aktivieren.

Wenn Sie mehr Kontrolle bevorzugen, können Sie Theme-Updates starten, wann immer Sie bereit sind. WordPress wird Sie benachrichtigen, wenn neue Theme-Updates verfügbar sind. Alles, was Sie tun müssen, ist auf Jetzt aktualisieren zu klicken.

Diese sind auch auf der Seite Updates verfügbar. Es gibt einen Abschnitt für Themes, der verfügbare Updates auflistet. Aktualisieren Sie sie einzeln oder wählen Sie alle aus und klicken Sie auf Themes aktualisieren.

WordPress lädt die Theme-Dateien für Sie herunter und aktualisiert sie. Stellen Sie sicher, dass Sie das Erscheinungsbild des Themes auf Ihrer Live-Website nach dem Update überprüfen, um sicherzustellen, dass alles korrekt aussieht.

Für grundlegende WordPress-Websites ist die Dashboard-Update-Methode schnell, einfach und funktioniert hervorragend. Fortgeschrittenere Websites mit benutzerdefinierten Theme-Bearbeitungen erfordern möglicherweise zusätzliche Schritte, um Modifikationen während der Updates zu speichern.

Methode 2: Themes auf einer Staging-Website aktualisieren

Wir empfehlen, Ihr Theme zuerst auf einer Staging-Website zu aktualisieren. Dies ermöglicht es Ihnen, Kompatibilitätsprobleme oder Fehler zu erkennen, bevor Sie diese Änderungen live schalten.

Eine Staging-Site ist eine geklonte Kopie Ihrer Live-WordPress-Site, die zum Testen von Updates, Plugins, Code und anderen Änderungen verwendet wird. Sie sieht genauso aus wie Ihre Website, nur dass sie sich an einem sicheren und unsichtbaren Ort befindet. 

Wenn Sie noch keine Staging-Site haben, können Sie eine mit einer lokalen Staging-Umgebung erstellen. Local ist eine der einfachsten und schnellsten Optionen.

Sobald Sie eine Staging-Site eingerichtet haben, verwenden Sie Duplicator, um Ihre ursprüngliche Website zu sichern. Laden Sie die Archivdatei herunter.

Öffnen Sie auf der Staging-Site Ihr Dashboard und installieren Sie Duplicator. Öffnen Sie die Seite Backup importieren und ziehen Sie das Backup hinein.

Nachdem Sie eine exakte Kopie Ihrer Live-Site haben, können Sie sehen, wie sich das Theme-Update darauf auswirkt. 

Führen Sie den normalen Update-Prozess im WordPress-Adminbereich durch oder aktualisieren Sie die Theme-Dateien manuell. Testen Sie jeden Aspekt Ihrer Website gründlich – Design, Funktionalität, Plugin-Kompatibilität und mehr. 

Wenn nach dem Update auf Staging alles gut aussieht, können Sie diese Änderungen vertrauensvoll auf Ihre Live-Produktionsseite übertragen. Sichern Sie einfach die Staging-Site und importieren Sie das Backup auf Ihre Live-Site.

Methode 3: Verwenden Sie ein Code-Snippets-Plugin, um benutzerdefinierte Theme-Bearbeitungen zu speichern

Um ein Theme zu personalisieren, können Sie die Datei functions.php oder die Stylesheet-Datei (style.css) bearbeiten. Dies ermöglicht zwar eine leistungsstarke Anpassung, aber Sie können diese Bearbeitungen möglicherweise verlieren, nachdem Sie Ihr Theme aktualisiert haben. 

Code-Snippet-Plugins wie WPCode bieten eine Lösung. Es ermöglicht Ihnen, benutzerdefinierte PHP-, CSS- und JavaScript-Snippets einzufügen, die den Standardcode Ihres Themes überschreiben. 

Um zu beginnen, navigieren Sie zu Darstellung » Theme-Datei-Editor. Öffnen Sie die Datei functions.php auf der rechten Seite.

Normalerweise werden benutzerdefinierte Theme-Bearbeitungen am Ende dieser Datei hinzugefügt. Wenn Sie welche haben, kopieren Sie sie und fügen Sie sie in einen Texteditor wie Notepad ein.

Von hier aus benötigen Sie die Hilfe von WPCode. Stellen Sie sicher, dass Sie es in Ihrem WordPress-Dashboard installieren und aktivieren.

Gehen Sie dann zu Code-Snippets » Neu hinzufügen. Verwenden Sie das benutzerdefinierte Code-Snippet.

