Duplicadora Duplicadora
Copia de seguridad de WordPress en Dropbox

Cómo hacer una copia de seguridad de un sitio de WordPress en Dropbox (actualizado para 2026)

· · 10 minutos de lectura · Escrito por: avatar de autor Joella Dunn
avatar de autor Joella Dunn
Joella es una escritora con años de experiencia en WordPress. En Duplicator, se especializa en el mantenimiento de sitios web, desde copias de seguridad básicas hasta migraciones a gran escala. Su objetivo final es asegurarse de que su sitio web WordPress es seguro y está listo para crecer.
· Revisado por: avatar del revisor John Turner
avatar del revisor John Turner
John Turner es el Presidente de Duplicator. Tiene más de 20 años de experiencia en negocios y desarrollo y sus plugins se han descargado más de 25 millones de veces.

Cada año se piratean millones de sitios web de WordPress.

Sin embargo, la mayoría de los propietarios de sitios web con los que hablo siguen confiando únicamente en el sistema de copias de seguridad de su proveedor de alojamiento. Es como guardar todos tus ahorros debajo del colchón: arriesgado e innecesario.

Por eso empecé a utilizar Dropbox como solución de copia de seguridad. No porque sea lujoso o caro (de hecho, es gratuito hasta 2 GB), sino porque me ofrece algo inestimable: control.

Cuando tu sitio web deja de funcionar, no quieres esperar a que el servicio de alojamiento restaure tu copia de seguridad. Necesitas acceso inmediato a una copia reciente y funcional de tu sitio web.

Te mostraré exactamente cómo protejo sitios de WordPress con Dropbox.

En este post, aprenderás:

  • Por qué Dropbox es una solución de copia de seguridad ideal para sitios de WordPress
  • Cómo instalar y configurar un plugin de copia de seguridad de Dropbox
  • Instrucciones paso a paso para crear tu primera copia de seguridad en la nube
  • Cómo configurar copias de seguridad automatizadas para que se ejecuten según tu horario
  • El proceso completo para restaurar tu sitio desde una copia de seguridad de Dropbox

Resumen rápido: Cómo hacer una copia de seguridad de WordPress en Dropbox

1. Instala un plugin de copia de seguridad compatible con Dropbox.
Podrías subir manualmente las copias de seguridad a Dropbox, pero esto requiere tiempo y esfuerzo extra. Un plugin de copia de seguridad como Duplicator Pro puede crear copias de seguridad y enviarlas automáticamente a la nube por ti.
2. Conecta el plugin de copia de seguridad a Dropbox.
Una vez instalado Duplicator, crea una nueva ubicación de almacenamiento. Tendrás que autorizar a Duplicator a realizar cambios en tu cuenta de Dropbox. Esto le permite crear copias de seguridad en la nube.
3. Crea una copia de seguridad.
A continuación, añade una nueva copia de seguridad. Seleccione Dropbox como ubicación de almacenamiento. Duplicator copiará todos los datos de tu sitio y los enviará a Dropbox.
4. Configura copias de seguridad automáticas en Dropbox.
Yo recomendaría automatizar las copias de seguridad para que nunca tengas que preocuparte por ellas. Para ello, configura una nueva programación con Duplicator. Selecciona una ubicación de almacenamiento en la nube y personaliza cuándo se ejecuta la copia de seguridad.

Índice

¿Por qué hacer una copia de seguridad de tu sitio WordPress en Dropbox?

Puede guardar las copias de seguridad de su sitio web en su servidor, pero esta no es la opción más segura. Su servidor podría ser pirateado o corromperse. Podría perder sus copias de seguridad.

Para proteger tus datos, considera utilizar el almacenamiento en la nube. Cuando guardas una copia de seguridad en una ubicación de almacenamiento de terceros, sabes que siempre podrás acceder a una copia funcional de tu sitio web. 

Almacenar sus copias de seguridad fuera de las instalaciones también puede reducir la carga sobre su servidor. Las copias de seguridad en la nube no requieren recursos de su proveedor de alojamiento web

Existen muchas soluciones de almacenamiento en la nube, por lo que es posible que no sepa por dónde empezar. Sin embargo, Dropbox es una opción muy popular. Esta herramienta proporciona un centro neurálgico para almacenar, organizar y recuperar las copias de seguridad de su sitio web.