Gehen Sie zurück zu Ihrem Texteditor und kopieren Sie eines der benutzerdefinierten Code-Snippets. Fügen Sie es in das WPCode-Vorschaufenster ein. Wählen Sie für den Code-Typ die Option PHP-Snippet.

Speichern Sie schließlich das Snippet und aktivieren Sie es mit dem Schalter.

Machen Sie dasselbe mit jedem der benutzerdefinierten Snippets in Ihren Theme-Dateien. 

Mit allen Ihren benutzerdefinierten Theme-Bearbeitungen, die sicher gesichert sind, können Sie Ihr Theme jetzt wie gewohnt auf die neueste Version aktualisieren. Die Theme-Dateien werden mit der neuen Version überschrieben, aber die Snippets von WPCode behalten Ihre benutzerdefinierte Funktionalität.

Methode 4: Verwenden Sie ein Child-Theme, um benutzerdefinierte Theme-Bearbeitungen zu speichern

Eine weitere Möglichkeit, Anpassungen bei der Aktualisierung von WordPress-Themes zu erhalten, ist die Verwendung eines Child-Themes. Ein Child-Theme erbt die gesamte Funktionalität und das Styling eines Parent-Themes, während Sie den Code des Child-Themes sicher ändern können.

Wenn ein Child-Theme aktiv ist, können Sie das Parent-Theme aktualisieren. Das Child-Theme bleibt vollständig unberührt. 

Dies stellt sicher, dass alle benutzerdefinierten CSS-Stile, Plugin-Integrationscodes oder andere von Ihnen vorgenommene Anpassungen nach dem Update perfekt erhalten bleiben.

Wenn Sie kein Child-Theme haben, können Sie ganz einfach eines erstellen. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Einrichtung Ihres ersten Child-Themes. 

Laden Sie dann Ihr Child-Theme auf Ihren Computer herunter. Sie müssen auch das Parent-Theme herunterladen.

Gehen Sie zur Website des Themes oder zu dessen Seite auf WordPress.org. Laden Sie die neueste Version des Themes herunter.

Nun haben Sie drei heruntergeladene Ordner: Ihr ursprüngliches Theme, das Child-Theme und die aktualisierte Version des Themes. 

An diesem Punkt müssen Sie alle Ihre Theme-Änderungen in das Child-Theme kopieren. Sie können Vergleichssoftware wie WinMerge (Windows), Kaleidoscope (macOS) oder Meld (Linux) verwenden.

In dieser Software können Sie alte und neue Theme-Dateien hochladen. Diese Software hebt alle Änderungen hervor. Sie können diese Dateien leicht identifizieren und in Ihr Child-Theme kopieren.

Für die Dateien functions.php und style.css kopieren Sie die Änderungen am Ende. Fügen Sie sie dann am Ende der Dateien des Child-Themes ein. Die Vergleichssoftware ist für diesen Schritt hilfreich.

Finden Sie als Nächstes den Ordner wp-content Ihrer Website und öffnen Sie themes. Laden Sie sowohl Ihr aktualisiertes Theme als auch das Child-Theme in diesen Ordner hoch.

Überschreiben Sie die alten Theme-Dateien mit den neuen Versionen.

Wenn Sie Änderungen mit dem WordPress Customizer vorgenommen haben, können Sie diese mit dem Customizer Export/Import Plugin verschieben. Diese Änderungen werden nicht in Ihren Theme-Dateien gespeichert, daher müssen Sie diesen zusätzlichen Schritt ausführen.

Methode 5: Aktualisieren Sie Ihr Theme mit cPanel

Wenn Ihr WordPress-Hosting-Anbieter cPanel hat, können Sie es verwenden, um Themes manuell zu aktualisieren. Dies kann eine gute Option sein, wenn Sie Premium-Themes haben, da Sie diese nicht im Admin-Dashboard aktualisieren können.

Laden Sie vor Beginn die neueste Version von der Website des Theme-Entwicklers herunter. 

Melden Sie sich im cPanel-Dashboard Ihres Hosting-Kontos an und öffnen Sie den Dateimanager.

Folgen Sie diesem Pfad: public_html » wp-content » themes. Suchen Sie im Ordner themes den Namen Ihres Themes.

Löschen Sie diesen Theme-Ordner und laden Sie die aktualisierte Version hoch. Wenn Sie sich wieder bei WordPress anmelden, wird Ihr Theme aktualisiert. 

Methode 6: Aktualisieren Sie Ihr Theme mit einem FTP-Client

Ähnlich wie bei cPanel können Sie die neue Version eines Themes herunterladen und über FTP (File Transfer Protocol) hochladen. Dies erfordert eine FTP-Client-Anwendung wie FileZilla.

Verbinden Sie FileZilla mit dem Server Ihrer WordPress-Site unter Verwendung Ihrer FTP-Zugangsdaten. Navigieren Sie wie im letzten Schritt zum Verzeichnis /wp-content/themes/.

Wählen Sie den vorhandenen Theme-Ordner aus und löschen Sie ihn. Laden Sie den neuen Theme-Ordner mit den aktualisierten Versiondateien hoch.

Für beide Methoden (cPanel und FTP) benötigen Sie ein Backup, falls etwas schiefgeht. Diese Methoden überschreiben auch alle Anpassungen, die Sie direkt an den Theme-Dateien vorgenommen haben.

Wie man Theme-Updates zurückrollt

Manchmal kann ein neues Theme-Update Probleme wie Designfehler oder fehlerhafte Funktionalität verursachen. Es kann auch mit anderen Plugins, Themes oder der neuesten Version des WordPress-Cores inkompatibel sein.

Wenn das passiert, möchten Sie Ihre Website schnell auf ihren vorherigen funktionierenden Zustand zurücksetzen, bevor Sie das Update durchführen.

Mit Duplicator können Sie Ihre gesamte WordPress-Website wiederherstellen. Unabhängig davon, welcher Fehler Ihr neues Theme verursacht, Sie werden keine Daten verlieren.

Erstellen Sie vor dem Aktualisieren Ihres Themes mit Duplicator ein vollständiges Backup Ihrer Website – Dateien, Datenbank, Themes, Plugins, Inhalte und mehr. 

Legen Sie dieses Backup dann als Notfallwiederherstellungspunkt fest. 

Duplicator bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, Ihre Website wiederherzustellen: die Wiederherstellungs-URL oder die Launcher-Datei. Sie können die URL kopieren oder die Datei herunterladen.

Speichern Sie beides an einem sicheren Ort, abseits Ihres WordPress-Dashboards.

Aktualisieren Sie Ihr WordPress-Theme nach Belieben. Wenn etwas schiefgeht, fügen Sie die Wiederherstellungs-URL ein oder öffnen Sie die Launcher-Datei. Duplicator startet den Wiederherstellungsassistenten, auch wenn ein Fehler Sie aus dem Dashboard aussperrt.

In nur wenigen Minuten wird Ihre gesamte Website auf das vorherige Backup zurückgesetzt. Ihr Theme wird zur vorherigen Version zurückkehren. Es ist, als hätte das Update nie stattgefunden!

Wenn Sie nach einem schlechten Update noch auf den Admin-Bereich zugreifen können, können Sie Ihre Website mit einem Klick wiederherstellen. Suchen Sie einfach nach einem Backup vor dem Update und klicken Sie auf Wiederherstellen.

Kein hektisches Suchen mehr nach Backups oder komplizierte manuelle Wiederherstellungen.

Mit Duplicator haben Sie eine sorgenfreie Notfallwiederherstellung zur Hand. Sie können Themes bedenkenlos aktualisieren, da Sie wissen, dass Sie Probleme schnell rückgängig machen können!

Sie könnten auch eine ältere Version des Themes im Changelog des Entwicklers oder auf der Theme-Verzeichnis-Seite finden. Ersetzen Sie den aktuellen Theme-Ordner durch diese Version, um sie zurückzusetzen. 

FAQs zum Aktualisieren von WordPress-Themes

Fazit

Wir hoffen, dieser Leitfaden hat Ihnen geholfen, Ihr WordPress-Theme sicher zu aktualisieren!

Während Sie hier sind, werden Ihnen diese WordPress-Anleitungen gefallen:

• So aktualisieren Sie WordPress
• Umfassender Leitfaden zu WordPress-Backup-Dateien: Was Sie wissen müssen
• 9 beste WordPress-Plugins zum Klonen einer WordPress-Website
• 20 häufigste WordPress-Fehler (und einige schnelle Lösungen)
• So ändern Sie Ihr WordPress-Theme 

Sie möchten Ihr Theme nicht kaputt machen, wenn Sie es aktualisieren. Um Fehler zu vermeiden, verwenden Sie Duplicator Pro, um Ihr Theme einfach auf eine Staging-Site zu verschieben (wo Sie es sicher aktualisieren können)!