Sitio web de Dropbox

Estas son algunas de las principales ventajas de realizar copias de seguridad de tu sitio de WordPress en Dropbox:

  • Gratis hasta 2 GB
  • Sincronización de archivos entre distintos dispositivos
  • Oportunidades de colaboración en equipo
  • Editar permisos y opciones de uso compartido
  • Cifrado de archivos
  • Almacena los archivos y carpetas borrados durante 30 días
  • Varios planes para ampliar su espacio de almacenamiento

Dropbox puede ser ideal para ti si quieres almacenamiento gratuito en la nube. Puedes registrarte para obtener una cuenta gratuita y acceder a hasta 2 GB de espacio de almacenamiento.

Si necesitas más, hay muchos planes de precios disponibles, desde 9,99 dólares al mes. Los planes de pago cubren más de 2 TB de almacenamiento, que podrías necesitar para archivos de copia de seguridad más grandes.

Para ver otras opciones, ¡lee mis reseñas sobre los mejores servicios de almacenamiento en la nube para copias de seguridad de WordPress!

Cómo hacer una copia de seguridad de un sitio WordPress en Dropbox 

Dropbox puede ser una solución eficaz de copia de seguridad para tu sitio web. Veamos el proceso paso a paso para vincular WordPress a Dropbox. 

Esto es lo que trataremos:

  • Instala un complemento de copia de seguridad de Dropbox: Obtén Duplicator Pro, que se conecta a Dropbox y a más de 10 servicios de almacenamiento en la nube.

  • Conecta tu cuenta de Dropbox: Autoriza a Duplicator a acceder a tu almacenamiento de Dropbox mediante un token de autenticación seguro.

  • Crea tu primera copia de seguridad: Crea una copia de seguridad completa de tu sitio y envíala automáticamente a Dropbox.

  • Configure copias de seguridad automáticas: Programe copias de seguridad periódicas (cada hora, cada día, cada semana o cada mes) para que su sitio esté siempre protegido.

Paso 1: Instala un complemento de copia de seguridad de Dropbox

Aunque podrías crear manualmente una copia de seguridad y subirla a Dropbox, esto supone una pérdida de tiempo valioso.

Para facilitar este proceso, considera instalar un plugin de copia de seguridad para WordPress.Duplicator Pro es mi opción favorita porque se conecta a más de 10 servicios de almacenamiento en la nube, incluido Dropbox.

Plugin Duplicator Pro

Con Duplicator, puedes crear copias de seguridad y enviarlas automáticamente al almacenamiento en la nube. Estas son todas las opciones de almacenamiento remoto que puedes utilizar:

  • Duplicadora en la nube
  • FTP
  • Google Drive
  • Dropbox
  • Microsoft OneDrive
  • Amazon S3
  • Wasabi
  • Nube de Google
  • DreamObjects
  • Vultr
  • Espacios DigitalOcean
  • Cloudflare R2
  • Backblaze B2

Conceptstore Creative, un estudio digital, utiliza Duplicator para proteger las copias de seguridad de sus clientes en la nube. Si es una buena herramienta para agencias, ¡sabes que es lo suficientemente segura para tu sitio web personal!

Para empezar, elige una suscripción a Duplicator Pro. Aunque existe una versión gratuita, los planes premium incluyen integraciones de almacenamiento en la nube.

Una vez que haya adquirido Duplicator, descargue el plugin. También tendrá que copiar su clave de licencia única. 

A continuación, abra su panel de WordPress e instale y active Duplicator.

Ve a la páginade configuraciónde Duplicator. A continuación, busca«General». Pega la clave de licencia que recibiste con el complemento y haz clic en«Activar».

Activar la clave de licencia de Duplicator

Paso 2: Conecta tu cuenta de Dropbox

Por defecto, Duplicator guardará sus copias de seguridad en su servidor local. Si quieres empezar a utilizar opciones de almacenamiento en la nube como Dropbox, tendrás que conectar tu cuenta de terceros.

BuscaDuplicator Pro » Almacenamiento. Verás la opción de almacenamiento local. Para añadir Dropbox, haz clic enAñadir nuevo.

Crear nueva ubicación de almacenamiento de copias de seguridad

En la parte superior de la página, pon un nombre a la ubicación de almacenamiento para que sea fácil de encontrar más tarde. Si lo deseas, también puedes añadir notas. En Tipo, selecciona Dropbox.

Nueva ubicación de almacenamiento de Dropbox

A continuación, pulsa Conectar con Dropbox.

Conectar Duplicator a Dropbox

Verás nuevos pasos para conectar tu cuenta de Dropbox. Haz clic enAutorizar Dropboxpara abrir Dropbox en una nueva pestaña.

Autorizar el almacenamiento en Dropbox

Inicia sesión en tu cuenta de Dropbox o regístrate para crear una nueva.

Dropbox te proporcionará un código de autenticación. Cópialo y vuelve al panel de administración de WordPress.

Token de autorización de Dropbox

Enel paso 2de la secciónAutorización, pegue el código de autorización. Haga clic enFinalizar configuración.

Pega el código de autorización de Dropbox

Esto añadirá Dropbox como nueva ubicación de almacenamiento para tus copias de seguridad.

Paso 3: Crear una copia de seguridad de Dropbox

Después de configurar Dropbox como ubicación de almacenamiento, puede crear una copia de seguridad en la nube de su sitio web. Para ello, vaya a Duplicator Pro " Copias de seguridad " Añadir nueva.

Añadir nueva copia de seguridad con Duplicator

Las copias de seguridad solo son útiles si puedes encontrarlas. Por eso, te recomiendo añadir tus etiquetas dinámicas favoritas para nombrar la copia de seguridad.

Etiquetas de copia de seguridad dinámica Duplicator

A continuación, abre la secciónAlmacenamiento. Verás todas las opciones de almacenamiento en la nube que has activado para tu sitio web. Para hacer una copia de seguridad en Dropbox, selecciónala.

Copia de seguridad de Dropbox

Una copia de seguridad completa incluirá tus archivos, plugins, temas, base de datos y biblioteca multimedia de WordPress . Si solo quieres guardar determinados datos, puedes crear una copia de seguridad personalizada.

Preajustes de copia de seguridad de Duplicator

Después de hacer clic enSiguiente, Duplicator analizará tu sitio web. Recibirás avisos si hay algún problema.

Escaneado de copias de seguridad de Duplicator

Pulsa Crear copia de seguridad. Tu copia de seguridad se creará primero en el servidor local y se transferirá automáticamente a Dropbox.  

Paso 4: Configurar copias de seguridad automáticas

Aunque siempre puedes hacer copias de seguridad manuales, es posible que quieras dedicar más tiempo a crear entradas para tu blog o a vender productos.

Considera la posibilidad de configurar copias de seguridad automáticas. Puedes elegir un calendario que se adapte a tus necesidades y tu sitio web de WordPress se copiará automáticamente.

Para configurar un programa, dirígete aDuplicator Pro » Programar copias de seguridad » Añadir nuevo.

Añadir copia de seguridad programada con Duplicator

Comience por dar un nombre a su programa de copias de seguridad. Si desea realizar copias de seguridad completas, elija la plantilla de copia de seguridad Predeterminada.

Nombre del programa de copia de seguridad

Ten en cuenta que puedes crear una nueva plantilla si deseas realizar cambios en los archivos de copia de seguridad. Esto te permite programar copias de seguridad de la base de datos u otras copias de seguridad personalizadas. 

Ve a la secciónAlmacenamientoy seleccionaDropbox.

Copia de seguridad programada de Dropbox

Duplicator admite copias de seguridad mensuales, semanales, horarias y diarias. Una vez seleccionada una de estas opciones, puede personalizar exactamente cuándo se ejecuta la copia de seguridad.

Calendario de copias de seguridad de Dropbox

En la parte inferior de la página, marque la casilla situada junto a Activar esta programación.

Activar la programación de copias de seguridad

Después de guardar esta nueva programación, Duplicator hará automáticamente una copia de seguridad de su sitio a la hora programada. Además, estas copias de seguridad se guardarán en Dropbox. 

Cómo restaurar la copia de seguridad de Dropbox

Una vez que envíes copias de seguridad periódicas a Dropbox, siempre tendrás a mano una copia funcional de tu sitio.

Si se producen errores críticos, pérdida de datos, caída del servidor o ciberataques, puede restaurar fácilmente la copia de seguridad más reciente. De este modo, su sitio web volverá inmediatamente a la normalidad.

Para restaurar tu copia de seguridad, abre la página Copias de seguridad de Duplicator. Busca la copia de seguridad más reciente de Dropbox realizada antes de que se produjera el error.

Al lado, pulsa el botón Restaurar.

Restaurar copia de seguridad en la nube

En la ventana emergente, haga clic en Descargar.

Descargar copia de seguridad de Dropbox

Duplicator descargará la copia de seguridad desde el almacenamiento remoto. Automáticamente se abrirá el asistente de restauración.

Restaurar copia de seguridad remota con Duplicator

Una vez que seleccione Restaurar copia de seguridad, su sitio web volverá a la versión anterior. Para acceder al nuevo sitio, tendrás que volver a iniciar sesión.

Copia de seguridad remota restaurada

Preguntas más frecuentes (FAQ)

¿Puedes utilizar Dropbox como copia de seguridad?

Sí, puedes usar Dropbox para hacer copias de seguridad de tu sitio web. Simplemente instala un plugin de copia de seguridad como Duplicator Pro. A continuación, crea una nueva copia de seguridad y elige Dropbox como ubicación de almacenamiento preferida.

¿Cuál es el mejor plugin de WordPress para subir archivos a Dropbox?

Duplicator Pro es el mejor plugin de WordPress para subir archivos a Dropbox. Una vez que hagas una copia de seguridad de tu sitio WordPress, Duplicator empujará tus archivos de copia de seguridad a una carpeta de Dropbox. Con esta herramienta, podrás hacer copias de seguridad/restaurar tu sitio web siempre que lo necesites.

Alternativas: UpdraftPlus, BackWPup, BlogVault y BackupBuddy también son compatibles con las copias de seguridad de Dropbox. Para ayudarte a decidir entre estas herramientas, echa un vistazo a nuestra comparativa de los mejores plugins de copia de seguridad para WordPress.

¿Cómo subo un sitio web a Dropbox?

Para subir un sitio web a Dropbox, empieza por instalar Duplicator Pro en tu panel de WordPress. A continuación, añade tu cuenta de Dropbox como nueva ubicación de almacenamiento. Por último, crea una copia de seguridad y selecciona Dropbox en Almacenamiento.

¿Cómo hago una copia de seguridad de todo mi sitio de WordPress?

Puedes hacer una copia de seguridad de todo tu sitio WordPress con Duplicator Pro. Asegúrate de que la nueva copia de seguridad incluye todo lo que hay en tu sitio web, incluida la base de datos, los archivos principales de WordPress, los plugins, los temas y la biblioteca multimedia.

¿Cómo puedo integrar Dropbox con WordPress?

Hay montones de plugins que pueden ayudarte a integrar Dropbox y WordPress. Para enviar las copias de seguridad de tu sitio a la nube, considera el uso de Duplicator. Con WPForms, puedes crear formularios de carga de Dropbox. Para tiendas de WooCommerce, el plugin WooCommerce PDF Invoices añadirá nuevos albaranes a tu cuenta de Dropbox.

Tu proveedor de alojamiento web no puede ser tu única red de seguridad

Ahora dispone de un sistema de copia de seguridad externo fiable, que no depende de su proveedor de alojamiento para salvarle el día.

Eso es muy importante. La mayoría de los propietarios de sitios web no se dan cuenta de lo vulnerables que son hasta que algo sale mal y la copia de seguridad de su proveedor de alojamiento no existe, está dañada o está desactualizada.

Dropbox cambia eso. Con tus copias de seguridad almacenadas de forma independiente en la nube, ya no estarás a merced de un único punto de fallo. Ya sea por un ataque informático, una actualización defectuosa de un complemento o un fallo del servidor, tendrás una copia limpia de tu sitio web lista para usar.

¿Buscas el mejor plugin de WordPress para Dropbox? ¡PruebaDuplicator Propara hacer copias de seguridad de tu sitio web en servicios de almacenamiento en la nube como Dropbox, Google Drive y muchos más!

Ya que estás aquí, puede que te gusten estas guías adicionales de WordPress:

avatar de autor
Joella Dunn Redactora de contenidos
Joella es una escritora con años de experiencia en WordPress. En Duplicator, se especializa en el mantenimiento de sitios web, desde copias de seguridad básicas hasta migraciones a gran escala. Su objetivo final es asegurarse de que su sitio web WordPress es seguro y está listo para crecer.
Nuestro contenido está respaldado por los lectores. Si haces clic en determinados enlaces, es posible que recibamos una comisión.

No dejes pasar ni un día más sin protección

Cada hora sin copias de seguridad adecuadas de WordPress pone en riesgo su sitio - Cada retraso en la migración de WordPress le cuesta rendimiento y crecimiento

Obtenga Duplicator ahora
Complemento duplicador

¡Espera! ¡No te pierdas tu oferta exclusiva de
!

Como cliente de , obtienes un 60 % de descuento.

Prueba Duplicator gratis en tu sitio web y descubre por qué más de 1,5 millones de profesionales de WordPress confían en nosotros. Pero no esperes más, este descuento exclusivo del 60 % solo estará disponible por tiempo limitado.

o
Consigue ahora un 60 % de descuento en Duplicator Pro →